Глаголы для применения давления и силы · Глаголы: ручные действия

уплотнять

делать что‑то меньше по объёму и более плотным

"The machine compacts the trash tightly."Машина уплотняет мусор плотно.

сжать

уплотнить или сформировать в комок или плотную массу, обычно сильно сжимая или скручивая

"Wad the paper into a ball."Сожмите бумагу в шар.

раздавить

приложить силу, чтобы сжать или сплющить что‑то

"Do not squash the ripe tomatoes."Не раздавливайте спелые помидоры.

молоть

измельчать или дробить что-либо, особенно зерно или другие материалы, с помощью механического устройства или оборудования

"The machine mills the grain."Машина мелет зерно.

месить

формировать и прессовать тесто или влажную глину руками

"Knead the dough for ten minutes."Месите тесто в течение десяти минут.

размять

размять пищу в мягкую массу

"Mash the potatoes with butter."Размять картофель с маслом.

вставить

насильно поместить что‑то в тесное пространство

"Wedge the door open slightly."Вставьте дверцу в открытое положение с помощью упора.

втиснуть

найти или создать небольшое место или время для кого‑то/чего‑то, часто с трудом

"Squeeze in one more appointment please."Втисните ещё одну запись, пожалуйста.

втиснуть

заставить что-то поместиться в тесное или ограниченное пространство

"Shoehorn the clothes in."Втисни одежду.

сжимать

применять давление путем сжатия или сужения, обычно руками

"Squeeze the bottle gently."Аккуратно сожмите бутылку.

выжимать

извлекать или удалять жидкость из чего-либо путем скручивания, сжатия или сдавливания

"Wring out the cloth."Выжмите тряпку.

сжимать

уменьшать объём или размер чего‑либо путём давления, сжатия или конденсации

"Compress the file before emailing it."Сожмите файл перед отправкой по электронной почте.

нажимать

плотно прижать что-то к чему-то другому

"Press the button hard."Нажмите кнопку сильно.

конденсировать

делать более плотным или компактным

"Condense the water vapor."Конденсируйте водяной пар.

зажать

создать небольшие складки или гребни в чем‑то, сжимая или прижимая его

"Crimp the pie edges with a fork."Зажмите края пирога вилкой.

смять

сжать, сжать в компактную форму

"Scrunch your toes in the sand."Смять пальцы в песке.

раздавливать

насильно прижимать что‑то к поверхности до разрушения или повреждения

"The machine will crush the cans."Машина раздавит банки.

молоть

разрушать что‑либо до мелких частиц путём трения или давления о твёрдую поверхность

"Grind the coffee beans into powder."Смелите кофейные зерна в порошок.

засовывать

силой запихнуть или втиснуть что-либо в тесное или ограниченное пространство

"Jam the box here."Засуньте коробку сюда.

заставлять

сжимать или проталкивать что-либо в тесное или ограниченное пространство

"Force the door open."Принудительно откройте дверь.

протолкнуть

настойчиво добиваться принятия или одобрения чего-либо, часто используя сильные действия для преодоления сопротивления

"They rammed the proposal."Они протолкнули предложение.

хлопнуть

ударить или поставить что-то со значительной силой, часто с громким звуком

"Do not bang the door shut."Не хлопай дверью.

стукнуть

резко ударить, часто быстрым и сильным движением

"Rap on the door loudly."Постучите пальцами по столу.

хлопнуть

ударить с большой силой, часто издавая громкий звук

"Slam the door when you leave."Хлопни дверью, когда уходишь.

ударить

нанести быстрый и сильный удар, часто совершаемый движением в виде взмаха

"She swats the fly with a newspaper."Она ударила мухой газетой.