Топ 1 - 25 фразовых глаголов: английские слова с переводом

происходить из

быть родом из определённого места

"She comes from a small town."Она происходит из небольшого городка.

разбираться

принимать необходимые меры в отношении конкретного человека или вещи

"I will deal with it."Он умеет разбираться со стрессом.

давай

используется, чтобы подбодрить кого‑то спешить

"Come on! We are late!"Давай! Мы опаздываем!

вырасти

постепенно перейти от детства к взрослой жизни

"Children grow up in a small town."Дети вырастают в небольшом городе.

оказаться

в конце концов оказаться в определённом месте, ситуации или состоянии, часто неожиданно или в результате обстоятельств

"They end up lost."Они потерялись в городе.

продолжать

продолжать без остановки

"The meeting goes on for hours."Встреча продолжается часами.

искать

ожидать или надеяться на что-то

"We look for a good outcome."Мы ищем хороший исход.

разобрать

найти ответ на вопрос или решить проблему

"Help me figure out this puzzle."Помоги мне разобраться с этой головоломкой.

узнать

получить информацию о чём‑то, активно ища её

"She finds out the truth now."Она сейчас узнаёт правду.

выписаться

покинуть отель, сдав ключ и оплатив счёт

"Check out of the hotel before noon."Выпишитесь из отеля до полудня.

увлечься

начать участвовать, узнавать и развивать сильный интерес или страсть к определенной деятельности, хобби или теме

"She wants to get into art."Она хочет увлечься искусством.

приступать к чему‑либо

начать действие или задачу, особенно когда получено разрешение или вопреки сомнениям и сопротивлению

"You can go ahead now."Ты можешь приступать без меня.

получиться

оказаться с определённым результатом

"The cake turned out perfectly."Торт получился идеальным.

прибыть

прибыть домой или на рабочее место

"You get in late."Ты приходишь поздно.

подходить

приближаться к кому-либо, обычно чтобы поговорить с ним

"He will come up."Он подойдет.

поднимать

Взять и поднять что-то или кого-то.

"Please pick up the pen."Пожалуйста, подними ручку.

создать

учредить новое предприятие, такое как компания, система или организация

"Set up the tent carefully."Аккуратно поставьте палатку.

появиться

прийти на событие или встречу, где от вас ожидают присутствия

"He shows up late for work."Он пришёл на работу с опозданием.

отступать

отодвигаться от человека, предмета или ситуации

"The dog backed off slowly."Собака медленно отступила.

зависеть от

быть определяемым или подверженным влиянию чего‑то другого

"Children depend on their parents."Дети зависят от своих родителей.

относиться к

быть связанным с определённой темой или предметом

"I relate to your experience."Я понимаю и разделяю ваш опыт.

обращаться к

ссылаться на конкретного человека или вещь

"Refer to the dictionary for definitions."Обратитесь к словарю за определениями.

тренироваться

заниматься физическими упражнениями для укрепления здоровья или силы

"She works out every single morning."Она тренируется каждое утро.

подождите

попросить кого-либо подождать или приостановить то, что он делает, на мгновение

"Hold on, please wait."Подождите, пожалуйста.

выдумывать

создавать ложную или вымышленную историю или информацию

"She will make up."Она выдумает.