to [make|cast] sheep's eyes at {sb}
/mˌeɪk ɔːɹ kˈæst ʃˈiːps ˈaɪz æt ˌɛsbˈiː/
ifade
koyun gözleriyle bakmak
birine karşı aşırı tutkulu bir bakış sergilemek
"He made sheep's eyes at her."Ona koyun gözleriyle baktı.
Flört konusundaki 13 İngilizce kelimeyi telaffuzları, örnek cümleleri ve Türkçe karşılıklarıyla incele.
koyun gözleriyle bakmak
birine karşı aşırı tutkulu bir bakış sergilemek
"He made sheep's eyes at her."Ona koyun gözleriyle baktı.
aşırı şefkatli bakışlar
Birine karşı aşırı sevgi ve şefkatle bakmak.
"The couple makes goo-goo eyes at each other across the room."Çift odanın karşı ucunda birbirine aşırı şefkatli bakışlar attı.
tatlı fısıltılar
Romantik anlarda, sevgi ya da flört amaçlı, sessizce söylenen güzel sözler.
"He whispered sweet nothings."O, kulağına tatlı fısıltılar fısıldadı.
tatlı tatlı konuşmak
(iki kişi için) birbirini çok sessiz ve duygusal bir şekilde öpmek ve konuşmak
"They bill and coo."Tatlı tatlı konuşuyorlar.
ağırlığının üstünde oynamak
Kendisinden sosyal açıdan daha çekici bir kişiyle romantik ilişki içinde olmak.
"He punches above his weight."O, ağırlığının üstünde oynamaktadır.
bir çift olmak
Romantik ya da cinsel bir ilişki içinde olmak.
"Are you two an item?"Artık bir çift misiniz?
denizde çok balık var
Bir ayrılık sonrası teselli amacıyla, başka pek çok potansiyel romantik partnerin olduğunu söylemek için kullanılır.
"There are plenty of fish in the sea."Denizde çok balık var.
yatak gözleri
Birinin başka birine karşı cinsel çekimini belli eden bakış
"She gives him bedroom eyes from across the bar."Barın diğer ucundan ona yatak gözleriyle bakıyor.
bir şeyler yaşamak
Ciddi ya da resmi bir tanım olmadan, romantik ya da geçici bir ilişki içinde olmak.
"She has something going with him."Sanırım onunla bir şeyler yaşıyor.
her iki tarafa da yönelmek
Hem erkeklere hem de kadınlara cinsel ilgi duymak.
"She swings both ways."O, her iki tarafa da yöneliyor.
parlayan zırhlı şövalye
Mükemmel bir romantik partnerin tüm özelliklerine sahip erkek.
"He is my knight in shining armor."Parlayan zırhlı şövalye için bekliyorum.
babaanne
bir erkeğin karısı veya kız arkadaşı için kullanılır
"He called her his big mama."Ona 'babaanne' dedi.
kendi ağırlığının üzerinde yumruk atmak
kendinden daha sosyal olarak arzu edilir kabul edilen biriyle romantik bir ilişki içinde olmak
"He punched above his weight."Kendi ağırlığının üzerinde yumruk attı.
Bu listedeki 13 kelimeyi aralıklı tekrarla kalıcı olarak öğren
Mnimi ile çalışmaya başla