Музыка и литература: английские слова с переводом

гитарист

человек, играющий на гитаре

"The guitarist played beautifully."Гитарист играл прекрасно.

музыкант

человек, играющий на музыкальном инструменте или сочиняющий музыку, особенно профессионально

"The musician practiced every day."Музыкант практиковался каждый день.

джаз

музыкальный жанр, подчёркивающий импровизацию, сложные ритмы и расширенные аккорды, возникший в США в конце XIX — начале XX века

"We listened to jazz at the cafe."Мы слушали джаз в кафе.

рок‑музыка

жанр популярной музыки с сильным ритмом, исполняемый на электрогитарах и ударных, возникший из рок‑энда и поп‑музыки

"He prefers rock music."Он предпочитает рок‑музыку.

концерт

публичное выступление музыкантов или певцов

"We went to a concert."Мы пошли на концерт.

барабан

музыкальный инструмент, представляющий собой полую круглую раму с натянутой пластиковой или кожаной мембраной на одном или обоих концах, играемый ударными палочками или руками

"The drum sounded loud."Барабан звучал громко.

поэт

человек, пишущий стихотворения

"He is a poet."Он известный поэт.

новаторский

новый и отличающийся от всего остального

"A novel approach was taken."Это новаторская идея.

громко

способом, производящим много шума или звука

"He laughed loudly."Он громко рассмеялся.

поп‑музыка

популярная музыка, особенно среди молодёжи, с ярко выраженным ритмом и простыми мелодиями

"She likes pop music."Она любит поп‑музыку.

танцевать

двигать телом в такт музыке особым образом

"They love to dance together."Они любят танцевать вместе.

культура

совокупность убеждений, обычаев и образа жизни определённого общества

"Japanese culture is very interesting."Японская культура очень интересна.

искусство

произведения искусства или объекты, созданные красивым способом, такие как картины, скульптуры и т. д.

"This is beautiful art."Это прекрасное искусство.

живопись

процесс или искусство создания картин с помощью красок

"She likes painting."Ей нравится рисовать.

картина

рисунок или живопись и т. д. кого-то или чего-то

"A drawing of a cat."Рисунок кошки.

хит

что‑то, например фильм, спектакль, песня и т.п., чрезвычайно популярное и успешное

"The song was a big hit."Эта песня стала большим хитом.

инструмент

предмет или устройство, используемое для создания музыки, такое как скрипка или пианино

"Play the instrument."Играй на инструменте.

пластинка

круглый, тонкий кусок пластика с отверстием посередине, на котором записана музыка и т. д.

"Play the vinyl record."Включи виниловую пластинку.

тур

серия концертов, проводимых в разных местах

"The band will tour."Группа отправится в тур.

голос

уникальный и узнаваемый способ звучания человека при пении или разговоре, включая такие аспекты, как тембр, высота и т. д.

"Her voice is beautiful."Её голос прекрасен.

произведение

картина, музыкальное произведение или книга, созданные художником, музыкантом или писателем

"This is a great work."Это отличное произведение.

танцор

человек, занимающийся танцами, часто для удовольствия

"The dancer moved gracefully."Танцор двигался грациозно.

история

описание событий и людей, реальных или вымышленных

"Tell me a story."Расскажи мне историю.

роман

длинное художественное произведение, обычно с вымышленными персонажами и местами

"She read a novel."Вчера я прочитал отличный роман.

песня

музыкальное произведение, содержащее слова

"This song is beautiful."Эта песня прекрасна.

исполнитель

человек, профессионально играющий на музыкальном инструменте

"A professional piano player."Профессиональный пианист.

художник‑живописец

художник, создающий картины красками

"The painter used bright colors."Художник‑живописец использовал яркие цвета.

классическая (музыка)

относящаяся к музыке, которая считается серьёзной, уважаемой и обычно относится к западной традиции

"I like classical music."Мне нравится классическая музыка.

музыкальный

относящийся к музыке или содержащий её

"A musical instrument."Она музыкальная личность.

опера

музыкальная драма, исполняемая певцами

"We saw a magnificent opera at the Sydney Opera House."Мы посмотрели великолепную оперу в Сиднейском оперном театре.

громкий

издающий звук с высокой громкостью

"The music is too loud."Музыка слишком громкая.

петь

использовать голос для создания музыкальных звуков в виде мелодии или песни

"She loves to sing in the choir."Она любит петь в хоре.

играть

исполнять музыку на музыкальном инструменте

"He can play piano."Он умеет играть на пианино.