Sivil Toplum ve Dindarlık: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

varlıklı

Büyük miktarda zenginlik ve mal varlığına sahip olan

"They live in an affluent neighborhood."Varlıklı bir mahallede yaşıyorlar.

tarafsız

Bir duruma dahil olmamak veya ondan fayda sağlamamak, dolayısıyla adil davranabilmek.

"The judge was disinterested."Yargıç tarafsızdı.

duygusuz

duygularının yargı ve kararları etkilemesine izin vermeyen, bu sayede mantıklı ve adil kalabilen

"She gave a dispassionate analysis."Durumu duygusuz bir analizle değerlendirdi.

adil

Adaleti ve tarafsızlığı sağlayan, herkesin hak ettiği şeyi almasını temin eden.

"The system is equitable."Sistem adil.

tarafsız

Belirli bir tarafa ayrıcalık tanımayan, adil bir şekilde hareket etmeyi ya da karar vermeyi sağlayan

"The judge is impartial."Hakim tarafsızdır.

sıradan, rutin

İlgi uyandırma ya da heyecan yaratma yeteneğinden yoksun

"The task is mundane."Görev sıradandır.

ikiyüzlü

kendini ahlaki ya da dini açıdan üstün gösterme çabası içinde olan

"His sanctimonious tone is annoying."Onun ikiyüzlü tonu sinir bozucu.

işbirliği yapmayan

bilgi vermek ya da yardım sunmakta isteksiz

"The witness was unforthcoming."Şahit işbirliği yapmıyordu.

dinden dönme

önceden sahip olunan dini ya da siyasi inancı terk etme eylemi

"The church punished him for apostasy."Kilise onu dinden dönme nedeniyle cezalandırdı.

yeni zengin

yeni bir üst sosyete katılmış ya da katılmaya çalışan, onaylarını arayan kişi

"The arriviste tried hard to fit in with high society."Yeni zengin, yüksek sosyete içinde yer edinmek için büyük çaba harcadı.

şovenizm

cinsiyet, ırk, ülke ya da grup üstünlüğüne aşırı inanma

"His chauvinism offended his female colleagues."Onun şovenizmi, kadın meslektaşlarını rahatsız etti.

gaf

Sosyal veya halka açık bir durumda yapılan veya söylenen, utanç verici veya düşüncesiz bir hata olarak kabul edilen şey.

"The politician apologized for his gaffe."Politikacı gafı için özür diledi.

eşitsizlik

eşitlik ya da adaletten yoksun bir durum

"The law created social inequity."Yasa toplumsal eşitsizliğe yol açtı.

miskin

yiyecek ve para için dilenen kişi

"The mendicant begged for food."Miskin yemek için dilendi.

kötü şöhret

Kötü ya da onaylanmayan bir davranış ya da özellik nedeniyle yaygın ve olumsuz bir itibar kazanma hâli.

"The criminal gained notoriety."Suçlu kötü şöhret kazandı.

paria

toplum ya da bir grup tarafından dışlanan, sevilmeyen, kabul edilmeyen ya da saygı görmeyen kişi

"The traitor became a social pariah."Hain, sosyal bir paria haline geldi.

yeni servet sahibi

kısa sürede beklenmedik bir güç, başarı ya da servet kazanmış düşük doğumlu kişi

"The parvenu bought a mansion to show off his wealth."Yeni servet sahibi, servetini göstermek için bir köşk satın aldı.

powwow

Yerli Amerikalıların toplandıkları, dans ettikleri ve şarkı söyledikleri geleneksel bir tören.

"They had a powwow."Bir powwow yaptılar.

kötü kokulu

Güçlü ve hoş olmayan bir tada veya kokuya sahip olma.

"The socks are rank."Çoraplar kötü kokulu.

ahlaksız

ahlak ve prensipten yoksun kişi

"The old reprobate was known for his wild behavior."Yaşlı ahlaksız, vahşi davranışlarıyla tanınıyordu.

kaba kadın

yüksek sesli, huysuz ve saldırgan kadın

"The old virago shouted at the children."Yaşlı kaba kadın çocuklara bağırdı.

tahrip etmek

özellikle üzerine yazı ya da çizim yaparak bir şeyin görünümünü bozmak, zarar vermek

"Vandals deface public property with graffiti."Vandallar kamusal mülke graffiti yaparak tahrip ediyor.

yaymak

Bilgiyi, fikirleri veya bilgiyi geniş bir kitleye yaymak.

"Disseminate the news quickly."Haberi hızla yay.

vaaz etmek

özellikle siyasi ya da dini inançlarını birine kabul ettirmeye çalışmak

"They proselytize door to door weekly."Her hafta kapı kapı vaaz ediyorlar.

çileci

Öz disiplin uygulayan ve özellikle dini nedenlerle her türlü zevkten kendini mahrum bırakan katı bir yaşam tarzı izleyen.

"An ascetic lifestyle is strict."Çileci bir yaşam tarzı katıdır.

alçak

Ahlaki veya onurlu bir amaçtan veya karakterden tamamen yoksun.

"His actions were base."Eylemleri alçaktı.

eşitlikçi

Tüm insanların eşit olduğu ve eşit haklara sahip olması gerektiği fikrini destekleyen.

"She is an egalitarian leader."O eşitlikçi bir lider.

geniş

cömert ve samimi bir kişiliğe sahip olma ve konuşmalara katılma isteği

"He is expansive."O geniş biridir.

savurgan

utanmaz, aşırı hoşgörülü ve ahlaksız bir şekilde hareket etme

"He was profligate with money."Parayı savurganca harcadı.

kırsal

geleneksel kırsal yaşamı anımsatan doğal bir sadelik ve sıcaklık taşıyan

"The cabin is rustic."Kulübe kırsal bir görünüme sahip.

Sparta tipi

Sıkı öz disiplin, tutumluluk veya sadelik ile karakterize edilen

"The room was spartan and clean."Oda sade ve temizdi.

hiyerarşi

insanların bir toplum veya sistem içindeki güç veya önemlerine göre farklı düzeylere veya kademelere ayrılması

"The company has hierarchy."Şirketin katı bir hiyerarşisi vardır.

rütbe

Belirli bir grubu veya organizasyonu oluşturan insanlar (çoğul)

"The whole rank was present."Tüm rütbe oradaydı.

saygınlık

bir kişinin toplum, kurum ya da sistem içindeki itibarı, konumu ya da durumu

"She is a person of high standing in the community."O, topluluk içinde yüksek bir saygınlığa sahiptir.

kaynaşmak

ortak bir amaç için bir araya gelmek

"The groups coalesce into one united organization."Gruplar tek bir birleşik örgüt haline gelerek kaynaştı.

kutsal saymamak

İnsanların büyük saygı duyduğu veya kutsal kabul ettiği bir şeyi, özellikle bir yeri hakaret etmek veya zarar vermek

"Do not desecrate the grave."Mezara saygısızlık etmeyin.