Глаголы придания формы · Глаголы: ручные действия

контурировать

придавать форму чему-либо, подчеркивая его естественные изгибы и очертания

"The map contours the mountain terrain."Карта контурирует горный рельеф.

деформировать

изменять форму чего‑либо, выводя её из обычного состояния

"The heat deforms the plastic."Давление деформирует металлическую деталь.

искажать

изменять форму или состояние чего‑то так, что оно становится неясным или неестественным

"Heat can distort metal."Зеркала в доме смеха искажают ваше отражение странным образом.

делать петлю

закручивать или вращать что‑то по спирали

"She loops the rope."Самолёт делает петлю в воздухе.

намотать

наматывать материал на цилиндрическое устройство для хранения или использования

"Spool the thread onto the bobbin."Намотайте нить на шпульку.

свернуть в рулон

сложить что‑то в форму трубки

"Roll up the poster for storage."Сверните плакат в рулон для хранения.

скатать в шар

придавать чему‑то круглую форму, скатывая или скручивая

"Ball the paper into a tight sphere."Скатайте лист бумаги в плотный шар.

вязать

изготавливать одежду, ткань и т.п., обычно из пряжи, используя спицы или машинку

"She will knit a wool sweater."Она свяжет шерстяной свитер.

вязать крючком

изготавливать ткань или изделие, соединяя петли пряжи при помощи крючка

"She crochets blankets for her grandchildren."Она вяжет крючком одеяла для внуков.

гравировать

вырезать или выцарапывать узоры или надписи на твёрдой поверхности, часто с помощью кислоты или лазера

"The artist etched a design onto glass."Художник выгравировал узор на стекле.

гравировать

вырезать или выгравировать рисунок или надпись на твёрдой поверхности, такой как металл или камень

"The jeweler engraved initials on the ring."Ювелир выгравировал инициалы на кольце.

резать резцом

вырезать или формировать материал, обычно дерево или камень, используя острый инструмент с плоским лезвием

"He chisels the stone block carefully."Он аккуратно резет каменный блок резцом.

формировать

придавать чему‑либо определённую форму

"Exercise helps shape your body."Упражнения помогают формировать тело.

формировать

придавать чему-либо форму

"Clouds form when water evaporates."Облака формируются, когда вода испаряется.

извиваться

придавать чему‑либо изогнутую или арочную форму

"The road curves sharply to left."Дорога резко извивается влево.

завивать

придавать чему-либо форму спирали или завитка

"Curl the paper."Завей бумагу.

сворачивать

сворачивать что-либо в кругообразном или спиральном порядке

"Coil the rope neatly."Аккуратно сверни веревку.

разворачивать

раскрывать или расправлять из сложенного или компактного состояния

"Unfold the map to see the route."Разверните карту, чтобы увидеть маршрут.

распространять

раскрывать что-либо закрытое или сложенное

"Spread the blanket out."Расстели одеяло.

открывать

разворачивать или раскрывать что-либо, что было ранее закрыто или сложено

"Open the door."Открой дверь.

ткануть

изготавливать ткань, переплетая нити, пряжу или другие волокна в узоре на ткацком станке или вручную

"The artisan weaves baskets from straw."Мастер ткет корзины из соломы.

протянуть (нить)

пропустить тонкую нить или материал через узкое отверстие

"Thread the needle carefully before sewing."Тщательно протяните нить в иголку перед шитьём.

плести косу

скручивать две‑три пряди волос так, чтобы получилась одна сплетённая часть

"She braids her daughter's long hair."Она плетёт косу дочери, у которой длинные волосы.

вырезать

формировать или создавать путем резки или скульптуры, часто с использованием инструментов или острого предмета

"He can carve wood."Он умеет вырезать по дереву.

строгать

вырезать или формировать небольшие кусочки из материала, обычно дерева, с помощью ножа или подобного инструмента

"He whittles a wooden bird figure."Он строгает фигурку деревянной птицы.

лепить

формировать или создавать объект путем прессования, формования или манипулирования податливым материалом

"Mold the clay."Лепи глину.