Hasar ve Tehlike: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

tehlikeye atmak

Bir şeyi veya birini tehlikeye atmak.

"Do not jeopardize your career by lying."Kariyerini yalan söyleyerek tehlikeye atma.

tehlikeye düşürmek

Bir kişiyi veya şeyi tehlikeye atmak.

"The storm imperiled the small boat."Fırtına küçük tekneyi tehlikeye düşürdü.

vermek

Birine veya bir şeye hoş olmayan, zararlı veya istenmeyen bir şeyi neden olmak veya dayatmak.

"They inflict pain."Acı veriyorlar.

musallat olmak

Hastalık, yaralanma veya zorluk sonucu acı, ıstırap veya sıkıntıya neden olmak.

"Poverty can afflict many."Yoksulluk birçoğuna musallat olabilir.

kirlendirmek

Bir yer, madde vb. içine zararlı bir madde ekleyerek kirletmek ya da zararlı hâle getirmek.

"Factory waste contaminates the nearby river water."Fabrika atıkları yakınlardaki nehir suyunu kirletiyor.

rahatsız etmek

Birisi için zorluk yaratarak sorun çıkarmak.

"Don't trouble me."Beni rahatsız etme.

mahvetmek

Ciddi hasara veya yıkıma neden olmak.

"The scratch marred the beautiful table."Çizik güzel masayı mahvetti.

zayıflatmak

Birini veya bir şeyi daha zayıf veya daha az etkili hale getirmek.

"The illness debilitated him for weeks."Hastalık onu haftalarca zayıflattı.

kırıp geçirmek

Büyük insan gruplarını öldürmek.

"The war decimated the population completely."Savaş nüfusu tamamen kırıp geçirdi.

pusu kurmak

Gizli bir yerde bekleyip bir hedefe ani bir saldırı başlatmak.

"The soldiers ambushed the enemy convoy."Askerler düşman konvoyuna pusu kurdu.

mahvetmek

Ciddi yıkıma veya zarara neden olmak.

"The fire ravaged the entire forest."Yangın ormanın tamamını mahvetti.

lekelemek

Özellikle birinin itibarını, saf ve kusursuz bir şeyi değersizleştirmek veya karalamak.

"Do not sully your good reputation."İyi itibarını lekeleme.

çürütmek

bir inancı, iddiayı, fikri vb. abartılı ya da yanlış olduğunu ortaya koymak

"The scientist debunked the popular myth."Bilim insanı popüler miti çürüttü.

toksisite

Bir maddenin canlı organizmalar veya çevre üzerinde zararlı etkileri veya zarar verme potansiyeli

"The heavy metals leached into the water have high toxicity to fish."Suyu ağır metallerin balıklar üzerinde yüksek toksisiteye sahip olduğu tespit edildi.

felaket

sürekli sıkıntıya, sefalete veya yıkıma neden olan bir şey

"The noisy neighbor was the bane of his existence."Gürültücü komşu varlığının felaketiydi.

zorluk

hoş olmayan, üzücü ya da zor bir durum

"Poor plight of refugees."Mültecilerin zor durumu.

zararsız

zarar verme potansiyeli olmayan

"The joke was inoffensive."Şaka zararsızdı.

tehditkar

tehdit edici ya da tehlikeli görünen

"He gave a menacing look."Tehditkar bir bakış attı.

tehlikeli

özellikle insanların sağlığına ya da güvenliğine zarar verebilecek durumda olan

"The chemicals are hazardous."Kimyasallar tehlikelidir.

düşmanca

dostane ilişkileri ya da karşılıklı iş birliğini desteklemeyen

"The policy is inimical to growth."Politika büyümeye düşmancadır.

korozif

özellikle kimyasal reaksiyonlar yoluyla zarar verme ya da yok etme yeteneğine sahip

"The acid is corrosive."Asit koroziftir.

zararlı

hasara yol açan

"The gas is noxious."Gaz zararlıdır.

duyarlı

dış etkenlerden kolayca etkilenebilen

"She is susceptible to colds."O, soğuk algınlığına duyarlıdır.

dokunulmaz

zarar, değişim, saygısızlık ya da yok olmaya karşı etkilenmeyen, bağışık olan

"The tomb remained inviolate."Mezar dokunulmaz kaldı.

zararsız

Yaralanmaya, kırgınlığa veya güçlü bir tepkiye neden olması muhtemel olmayan.

"The snake is innocuous."Yılan zararsızdır.

kötüye işaret eden

bir şeyin kötü ya da hoş olmayan bir şeyin olacağı izlenimini veren

"The sky looks ominous."Gökyüzü kötüye işaret ediyor.

yıkıcı

ciddi zarar, yıkım ya da duygusal ıstırap yaratan

"The storm was devastating."Fırtına yıkıcıydı.

ölümcül

ölümle sonuçlanabilecek, ölümcül etki gösteren

"The weapon is lethal."Silah ölümcül bir etkisi vardır.

tamir edilemez

bir daha onarılamaz ya da düzeltilemez hâle gelmiş

"The damage is irreparable."Hasar tamir edilemez.

felaket

büyük ölçüde zarar, ıstırap ya da yıkım yaratan

"The earthquake was catastrophic."Deprem felaketti.

tehdit etmek

talepleri karşılanmazsa bir şeyi hasar verme veya birini incitme istekliliğini belirtmek.

"The storm threatens to destroy crops."Fırtına ekinleri yok etmekle tehdit ediyor.

riske atmak

Birini veya bir şeyi tehlikeye atmak, özellikle dikkatsiz davranarak.

"Don't compromise the safety."Güvenliği riske atma.

itibarını zedelemek

İnsanları birinin veya bir şeyin güvenilir veya güvenilir olmadığına inanmalarını sağlamak.

"Discredit the witness."Tanığı itibarsızlaştırmak.

zehirli

Zarara veya ölüme neden olabilecek toksik maddelerden oluşan.

"The snake is poisonous."Yılan zehirli.

konuksever olmayan

yaşam ya da büyümenin zor ya da imkânsız olduğu bir ortam sağlayan

"The desert is inhospitable."Çöl konuksever değildir.

hain

Gizli veya ani bir tehdit oluşturan.

"Treacherous ice."Hain buz.