Глаголы обращения с контейнерами · Глаголы: ручные действия

опорожнить

удалить содержимое из ёмкости или пространства

"Empty the trash bin every evening."Опорожняйте мусорное ведро каждый вечер.

пополнить

заполнить место или ёмкость чем‑то, особенно после того как оно было использовано или опустело

"Replenish your water bottle before hiking."Пополните бутылку с водой перед походом.

закрывать

закрыть что‑либо

"He shuts the window before sleeping."Он закрывает окно перед сном.

засорить

сделать так, чтобы ничего не могло проходить сквозь что‑либо

"Hair clogs the shower drain."Волосы засоряют слив в душе.

положить в карман

поместить что‑то, обычно небольшое или переносное, в свой карман

"He pockets the loose change casually."Он небрежно кладёт мелочь в карман.

упаковать

положить что‑то в коробку, обычно для хранения, транспортировки или организации

"Box the items for shipping carefully."Тщательно упакуйте предметы для отправки.

упаковывать

упаковывать что‑то для продажи или транспортировки

"Factory workers package products for shipping."Рабочие на фабрике упаковывают продукцию для отгрузки.

упаковать

разместить вещи в контейнеры или сумки для их транспортировки или хранения

"Pack up your belongings carefully."Тщательно упакуйте свои вещи.

слить

опустошить или удалить жидкость из емкости или области

"Please drain the water."Пожалуйста, слей воду.

опустошать

освободить пространство или контейнер от людей или его содержимого

"Void the trash bin."Опустошите мусорное ведро.

наполнять

делать что‑то полным

"Fill the glass with water."Наполни стакан водой.

зубрить

уплотнённо и интенсивно запихнуть большое количество чего‑то в пространство

"Students cram for exams all night."Студенты зубрят к экзаменам всю ночь.

долить

добавить больше жидкости в чей‑то стакан или ёмкость

"Top up the tank with petrol."Долейте в бак бензин.

переполнять

заполнить что‑то, например ёмкость или пространство, до самого верха или края

"The cup brims with water."Её глаза переполняются радостными слезами.

открывать

переместить что‑то, например окно или дверь, в положение, позволяющее людям, предметам проходить или пользоваться

"Open the window for fresh air."Открой окно, чтобы впустить свежий воздух.

закрывать

переместить что‑то, например окно или дверь, в положение, через которое нельзя пройти

"Close the door behind you."Закрой дверь за собой.

запирать

обеспечить безопасность чего‑то с помощью замка или пломбы

"He locks the door when leaving home."Он запирает дверь, когда уходит из дома.

открыть

использовать ключ, код или иной способ, чтобы открыть замок или печать, предоставив доступ к ранее запертому объекту

"Unlock the door with your key."Откройте дверь своим ключом.

запечатывать

плотно закрыть или закрепить что-либо, чтобы предотвратить доступ

"Seal the envelope now."Запечатайте конверт сейчас.

заблокировать

препятствовать прохождению или движению чего‑то через какое‑то место

"The tree will block the view."Дерево будет блокировать вид.

затыкать

плотно заполнить или заблокировать отверстие чем-либо

"Plug the hole tightly."Плотно заткни дыру.

препятствовать

предотвратить движение вперед или плавное продвижение чего-либо или кого-либо

"Obstruct the path."Препятствовать пути.

начинить

плотно и полностью заполнить пространство или ёмкость каким‑то материалом

"Stuff the turkey with breadcrumbs."Начините индейку панировочными сухарями.

упаковать

положить что‑то в пакет для переноски или хранения

"Bag the groceries at the counter."Упакуйте продукты в пакет на кассе.

упаковывать

класть одежду и другие необходимые для поездки вещи в сумку, чемодан и т.п.

"She packs her suitcase for the trip."Она упаковывает свой чемодан для поездки.