Глаголы для перевозки товаров · Глаголы: движение

перегружать

нагружать чем‑либо весом или количеством, превышающим допустимую ёмкость

"Do not overload the electrical socket."Не перегружайте электрическую розетку.

загружать

наполнять или помещать значительное количество веса или предметов в нечто

"Load up the truck with supplies."Загрузите грузовик припасами.

грузить (на судно)

загружать или помещать груз на борт корабля

"The ship lades cargo at port."Корабль грузит товар в порту.

волочить

переносить или тащить что‑то тяжёлое или громоздкое с усилием

"He lugged the heavy suitcase upstairs."Он волочил тяжёлый чемодан наверх по лестнице.

взять с собой

взять кого‑либо или что‑то в место назначения

"Bring along a friend for support."Возьми с собой друга для поддержки.

нагружать

возлагать тяжёлый груз или бремя на кого‑либо или что‑то

"Do not burden yourself with unnecessary worry."Не нагружайте себя лишними тревогами.

перевозить

перемещать людей, товары и т.п. из одного места в другое с помощью автомобиля, судна или самолёта

"Trucks transport goods across the country."Грузовики перевозят товары по всей стране.

направлять

отправлять или прокладывать путь чему‑либо по заданному маршруту

"Route the package to me."Проложите кабель за столом.

перевозить

перемещать людей, транспортные средства или грузы из одного места в другое

"They ferry people across rivers."Они перевозят людей через реки.

грузить (автомобилем)

перевозить товары автотранспортом или аналогичным средством

"They truck goods across state lines."Они грузят товары автотранспортом через границы штатов.

катить

перемещать или толкать что‑то, используя колёса

"She will wheel the cart."Откатите тележку в складское помещение.

перевозить (грузом)

транспортировать крупные объёмы грузов

"They freight goods by sea."Поезд перевозит тяжёлое промышленное оборудование.

перевозить по воздуху

транспортировать товары или грузы по воздуху, обычно с помощью самолета

"We airfreight perishable goods overnight."Мы перевозим скоропортящиеся товары по воздуху в течение ночи.

челночить

перевозить или перемещать людей или предметы туда и обратно между местами

"Buses shuttle passengers to the airport."Автобусы челночат пассажиров в аэропорт.

перевозить

Транспортировать товары или материалы на грузовике или телеге

"Haul the logs."Перевези бревна.

нести

держать кого‑либо или что‑то и переносить из одного места в другое

"She will carry the bag."Она несёт сумку.

нести

Перемещать или транспортировать вес, обеспечивая физическую поддержку

"Bear the weight."Неси вес.

поддерживать

удерживать человека или вещь в положении или предотвращать их падение

"Support the table."Поддержите стол.

нести на плече

Нести или перевозить тяжелый предмет, положив его на плечо

"Shoulder the box."

переводить

перемещать человека или вещь из одного места, ситуации или к другому человеку

"She transfers money to her savings account."Она переводит деньги на свой сберегательный счёт.

пересадить

пересаживать или перемещать кого‑то/что‑то в новое место

"Transplant the seedling into a bigger pot."Пересадите саженец в больший горшок.

передавать

Отправлять или доставлять что-либо от одного человека или места к другому

"Transmit the signal."Передай сигнал.

перевозить

Перемещать или транспортировать что-либо из одного места в другое

"Convey the goods."Перевези товары.

отправлять (товары)

пересылать товары или людей из одного места в другое с помощью какого‑либо вида транспорта

"The company ships products."Компания ежедневно отправляет продукцию по всему миру.

перевозить по железной дороге

Транспортировать или перемещать предметы, используя железнодорожную систему

"Rail the cargo."Перевези груз по железной дороге.

перевозить на тележке

Перевозить или перемещать товары, используя колесное транспортное средство

"We cart the goods."Мы перевозим товары на тележке.

грузить

заполнять или упаковывать пространство указанными предметами

"Workers load the truck with boxes."Рабочие грузят грузовик коробками.

разгрузить

опустошить транспортное средство или контейнер, вынув из него груз

"Workers unload the cargo quickly."Рабочие быстро разгружают груз.