Глаголы движения пешком · Глаголы: движение

идти (пешком)

передвигаться по пути, поверхности или территории, делая шаги

"Tread lightly on the fragile floor."Идите осторожно по хрупкому полу.

топтаться

двигаться тяжёлыми, неуклюжими шагами, часто без грации и координации

"He clumped across the floor."Он топчется по деревянной лестнице.

ходить взад‑вперёд

идти туда‑сюда в небольшом пространстве с фиксированной скоростью, часто из‑за тревоги или задумчивости

"He paces back and forth nervously."Он нервно ходит взад‑вперёд.

бродить

перемещаться от места к месту без определённого направления или цели

"Wolves roam through the forest at night."Волки бродят по лесу ночью.

прогуливаться

идти неспешно, без определённой цели, обычно для удовольствия или расслабления

"They stroll along the beach together."Они прогуливаются вместе по пляжу.

бродить

совершать длительную прогулку по сельской местности без конкретного пункта назначения

"We ramble through the old forest."Мы бродим по старому лесу.

медленно идти

идти медленно и неторопливо, обычно без особой цели или спешки

"The horse ambles along the trail."Лошадь медленно идёт по тропе.

плестись

идти медленно и с тяжелыми шагами, особенно из-за истощения, трудностей или неблагоприятных условий

"We trudged through the deep snow."Мы плелись через глубокий снег.

прогуливаться

идти неторопливо и непринужденно, без спешки

"He saunters into the room casually."Он небрежно прогуливается по комнате.

тяжело идти

идти тяжёлым, утомительным шагом, обычно медленно и монотонно

"The workers plod home tiredly."Рабочие тяжело идут домой, уставшие.

бродить

идти или двигаться устало или неохотно, часто непринужденно или неторопливо

"We traipse through the park."Мы бродим по парку.

прогуляться

двигаться или идти в расслабленном, неторопливом темпе, часто с лёгкой, непринуждённой походкой

"Let us mosey over to the pub."Давайте прогуляемся к пабу.

идти на цыпочках

идти медленно и осторожно, стоя на кончиках пальцев ног

"Tiptoe past the sleeping baby."Пройдите на цыпочках мимо спящего малыша.

хромать

идти с трудом, обычно из‑за повреждённой или скованной ноги или стопы

"The injured player limps off the field."Травмированный игрок хромает с поля.

покачаться

идти броско и свободно, часто с преувеличенными движениями, привлекающими внимание

"She sashays down the runway confidently."Она уверенно покачалась по подиуму.

поход

совершать длительную прогулку по сельской местности или горам для занятий спортом или удовольствия

"We will hike up the mountain tomorrow."Завтра мы отправимся в поход на гору.

карабкаться

лезть по поверхности, используя руки и ноги

"She clambered over the large rocks."Она карабкалась по большим камням.

шагать

идти уверенно и целеустремлённо, делая длинные, решительные шаги

"The CEO strides into the boardroom."Генеральный директор уверенно шагает в зал заседаний.

топать

идти с громким и ощутимым звуком, обычно из‑за силы шагов

"Stamp your feet to warm them."Топайте ногами, чтобы их согреть.

топать

тяжело и сильно ступать, часто ритмично или намеренно

"The angry man stomped his foot."Злой мужчина топнул ногой.

идти пешком

двигаться вперёд с постоянной скоростью, ставя одну ногу перед другой последовательно

"Walk to school every morning."Иди в школу каждый день утром.

бродить

двигаться в расслабленном или случайном порядке

"He wandered around the city aimlessly."Он бродил по городу без цели.

ковылять

Медленно или лениво двигать ногами, часто волоча их по земле.

"He will shuffle his feet."Он будет ковылять.

шагать

перемещаться в новое положение, поднимая ногу и ставя её в другое место

"Step carefully on the icy sidewalk."Шагайте осторожно по скользкой тропинке.

вернуться назад

идти тем же путём, которым уже прошли, возвращаясь назад

"We backtrack to find the lost key."Мы возвращаемся назад, чтобы найти потерянный ключ.

барахтаться

Неуклюже двигаться или бороться при ходьбе.

"The duck will flounder."Утка будет барахтаться.

шататься

двигаться неустойчиво или с трудом

"He staggered after drinking too much."Он шатался после того, как перебрал слишком много.

карабкаться

Подниматься или преодолевать высоту или препятствие, часто используя лестницу.

"They will scale the wall."Они будут карабкаться по стене.

восхождение

подъём на горы, скалы или высокие природные места в качестве спорта

"Climbers climb up the mountain slowly."Альпинисты медленно восходят на гору.

садиться

Подниматься или взбираться на более высокое место или поверхность.

"He will mount the horse."Он сядет на лошадь.

карабкаться

Подниматься или неуклюже двигаться вверх по крутой поверхности, используя руки и ноги для опоры.

"They will scramble up."Они будут карабкаться вверх.

маршировать

Твердо шагать с ровными шагами.

"The soldiers march."Солдаты маршируют.

подниматься

Двигаться вверх или подниматься на более высокое положение или высоту.

"He will ascend the stairs."Он поднимется по лестнице.