Kayıt Stüdyosu Ekipmanları: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

fuzzbox

Elektrik gitarı ya da benzeri enstrümanların sesine kasıtlı bozulma (distortion) ekleyen aygıt.

"Fuzzbox distorts guitar sound."Fuzzbox gitar sesini bozar.

dijital ses iş istasyonu

bilgisayarda dijital ses kaydetmek, düzenlemek ve üretmek için kullanılan bir yazılım uygulaması

"DAW records edits audio."DAW ses kaydeder ve düzenler.

mikrofon standı

mikrofonları kayıt ya da performans sırasında yerinde tutmak için kullanılan aygıt

"Microphone stand holds microphone."Mikrofon standı mikrofonu tutar.

pop filtresi

kayıt sırasında patlayıcı sesleri ve rüzgar gürültüsünü azaltmak için mikrofonla birlikte kullanılan bir ızgara ya da kalkan

"Pop filter reduces plosives."Pop filtresi patlayıcı sesleri azaltır.

mikrofon

ses kaydetmek ya da sesin yükseltilmesini sağlamak için kullanılan cihaz

"The singer stepped up to the microphone on stage."Şarkıcı sahnedeki mikrofona yaklaştı.

dağıtıcı

odadaki akustik kalitesini artırmak için ses dalgalarını dağıtan aygıt

"Diffuser scatters sound."Dağıtıcı sesi yayar.

bas tuzağı

kayıt stüdyoları ve benzeri alanlarda düşük frekans akustiğini kontrol edip iyileştiren aygıt

"Bass trap absorbs low frequencies."Bas tuzağı düşük frekansları emer.

mikrofon ön yükselteci

mikrofonun zayıf elektrik sinyalini daha sonraki işleme ya da kayda gönderilmeden önce güçlendiren elektronik aygıt

"Preamp boosts microphone signal."Ön yükselteç mikrofon sinyalini artırır.

kulaklık yükselteci

kulaklıklar için ses sinyalini yükselterek ses seviyesini ve kalitesini artıran aygıt

"Headphone amp drives headphones."Kulaklık yükselteci kulaklıkları çalıştırır.

mIDI kontrol cihazı

müzik yazılımı ya da donanımını kontrol etmek için MIDI (Müzikal Enstrüman Dijital Arayüzü) mesajları gönderen aygıt

"MIDI controller sends musical data."MIDI kontrol cihazı müzik verisi gönderir.

dI kutusu

yüksek empedanslı dengesiz sinyalleri düşük empedanslı dengeli sinyallere dönüştürerek doğrudan ses sistemine bağlanmasını sağlayan, gürültü ve empedans sorunlarını ortadan kaldıran aygıt

"DI unit connects instrument to mixer."DI kutusu enstrümanı mikser'e bağlar.

çoklu çekirdek kablo

tek bir dış kılıf içinde birden fazla kanal barındırarak ses ya da video sinyallerini taşıyan kablo

"Multicore cable carries multiple signals."Çoklu çekirdek kablo birden çok sinyali taşır.

stüdyo monitörü

kayıt stüdyoları, yayın tesisleri ve ev stüdyolarında ses üretimi ve profesyonel ses izleme amacıyla tasarlanmış özel bir hoparlör

"Studio monitor is accurate speaker."Stüdyo monitörü doğru bir hoparlördür.

amfi

elektrik sinyallerini güçlendiren ya da sesleri daha yüksek hale getiren elektronik cihaz

"The amplifier makes sound louder."Amfi çok sesliydi.

sekanslayıcı

müzik notaları, akorlar veya ritim dizilerini kaydedebilen, düzenleyebilen ve çalabilen, elektrikli enstrümana aktarılabilen bir cihaz ya da yazılım

"Sequencer records musical notes."Sekanslayıcı MIDI kalıplarını kaydeder.

kayıt makinesi

ses ya da görüntü sinyallerini yakalamak için kullanılan cihaz

"Recording machine captures audio."Kayıt makinesi sesi yakalar.

kayıt sistemi

ses ya da görüntü kayıtlarını yakalamak, depolamak ve yönetmek için çeşitli cihaz, yazılım ve bileşenlerden oluşan kurulum

"Recording system includes all gear."Kayıt sistemi tüm ekipmanı içerir.

kayıt ekipmanları

ses ya da görüntü kayıtlarını yakalamak, işlemek ve üretmek için kullanılan çeşitli araç, cihaz ve enstrümanlar

"Recording equipment includes microphones."Kayıt ekipmanları mikrofonları içerir.

yüksek sadakat

sesi doğruluk ve netlikle yeniden üretecek şekilde tasarlanmış yüksek kaliteli ses sistemi

"High fidelity sounds true."Yüksek sadakat, orijinali gibi ses verir.