Тест 2 - Чтение - Отрывок 2 · Cambridge IELTS Academic 17

попытка

действие или усилие, направленное на выполнение задачи или достижение цели, часто сложной

"Failed first attempt."Первая попытка провалилась.

одомашнивать

превращать диких животных или растения в пригодные для человеческого использования или культивирования

"People domesticated wolves into dogs."Люди одомашнили волков, превратив их в собак.

питательный

(о еде) содержащий вещества, полезные для роста и здоровья организма

"This fruit is nutritious."Это блюдо питательное.

геном

полный набор генетического материала любого живого организма

"The human genome has many genes."У человеческого генома много генов.

ДНК

(биохимия) химическое вещество, несущие генетическую информацию, присутствующее в каждой клетке и некоторых вирусах

"DNA carries genetic information."ДНК несёт генетическую информацию.

привлекательный

приятный и способный вызвать интерес или желание

"The job offer is appealing."Это предложение привлекательное.

ускоренный

происходящий или продвигающийся быстрее обычного

"It's a fast-track course."Программа ускоренная.

устойчивый

не поддающийся легко внешним воздействиям или силам

"This fabric is resistant."Эта ткань устойчивая.

съедобный

безопасный или пригодный для употребления в пищу

"The mushroom is edible."Гриб съедобный.

мутация

(биология) изменение структуры генов индивида, вызывающее развитие отличительных физических признаков

"The genetic mutation caused the flower to be white."Генетическая мутация сделала цветок белым.

черта

отличительная особенность или характеристика, особенно та, что составляет часть чьей‑то личности или идентичности

"Honesty is a good trait."Доброта — её лучшая черта.

вновь ввести

ввести заново

"Reintroduce the species now."Они вновь ввели волков в парк.

с нуля

с того момента, когда что‑то началось

"She built it from scratch."Она испекла торт с нуля.

передавать

переносить что‑то к следующему поколению или другому человеку

"Traditions are passed down through families."Традиции передаются из семьи в семью.

разросшийся

распространяющийся в разных направлениях или распределённый нерегулярно

"The town is sprawling."Город разросшийся.

лицензия

юридический документ, предоставляющий разрешение на действие, которое иначе ограничено законом

"Get your driving licence."Он продлевает свою рыболовную лицензию каждую весну.

регулятивный

создающий и обеспечивающий исполнение правил или нормативов, регулирующих определённую деятельность или отрасль

"The agency is regulatory."Это агентство является регулятивным.

засуха

длительный период времени, когда осадков почти нет

"The drought killed all the crops."Засуха уничтожила все посевы.

nota bene

латинская фраза (или её сокращение), указывающая, что к чему‑то следует обратить особое внимание

"Nota bene means "note well" in Latin."Nota bene означает «обрати внимание» на латыни.

генетически

в отношении генетики или генов

"They are genetically related."Они генетически связаны.

рекомендованный

более целесообразный или желательный, потому что разумен в данной ситуации

"It is advisable to go."Рекомендуется подождать.

подражать

копировать стиль, технику или тему другого художника или произведения

"She mimics the artist."Попугай подражает человеческой речи.

в поле зрения

в пределах целей, планов или амбиций человека

"The promotion is in sights."Охотник держал оленя в поле зрения.

выращивать

Выращивать растения или культуры, особенно в сельскохозяйственных или коммерческих целях.

"They cultivate corn."Они выращивают кукурузу.

полагаться на

зависеть от кого-то или чего-то для поддержки и помощи

"I rely on you."Я полагаюсь на тебя.

революционный

Вызывающий или включающий грандиозные или фундаментальные изменения, особенно ведущие к значительным улучшениям

"It was a revolutionary idea."Это была революционная идея.

клетка

наименьшая единица организма, способная функционировать самостоятельно

"A cell is tiny."Клетка очень мала.

изменять

вызывать изменение чего‑то

"Do not alter the original document."Не изменяйте оригинальный документ.

урожай

растение, выращиваемое для получения пищи на больших площадях земли

"The crop is healthy."Урожай здоровый.

поставка

предоставленное или доступное количество чего-либо

"We have a supply."У нас есть поставка.

опустошать

полностью разрушать что‑то

"The fire devastated the forest."Ураган полностью опустошил прибрежный город.

кукуруза

высокое растение, происходящее из Центральной Америки, дающее жёлтые семена, используемые в кулинарии

"Farmers harvested maize during the autumn season"Фермеры собрали урожай кукурузы осенью

разнообразие

наличие разнообразных отличительных характеристик в группе

"The city is known for its cultural diversity."Город известен своим культурным разнообразием.

штамм

генетический вариант или подвид микроорганизма внутри вида, обладающий отличительными характеристиками от остальных членов того же вида

"This is a new strain."Спортсмен получил растяжение мышцы во время тренировки.

решать

находить решение проблемы, часто путем анализа, экспериментирования или математических расчетов

"Work out the problem."Решите проблему.

структура

часть живого организма, состоящая из клеток и предназначенная для выполнения определенной функции

"The heart is a structure."Сердце — это структура.

пигмент

химическое соединение, содержащееся в растениях, животных или микроорганизмах, которое придает клеткам или тканям характерный цвет

"The flower has red pigment."У цветка есть красный пигмент.

подстегивать

увеличивать или усиливать количество, уровень или интенсивность чего‑то

"This drink will boost your energy."Этот напиток подстегнет вашу энергию.

терпимый

Способный выдерживать определенные условия окружающей среды или физиологический стресс.

"The plant is tolerant."Растение терпимо.

степень

точка или степень, до которой что-то простирается

"What is the extent?"Какова степень?

габитус

общая форма или способ роста (особенно растения или кристалла)

"The plant has a strange habit."У растения странный габитус.

неизвестный

неизвестный или не получивший широкого признания

"He is an obscure writer."Он — неизвестный писатель.

основной продукт

используемый или потребляемый регулярно многими людьми как фундаментальная часть повседневной жизни

"Bread is a staple."Рис — основной продукт питания.

мейнстрим

мнения, действия или методы, считающиеся нормой, потому что их принимает большинство людей

"It is now mainstream."Идея постепенно входит в мейнстрим.

процветать

(о животном, ребенке или растении) расти с силой, здоровьем или энергией

"The plant will thrive."Растение будет процветать.

разоблачить

сделать ранее неизвестную или скрытую информацию публично известной

"The report will reveal the truth."Отчёт разоблачит правду.

инфекция

состояние, при котором в организм проникают вредные микробы, такие как бактерии или вирусы, вызывая повреждения и проявляясь симптомами вроде лихорадки, боли и отёка

"The wound must be cleaned to prevent infection."Рану необходимо обработать, чтобы предотвратить инфекцию.

возникать

происходить или появляться из определённого источника или точки

"Problems arise from this."Из этого возникают проблемы.

адаптироваться

приспособиться к новой среде или ситуации

"Animals adapt to their environment."Животные адаптируются к своей среде.

масштаб

размер, количество или степень одного явления по сравнению с другим

"The map has a scale of one inch to a mile."На карте масштаб один дюйм к одной миле.

модифицировать

Изменять или изменять генетический состав организма с помощью методов генной инженерии.

"We can modify the genes."Мы можем модифицировать гены.

влиять

вызывать изменение у человека, предмета и т.п.

"Rain will affect picnic."Стресс может влиять на ваше общее здоровье.

выводить

разводить определённый вид животных или растений, выбирая и скрещивая определённых особей для получения определённых качеств

"They breed dogs."Они выводят собак.

кисть

плотная группа цветов или плодов, растущих вместе на одной главной ветке

"The truss of flowers is pretty."Кисть цветов красива.

катапультировать

вызвать быстрое возвышение кого-либо или чего-либо до гораздо более высокого уровня успеха, важности или внимания

"The news will catapult him."Новость катапультирует его.