Çok Çalışma: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

köpek gibi

Çok çaba gerektiren bir şekilde.

"He works like a dog."Köpek gibi çalışıyor.

büyük çaba harcamak

Bir işi yaparken çok özen ve çaba göstermek

"She took great pains to be accurate."Doğru olmak için büyük çaba harcadı.

sokakta dolaşmak (iş aramak)

İstihdam ya da başka fırsatlar için aktif ve yorulmadan arama yapmak

"He pounds the pavement daily."Her gün sokakta dolaşıyor.

parmaklarını kemiğe kadar yormak

Aşırı çalışmak ya da tükenene kadar çalışmak

"She worked her fingers to the bone."Parmaklarını kemiğe kadar yordu.

ders çalışmak

kararlı ve ciddi bir şekilde çalışmak

"I need to hit the books."Ders çalışmam gerekiyor.

peşine düşmek

Birini yakalamaya veya bir şeyi başarmaya çalışmak.

"He tried to catch the bird."Kuşu yakalamaya çalıştı.

yarı yolda bırakmamak

İşleri eksiksiz ve tam çaba ile yapmak

"When she cooks, she does not do things by halves."Yemek yaparken yarı yolda bırakmaz.

arka oda çalışanı

Bir kuruluşa büyük katkı sağlayan veya faydalı olan, ancak halk tarafından bilinmeyen veya fark edilmeyen kişi.

"The back-room boy fixed the computer code."Arka oda çalışanı bilgisayar kodunu düzeltti.

tüm yolları denemek

Bir çözüm bulmak veya bir hedefe ulaşmak için olası tüm seçenekleri veya yaklaşımları göz önünde bulundurmak.

"We must explore all avenues first."Önce tüm yolları denemeliyiz.

duruma/meydan okumaya ayak uydurmak

Engelleri aşma ve zor durumlarla başa çıkma yeteneğini göstermek.

"The team rose to the occasion."Takım duruma ayak uydurdu.