Тест 3 - Чтение - Отрывок 1 · Cambridge IELTS Academic 17

вымерший

(о животном, растении и т.п.) не имеющий живых представителей, исчезший в результате естественных причин, изменения среды или деятельности человека

"The dinosaur is extinct."Динозавр вымерший.

сумчатое

млекопитающее из отряда сумчатых, которое носит своих детёнышей в сумке, например кенгуру, обитающее в Австралии или в Америках

"Kangaroos are the most famous marsupial in the world."Кенгуру — самое известное сумчатое в мире.

походить

иметь сходство во внешности, характеристиках или качествах

"You bear a resemblance to my cousin."Ты по ходишь на моего двоюродного брата.

отличительный

служащий для идентификации или характеристики

"He has a distinguishing feature."У него есть отличительная черта.

рельеф

участок земли, особенно с точки зрения его физических или природных особенностей

"The rocky terrain was difficult to cross."Скалистый рельеф был труден для преодоления.

местообитание

место или территория, где определённые животные, птицы или растения естественно существуют, живут и растут

"The forest is their habitat."Лес — их естественное местообитание.

исключительно

только для определённого лица, группы или вещи

"This club is exclusively for members."Этот клуб исключительно для членов.

плотоядный

(о растениях или животных) питающийся мясом или плотью других животных

"The plant is carnivorous."Это растение плотоядное.

расширяться

увеличиваться, опухать или растягиваться сверх обычного размера

"His stomach distended after the large meal."Его желудок расширился после обильной трапезы.

преследование

действие по догонке, попытке поймать или добиваться чего‑либо

"The police are in pursuit of the speeding car."Полиция ведёт преследование скоростного автомобиля.

аромат

запах, который что‑то испускает и который можно ощутить обонянием

"The scent of roses lingers on her skin."Аромат роз linger на её коже.

несмотря на

указывает, что что‑то произошло или является истинным, хотя существовали трудности или препятствия

"He won despite the rain."Он добился успеха, несмотря на трудности.

темперамент

внутренние, природные характеристики человека или животного, влияющие на поведение, настроение и эмоциональные реакции

"The horse had a calm temperament."У лошади был спокойный темперамент.

заметить

увидеть или наблюдать глазами

"The sailor sighted land at dawn."Моряк заметил землю на рассвете.

записывать

сохранять информацию так, чтобы её можно было использовать позже

"She records her voice for practice."Она записывает свой голос для практики.

греться

лежать или отдыхать в приятном тепле, например на солнце

"The lizard basks in sunlight."Ящерица греется на солнце.

признак

что-то, что служит для демонстрации, предложения или указания на факт, состояние или ситуацию

"It is an indication."Это признак.

ползти

медленно передвигаться, держась близко к земле или на руках и коленях

"The baby will crawl soon."Малыш скоро будет ползать.

сосок

часть тела самки млекопитающего, из которой детёныш сосёт молоко

"The puppy suckles milk from its mother's teat."Щенок сосёт молоко с соска своей матери.

логово

место, где дикий зверь живёт, прячется или укрывается

"Hidden animal lair found."Найдено скрытое звериное логово.

широко распространённый

существующий или распространяющийся среди большого числа людей, групп или сообществ через коммуникацию, влияние или осведомлённость

"The disease is widespread."Болезнь широко распространена.

материковый

основная часть континента или страны, соединённая с более крупной сушей, без островов и территорий

"The ferry takes passengers from the island to the mainland."Паром перевозит пассажиров с острова на материк.

ископаемое

сохранившиеся останки или следы древних растений, животных или иных организмов, найденные в горных породах

"A dinosaur fossil was found in the desert."В пустыне был найден ископаемый скелет динозавра.

вымирание

ситуация, когда определенное животное или растение больше не существует

"The dodo bird was hunted to extinction many years ago by humans."Птицу додо много лет назад истребили люди.

хищник

животное, живущее за счёт охоты и поедания других животных

"The lion is a powerful predator."Лев — мощный хищник.

сосать

кормить ребёнка или молодое животное, высасывая молоко из груди или соска

"The puppy suckled its mother."Щенок сосал свою мать.

приписывать

объяснять причину или принадлежность чего‑то конкретному человеку, явлению или фактору

"Success is attributed to hard work."Успех приписывают упорному труду.

охотник за головами

охотник, убивающий хищных диких животных с целью получения награды

"The bounty hunter shot a wolf."Охотник за головами застрелил волка.

дробовик

длинноствольное огнестрельное оружие, способное одновременно выпускать несколько мелких пуль, обычно применяемое для охоты на птиц и мелкую дичь

"The farmer kept a shotgun to protect his animals from wild foxes."У фермера был дробовик для защиты скота от диких лис.

несомненно

используется, чтобы сказать, что нет никаких сомнений в истинности или правильности чего‑то

"She is undoubtedly the best player."Она несомненно лучшая игрока.

окончательный

происходящий в конце процесса или определённого периода времени

"The eventual outcome was positive."Окончательный результат оказался хорошим.

поселенец

человек, переезжающий в новый район для жизни и создания общины

"The first settler built a cabin near the river."Первый поселенец построил хижину у реки.

вид

группа животных, растений и т.п. одного типа, способных давать плодовитое потомство между собой

"The panda is a critically endangered species."Панда — критически вымирающий вид.

чумка

заразное вирусное заболевание животных, особенно собак, вызывающее респираторные и желудочно-кишечные симптомы

"Distemper is a dog illness."Щенок умирает от чумки.

плен

состояние заключённого, находящегося в неволе или удерживаемого против воли

"The lions were born in captivity."Львы родились в плену.

падение

конец или провал чего‑либо, например организации, системы или жизни

"The demise of the old regime brings new leaders."Падение старого режима приводит к появлению новых лидеров.

истребление

полное уничтожение или ликвидация чего‑либо, особенно популяции или группы

"Insect extermination service."Услуги по истреблению насекомых.

влияние

влияние или контроль над кем‑то или чем‑то

"He has sway here."Деревья качаются на ветру.

заметный

заслуживающий внимания из‑за своей выдающейся или важной природы

"He is a notable artist."Он — заметный художник.

исключение

человек или вещь, не подпадающие под общее правило, либо исключённые из группы

"There is an exception."Есть исключение.

достаточно

в такой степени, которая считается достаточной

"The meat is sufficiently cooked."Мясо достаточно прожарено.

дефицит

состояние, когда чего‑то недостаточно или спрос превышает предложение

"The scarcity of water leads to rationing."Дефицит воды приводит к введению нормирования.

заключённый

содержимый в плену, не имеющий возможности уйти

"The captive bird cannot fly."Заключённая птица не может летать.

окончательный

разрешающий вопрос авторитетно и не оставляющий места дальнейшим сомнениям или спорам

"The answer is definitive."Ответ является окончательным.

объявленный

заявленный как факт; явно сформулированный

"This is a declared policy."Это объявленная политика.

наводить (на цель)

направлять человека или животное к месту проживания или обитания; в контексте ракеты — «наводиться» на цель

"Home the lost puppy."Ракета наводится на цель.

датаировать (углеродным методом)

определять возраст объекта, измеряя количество оставшегося определённого изотопа углерода

"Scientists carbon-date old bones."Учёные датируют углеродным методом старые кости.

поверхностный

кажущийся обладающим определённым качеством, но на деле его не имеющий

"Her wound is superficial."Её рана поверхностная.

первоклассный

особенно подходящий или идеальный для конкретной цели

"This is prime time."Это лучшее время.

мускулистый

имеющий крепкое телосложение, характеризующееся хорошо развитыми мышцами, костями и соединительной тканью, происходящей из эмбриональной мезодермы

"He is muscular."Он мускулистый.

адаптация

процесс, посредством которого организмы развивают признаки, улучшающие их шансы на выживание и размножение в определенной среде

"The cactus has good adaptation."Кактус имеет хорошую адаптацию.

компенсировать

возмещать или исправлять что-то нежелательное, применяя противоположную силу или эффект

"We must compensate."Мы должны компенсировать.

дефицитный

присутствующий в очень ограниченных количествах и не часто встречающийся

"Water is scarce."Вода дефицитна.

изнурять

Приводить человека в состояние крайней усталости.

"The long walk will exhaust you."Долгая прогулка изнурит тебя.

появляться

становиться видимым после выхода откуда‑то

"New evidence emerges during the investigation."Новые доказательства появляются в ходе расследования.

отступать

отступать или уходить в более безопасное или комфортное место, особенно чтобы избежать чего-то неприятного

"They retreat now."Они отступают сейчас.

ночной

(о животных или организмах) преимущественно активный ночью

"Owls are nocturnal."Совы ночные.

расширенный

продолжающийся дольше обычного или ожидаемого

"The family is extended."Семья расширена.

сумка

карманообразная структура, в которой сумчатые самки, например кенгуру, носят своих детёнышей

"The kangaroo's pouch keeps the baby warm and safe."Сумка кенгуру держит малыша в тепле и безопасности.

совпадать

происходить одновременно с чем‑то другим

"The holiday coincides with her birthday this year."Праздник в этом году совпадает с её днём рождения.

драматичный

Удивительный или захватывающий по внешнему виду или эффекту.

"The show was dramatic."Шоу было драматичным.

непрекращающийся

продолжающийся с той же интенсивностью, не ослабевая и не теряя силы

"The pressure is relentless."Давление непрекращающееся.

решительный

Обладающий или демонстрирующий сильную волю к достижению цели, несмотря на трудности или препятствия.

"He is determined to win."Он полон решимости победить.

кампания

серия организованных мероприятий, направленных на достижение определенной цели

"It was a campaign."Это была кампания.

играть

активно влиять или воздействовать на ситуацию, событие или исход

"The wind will play."Ветер будет играть.

способствовать

быть одной из причин или поводов, которые помогают чему-либо произойти

"He will contribute money."Он внесет деньги.

жертва

животное, которое охотится и съедается другим животным

"The tiger silently stalked its unsuspecting prey."Тигр бесшумно подкрался к своей ничего не подозревающей жертве.

поражать

вызывать болезнь или медицинские состояния у человека

"It will affect you."Это повлияет на тебя.

разводить (животных)

заставлять животных производить потомство способом, пригодным для нужд человека

"Farmers breed cattle for milk production."Фермеры разводят крупный рогатый скот для получения молока.

уменьшать

снижать степень, размер и т.п.

"The noise slowly diminished over time."Шум постепенно уменьшался со временем.

край

линия, определяющая пределы области

"The edge is sharp."Край острый.

предложение

официальное предложение, представленное для обсуждения и голосования в совещательном органе

"Make a motion."Внесите предложение.

экспедиция

поездка, тщательно организованная для определённой цели, такой как исследование или изучение

"The expedition to the South Pole was extremely dangerous and very cold."Экспедиция к Южному полюсу была чрезвычайно опасной и очень холодной.

вперед

с определенной точки вперед во времени, степени или прогрессе

"Go onward now."Идите вперед сейчас.

предложение

что‑то, предложенное для рассмотрения, например идея, план или предположение

"We submitted the proposal."Я прочитал предложение.

непрактичный

непрактичный или неосуществимый

"That idea is impractical."Эта идея непрактична.

законодательство

офици­альная норма или совокупность норм, принятых органом власти

"Legislation passed by government."Новое законодательство поможет работникам.

"They will pass the law."