Başlarken: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

yüreklilikle üstlenmek

Zor veya tatsız bir göreve doğrudan ve kararlı bir şekilde yaklaşmak.

"You need to grasp the nettle and fix it."Yüreklilikle üstlenip düzeltmen gerekiyor.

hazır olmak

(kişinin) bir işi yapmaya fiziksel ya da zihinsel olarak hazır olması

"I am good to go."Hazırım, başlayalım.

ortamı temizlemek

Fiziksel ve zihinsel engelleri kaldırarak eyleme hazırlanmak.

"Let's clear the decks and start fresh."Ortamı temizleyelim ve taze başlayalım.

başlamak

planlandığı gibi bir işe ya da projeye girişmek

"Let's get this show on the road."Haydi, işe koyulalım!

dersini öğrenmek

acı verici ya da felaket bir deneyimden sonra bilgi sahibi olmak

"He finally learned his lesson yesterday."Dersini dün sonunda öğrendi.

hamlesini yapmak

Planladığı bir adımı, uygun zamanı bulduğunda gerçekleştirmek.

"He waited for the right moment to make his move."Doğru anı bekleyerek hamlesini yaptı.

işe koyulmak

Tereddüt edip etrafta dolaşmak yerine sıkı çalışmaya başlamak.

"He needs to pull his finger out."İşe koyulması gerekiyor.

tecrübe saymak

başarısızlık, hata ya da hoş olmayan bir durumdan kötü hissetmek yerine ders çıkarmak

"Just put it down to experience."Bunu sadece tecrübe say.

kolunu sıvamak

Zor bir işe ya da ciddi bir mücadeleye hazırlanmak

"Roll up your sleeves and work."Kolunu sıvayıp çalış.

evlenmek

özel bir tören sırasında birinin eşi olmak

"We finally took the plunge and got married."Sonunda evlendik.

yürümeyi öğrenmeden koşamazsın

Zorlu görevlere veya meydan okumalara girişmeden önce küçük adımlarla başlamak.

"You must walk before you can run."Yürümeyi öğrenmeden koşamazsın.

sıfırdan

bir şeyin başladığı noktadan itibaren

"She built it from scratch."Keki sıfırdan yaptı.

kaybedilen zamanı telafi etmek

önceden fırsat bulamama nedeniyle bir deneyimi olabildiğince yoğun yaşamak

"We worked all weekend to make up for lost time."Kaybedilen zamanı telafi etmek için bütün hafta sonu çalıştık.

yerlerinize

Bir yarışma, özellikle bir koşu yarışması katılımcılarına kendilerini hazırlamaları için verilen bir komut.

"On your mark, get set, go."Yerlerinize, hazır, koş.

hazırlık aşamasında

Planlama, hazırlama veya geliştirme aşamasında olmak.

"There are new features in the pipeline."Hazırlık aşamasında yeni özellikler var.

işe koyulmak

ihmal edilen bir işe düzgün bir şekilde başlamak

"Get on the stick and work."İşe koyul ve çalış.

topu yuvarlamak, işi başlatmak

bir etkinliği başlatmak, genellikle başkalarını da teşvik edecek şekilde

"Let us start the ball rolling now."Şimdi topu yuvarlayalım.

başa çıkmaya başlamak

Zor bir şeyle başa çıkmaya, anlamaya veya kabul etmeye başlamak.

"I need to get to grips with this software."Bu yazılımla başa çıkmaya başlamam gerekiyor.

cesaret edip yapmak

Korktuğu bir şeyi yapmak veya bitirmek için zamanını ve enerjisini adamak.

"They took the plunge."Cesaret edip yaptılar.