Sosyal Bilimler: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

ayrımcılık

Azınlık gruplarını çoğunluktan ayrı tutan, genellikle ayrı tesisler veya hizmetler aracılığıyla bir sosyal sistem veya uygulama.

"Racial segregation ended."Irksal ayrımcılık sona erdi.

zihin teorisi

başkalarının kendininkinden farklı düşüncelere, duygulara ve bakış açılarına sahip olduğu anlayışı

"Theory of mind develops."Zihin teorisi gelişir.

aktivizm

özellikle belirli hedefleri olan bir kuruluşun üyesi olarak toplumsal veya siyasi reform sağlamaya çalışma eylemi

"Her political activism began during her college years."Siyasi aktivizmi üniversite yıllarında başladı.

şeflik

Merkezi bir otoritenin bir topluluğu ya da toplulukları yönettiği sosyo‑politik örgütlenme biçimi.

"Ancient tribal chiefdom."Antik kabile şefliği.

nüfus sayımı yapmak

bir nüfus hakkında demografik verileri sistematik olarak toplamak ve kaydetmek

"The government censuses the population every ten years."Hükümet her on yılda bir nüfus sayımı yapar.

mevcut durum

Şu anda var olan durum ya da koşul.

"Maintain status quo."Mevcut durumu koruyun.

sanayileşme

Bir bölge veya ülke içinde sanayilerin geliştirilip genişletilmesi süreci; gelişmiş makineler, teknoloji ve organize işgücü kullanılarak malların artan üretimini içerir

"Industrialization changed the country greatly."Balkon yeşillikle dolu.

militan

sosyal ya da politik bir amaç uğruna şiddetli eylemler sergileyen

"The group is militant."Grup militan bir yapıya sahiptir.

uyumsuzluk

bir toplum veya gruptaki yerleşik normları, gelenekleri veya beklentileri takip etmeyen davranış veya tutum

"His nonconformity made him stand out."Uyumsuzluğu onu öne çıkardı.

sosyalleşme

Bireylerin bir toplum ya da grup içinde davranış kalıplarını, normları, değerleri ve gelenekleri etkileşim, eğitim ve sosyal deneyimler yoluyla öğrenip içselleştirme süreci.

"Child socialization important."Çocuk sosyalleşmesi önemlidir.

medeniyet

Belirli bir zaman diliminde ya da coğrafyada kendi kültürünü ve kurumlarını geliştirmiş toplum.

"Ancient civilization thrived."Antik medeniyet gelişti.

etnik köken

Belirli bir etnik gruba ait olma durumu.

"The form asked about his race and ethnicity."Formda ırkı ve etnik kökeni sorulmuştu.

sivil hak

Irk, cinsiyet, din, engellilik gibi özelliklerden bağımsız olarak bireyleri haksız muameleden koruyan ve hukukun önünde eşitliği güvence altına alan temel özgürlük ve haklar.

"Important civil right."Önemli bir sivil hak.

sosyoekonomik

Sosyal ve ekonomik yönleri bir arada içeren faktörler ya da koşullar.

"Her status is socioeconomic."Onun durumu sosyoekonomiktir.

kentleşme

Nüfusun kırsal alanlardan şehirlere göç etmesi süreci; şehirlerin büyümesi ve kentsel alanların genişlemesiyle sonuçlanır.

"Urbanization causes many people to move to cities."Kentleşme, birçok insanın şehirlere taşınmasına neden olur.

banliyö

şehir ya da kasabanın dışındaki konut alanına özgü, ona ilişkin

"They live in a suburban town."Onlar bir banliyö kasabasında yaşıyor.

marjinalleştirmek

bir kişiyi, grubu veya kavramı önemsiz veya ikincil veya küçük öneme sahip olarak ele almak

"Do not marginalize minority groups."Azınlık gruplarını marjinalleştirmeyin.

aristokrasi

Toplumun en yüksek sınıfını oluşturan, büyük güç ve servete sahip, genellikle soyluluk unvanları taşıyan kişiler.

"The aristocracy had power."Aristokrasi büyük bir güce sahipti.

metropol

Bir bölge ya da ülke için ekonomik, siyasi ve kültürel açıdan büyük öneme sahip büyük ve önemli şehir.

"Big modern metropolis."Büyük, modern bir metropol.

altyapı

Ekonomik faaliyetleri ve günlük yaşamı destekleyen yollar, köprüler, kamu hizmetleri ve kamu hizmetleri gibi fiziksel ve organizasyonel varlıklar

"The government plans to invest heavily in new infrastructure."Hükümet yeni altyapıya yoğun yatırım yapmayı planlıyor.

sivil itaatsizlik

bir hükümetin veya otoritenin belirli yasalarına, taleplerine veya emirlerine uymayı kasıtlı ve şiddet içermeyen bir şekilde reddetme, genellikle bir protesto biçimi olarak

"Peaceful civil disobedience."Barışçıl sivil itaatsizlik.

ayrımcılık yapmak

Bir kişiyi ya da grubu cinsiyet, ırk vb. nedenlerle haksız bir şekilde muamele görmek.

"It is illegal to discriminate unfairly."Ayrımcılık yapmak yasaktır.

rehabilite etmek

bir kişiye hapis, bağımlılık, hastalık vb. bir dönemden sonra sağlıklı ve bağımsız bir duruma geri dönmesine yardımcı olmak

"The clinic rehabilitates injured athletes."Klinik yaralı sporcuları rehabilite eder.

dışlanmış

davranışları, inançları veya sosyal statüsü nedeniyle genellikle bir sosyal gruptan veya toplumdan reddedilmiş veya dışlanmış kişi

"The outcast lived alone on the hill."Dışlanmış tepede yalnız yaşadı.

mülteci

Savaş, doğal afet gibi nedenlerle kendi ülkesini terk etmek zorunda kalan kişi.

"The refugee fled from war."Mülteci savaştan kaçtı.

ataerkil

erkeklerin kadınlar ve aileler üzerinde birincil güce ve otoriteye sahip olduğu bir sosyal sistemle ilgili

"The system is patriarchal."Sistem ataerkil.

komün

bazı ülkelerde yerel bir idari birim, en küçük yönetim bölümü olarak işlev görür

"The French commune."Fransız komünü.

şehir dışı bölge

Bir şehir ya da kasabanın dış sınırlarına yakın, kenar bölgeleri.

"The outskirts are far away."Şehir dışı bölge çok uzakta.

pariş

Kendi kilisesi olan ve bir rahibin sorumluluğunda bulunan bölge

"The parish held a fair."Pariş bir hayır etkinliği düzenledi.

insancıl

İnsanların refahına duyarlılık gösteren ve insan yaşamını iyileştirmeye yönelik hareket eden.

"The work is humanitarian."Bu çalışma insancıldır.

sınıfçı

sosyal sınıflarına dayalı olarak bireylere veya gruplara karşı ayrımcılık veya önyargı ile işaretlenmiş

"His comment is classist."Yorumu sınıfcı.

kaste

Toplumdaki bireyleri servet, ayrıcalık ya da meslek gibi ölçütlere göre farklı sosyal sınıflara ayıran sistem.

"The caste system divided society into rigid social classes."Kaste sistemi toplumu katı sosyal sınıflara bölmüştür.

kademe

bir organizasyonda, meslekte veya toplumda bir seviye veya rütbe, o hiyerarşi içindeki bir kişinin statüsünü veya otoritesini gösterir

"Upper echelon invited."Üst kademe davet edildi.

fare yarışı

başarı, zenginlik, güç vb. için sürekli başkalarıyla rekabet etmekten oluşan, dinlenmeye ve zevke yer bırakmayan yıpratıcı ve stresli bir yaşam tarzı

"Corporate rat race."Kurumsal fare yarışı.

bürokrasi

Karmaşık görevleri veya faaliyetleri verimli bir şekilde yönetmek için tasarlanmış katı prosedürler, kurallar ve düzenlemelerle karakterize edilen bir organizasyon yapısı

"Too much bureaucracy."Çok fazla bürokrasi.

faillik

Bir bireyin veya kuruluşun harekete geçme, karar verme ve çevrelerini veya koşullarını etkileme veya kontrol etme kapasitesi veya gücü

"She has agency."Onun failliği var.

klan

Birbirine akraba olan büyük bir topluluk.

"The Scottish clan gathered for the annual meeting."İskoç klanı yıllık toplantı için toplandı.

kollektif

Ortak bir amaç veya çıkarda birlikte çalışan iş birlikteliği içinde olan bireylerin, kuruluşların veya unsurların bir araya gelmesidir.

"The farm is run as a collective where everyone shares the work."Çiftlik, herkesin işi paylaştığı bir kollektif olarak işletilmektedir.

demografik

Bir nüfusun yaş, cinsiyet, etnik köken gibi istatistiksel özellikleri.

"The demographic changed."Demografik yapı değişti.

ilerici

olumlu değişimi ve ilerlemeyi desteklemek ve teşvik etmek

"They support progressive ideas."Они поддерживают прогрессивные идеи.

azınlık

Irk, din vb. yönünden farklı olan ve genellikle toplum tarafından kötü muamele gören küçük bir grup insan.

"The minority group demanded equal rights."Azınlık grubu eşit haklar talep etti.

kraliyet ailesi

kral ve kraliçeler ve ailelerinin herhangi bir üyesi

"The queen is royalty."Kraliçe kraliyettir.

ütopik

her şeyin kusursuz veya neredeyse mükemmel olduğu ideal bir toplum vizyonuna atıfta bulunan

"The vision is utopian."Vizyon ütopik.

yasallık

yasa tarafından kabul edilebilir olma niteliği

"The legitimacy is clear."Yasallık açık.

Yerli

Belirli bir bölge veya ülkenin, o toprağa özgün kültürel, sosyal ve tarihi bağları olan orijinal sakinleriyle ilgili.

"They are indigenous people."Onlar yerli halklardır.

mütevazı

Genellikle alçakgönüllülükle karakterize edilen, düşük sosyal rütbe veya konuma sahip olma.

"He was a humble man."O mütevazı bir adamdı.

asimilasyon yapmak

Yeni bir ortama entegre olmak, genellikle dilini, normlarını, değerlerini ve uygulamalarını benimseyerek.

"They assimilate well."İyi asimile oluyorlar.

kozmopolit

farklı milliyetlerden ve kültürlerden geniş bir insan yelpazesini içeren

"The city is cosmopolitan."Şehir kozmopolit.

statü

Yapılandırılmış bir hiyerarşi veya toplum içindeki bir kişinin sosyal rütbesi veya konumu

"His station was high."Onun statüsü yüksekti.