Глаголы для стремительного движения, Глаголы движения по воде, Глаголы изменения скорости движения и ещё 2 тем · Глаголы: движение

бегать трусцой

бегать в устойчивом медленном темпе, обычно для упражнений

"She jogs every morning before breakfast."Она бегает трусцой каждое утро перед завтраком.

спринт

бежать очень быстро на короткую дистанцию, обычно в рамках тренировки

"The athlete sprinted toward the finish line."Спортсмен бросился в спринте к финишной линии.

спешить

двигаться или действовать очень быстро

"Do not rush through your homework."Не спешите выполнять домашнее задание.

спешить

двигаться или делать что‑то очень быстро, обычно из‑за нехватки времени

"We hurry to school now."Мы сейчас спешим в школу.

мчаться

бежать или двигаться быстро и внезапно, часто с большой силой или срочностью

"He dashed across the busy street."Он помчался через оживлённую улицу.

суетиться

двигаться быстро и мелкими, быстрыми шагами, часто торопливо или нервно

"Mice scurry away when they see light."Мыши суетятся, когда видят свет.

побегать

быстро и игриво перемещаться маленькими лёгкими шагами

"Mice scamper across the kitchen floor."Мыши побегают по кухонному полу.

мчаться

двигаться быстро, стремительно

"The car zooms past the finish line."Автомобиль мчится мимо финишной линии.

нестись

двигаться стремительно или бежать быстро

"The rabbit hares across the open field."Кролик несется по открытому полю.

мчаться

двигаться с большой скоростью и интенсивностью

"The car hurtled down the highway."Автомобиль мчался по шоссе.

подскочить

двигаться быстро и внезапно, часто с легким или проворным движением

"Scoot over and make some room."Подскочи, чтобы освободить место.

бегать

передвигаться, используя ноги, быстрее обычной ходьбы, так, чтобы обе ноги никогда не стояли одновременно на земле

"Running is good exercise."Бег — хорошее упражнение.

захлопнуть

Быстро и неожиданно уйти.

"He will bolt the door."Он захлопнет дверь.

мчаться, бросаться

быстро и резко перемещаться в определённом направлении

"The mouse darted into its hole."Мышь бросилась в свою норку.

шмыгать

двигаться быстро и короткими, торопливыми шагами

"Crabs scuttle along the beach sand."Крабы шмыгают по песку на пляже.

рысить

бежать быстрее, чем шагом, но медленнее, чем полный спринт

"The horse trotted around the ring."Лошадь рысила по кругу.

нестись

Двигаться быстро и с большой скоростью, часто в спешке или в срочном порядке.

"They will pelt down."Они понесутся вниз.

плавать

двигаться в воде, используя части тела, обычно руки и ноги

"She swims every morning."Она плавает каждое утро.

дрейфовать

медленно перемещаться в воздухе или на воде

"The boat drifts slowly down the river."Лодка медленно дрейфует по реке.

погрузить

полностью погрузить или опустить под поверхность жидкости, обычно воды

"Submerge the vegetables in boiling water."Погрузите овощи в кипящую воду.

бродить по мелкой воде

идти, шагая в мелкой воде

"Children wade in the shallow stream happily."Дети с радостью бродят по мелкому ручью.

заниматься дайвингом

погружаться под воду с использованием автономного дыхательного аппарата

"They scuba dive in coral reefs."Они занимаются дайвингом у коралловых рифов.

погружаться

прыгать в воду, обычно головой и руками вперёд

"Children dive into the swimming pool."Дети погружаются в бассейн.

падать

внезапно двигаться или заставлять кого-то или что-то двигаться вниз, вперед или во что-то

"The car did plunge."Машина действительно упала.

плыть

двигаться по водоему или потоку воздуха с медленной скоростью

"The boat will float."Лодка будет плыть.

брызгать

намеренно разбрызгать жидкость, заставив её расплескаться в разные стороны

"Children splash in the shallow pool."Дети брызгают в мелком бассейне.

кататься на сёрфе

передвигаться по морским волнам, стоя или лежа на специальной доске

"They surf the waves."Они катаются на сёрфе по волнам.

мочить

Погружать или слегка окунать часть тела, например руки или ноги, в воду.

"She will dabble her toes."Она намочит пальцы ног.

тонуть

погружаться под поверхность определённого вещества, например воды, песка, смолы, грязи и т.п.

"The ship sinks slowly into the ocean."Корабль медленно тонет в океане.

тонуть

Быть погруженным или покрытым жидкостью.

"The boat began to drown."Лодка начнет тонуть.

разгоняться

становиться быстрее

"They will speed up."Автомобиль быстро разгоняется.

разгонять

увеличить обороты двигателя

"Rev up the engine before starting."Разгоните двигатель перед запуском.

тормозить

замедлять или останавливать движущийся автомобиль и т.п. с помощью тормозов

"You must brake at red lights."На красный свет нужно тормозить.

замедлять

снижать скорость чего‑либо

"The car will decelerate."Поезд замедлит ход перед станцией.

ускорять

заставлять транспортное средство, машину или объект двигаться быстрее

"The car will accelerate."Велосипедист ускорит спуск с горы.

замедлять

уменьшать скорость

"They slacken their pace."Верёвка начала опасно ослабевать.

замедлять

Заставить что-то двигаться с более медленной скоростью или темпом.

"Slow down your car."Замедли свою машину.

остановиться

перестать двигаться

"The car will stop."Машина остановится.

остановить

заставить кого-то или что-то остановиться

"Please halt the car."Пожалуйста, останови машину.

парковать

поставить автомобиль, автобус и т.п. на свободное место и оставить его там на короткое время

"He parks the car in the garage."Он паркует машину в гараже.

остановиться

(о транспортном средстве) прийти к полной остановке

"He pulls up to the red light."Он останавливается у красного света.

подъехать

направить транспортное средство к обочине дороги или в другое место, где оно может остановиться

"Pull in the driveway."Подъезжай к подъездной дорожке.

притормозить и съехать

дать сигнал водителю, чтобы он перестроил автомобиль к обочине

"Pull over to the roadside safely."Съезжайте к обочине безопасно.

подъезжать

Остановить транспортное средство, часто в определенном месте.

"Draw up the car."Подъезжай на машине.

путешествовать (по морю/космосу)

совершать длительное путешествие по морю или в космосе

"They voyage across the Atlantic Ocean."Они путешествуют через Атлантический океан.

путешествовать

совершать поездку, отправляться в путь

"We journey through remote mountain passes."Мы путешествуем через отдалённые горные перевалы.

трекинг

совершать длительный поход или путешествие, особенно в горах, лесах и т.п., как приключение

"They trekked through the jungle for days."Они шли в трекинге по джунглям несколько дней.

странствовать

путешествовать, блуждать от места к месту, особенно пешком

"The monk peregrinates to holy shrines."Монах странствует к святым святыням.

объехать

совершить путешествие вокруг чего‑либо, особенно вокруг земного шара, по морю, воздуху или суше

"Magellan circumnavigated the globe first."Магеллан первым объехал земной шар.

совершать короткую прогулку

совершать короткое, приятное путешествие или экскурсию, часто ради отдыха

"They jaunt to coastal towns frequently."Они часто совершают короткие поездки в прибрежные города.

бродить

скитаться по определённому месту

"Barbarians rove across the steppes."Варвары бродят по степям.

разгуливать

ходить туда‑сюда в поисках удовольствия или развлечений

"She gallivants around Europe every summer."Она каждый летний отпуск разгуливает по Европе.

путешествовать по миру

обширно путешествовать, посещая разные места по всему свету

"They love to globe-trot."Они любят путешествовать по миру.

путешествовать с рюкзаком

ходить в походы или путешествовать, неся одежду и вещи в рюкзаке

"She backpacked through Europe for six months."Она путешествовала по Европе с рюкзаком шесть месяцев.

путешествовать автостопом

путешествовать, получая бесплатные поездки в проезжающих транспортных средствах, обычно стоя на обочине дороги и подавая водителям сигналы остановиться

"It is dangerous to hitchhike alone."Опасно путешествовать автостопом в одиночку.

ездить на работу

регулярно перемещаться между домом и местом работы различными способами

"Workers commute to the city daily."Работники ежедневно ездят на работу в город.

лететь

путешествовать или перемещаться по воздуху

"Birds wing through the sky."Птицы летят по небу.

путешествовать

Путешествовать или перемещаться из одного места в другое в развлекательных или досуговых целях.

"I travel a lot."Я много путешествую.

путешествовать

Путешествовать по месту, особенно для удовольствия.

"We will tour the city."Мы будем осматривать город.

бездельничать

проводить время или путешествовать без чёткого плана или цели

"We knock around the old city."Мы бездельничаем в старом городе.

летать

Путешествовать или пересекать что-либо на самолете

"We will fly there."Мы полетим туда.

круизить

отправляться в отпуск на корабле или лодке

"The boat cruises along the coast."Лодка круизит вдоль побережья.

ориентировать

определять или корректировать направление объекта или себя относительно заданных ориентиров

"Please orient the map correctly."Ориентируйтесь по сторонам света с помощью компаса.

перенаправить

изменить изначально запланированный путь или направление чего‑либо, особенно в транспорте

"They rerouted the traffic around construction."Они перенаправили движение вокруг стройки.

дезориентировать

лишать кого‑то чувства ориентации, вызывая замешательство или ощущение потерянности

"The dark hallway disoriented him completely."Тёмный коридор полностью дезориентировал его.

отклоняться

уходить в сторону, отклоняться от запланированного или установленного пути

"Do not stray from the path."Не отклоняйтесь от тропы.

отклониться

резко повернуть в другую сторону

"The car veered off the road."Автомобиль отклонился от дороги.

свернуть

внезапно и быстро изменить направление, отклонившись от текущего пути или траектории

"The car sheered away."Машина резко свернула.

картировать

создавать карту, визуально изображать географические объекты

"Map the route before leaving home."Составьте карту маршрута перед тем, как выйти из дома.

картографировать

Создать визуальное представление, иллюстрирующее особенности и детали определенного региона.

"Chart the island."Нанеси на карту остров.

наносить на карту

Отметить или указать маршрут, положение или конкретные точки на карте.

"Plot the route."Нанеси на карту маршрут.

вести (судно, транспорт)

выбирать направление и вести транспортное средство, корабль и т. д., особенно с помощью карты

"We will navigate now."Теперь мы будем вести.

отклонять

Изменить направление или выбрать другой курс.

"Divert the water."Отклони воду.

отклоняться

заставлять что‑то отклоняться от установленного курса

"Do not deviate from the plan."Не отклоняйтесь от плана.

расходиться

Двигаться в разные стороны и продолжать движение в другом направлении

"Paths diverge here."Здесь пути расходятся.

отклонять

Изменять направление или отворачиваться, обычно в результате столкновения с препятствием или внешней силой

"Deflect the ball."Отклони мяч.

перехватывать

Блокировать чей-то путь, чтобы перенаправить его или помешать ему двигаться в определенном направлении

"Head off the car."Перехвати машину.

уклоняться

резко менять направление, часто чтобы избежать чего‑либо или кого‑то, находящегося на пути

"The car swerves to avoid collision."Автомобиль уклонился, чтобы избежать столкновения.