Тест 3 - Чтение - Отрывок 3 · Cambridge IELTS Academic 15

развлекать

делать время приятным, занимаясь чем‑то интересным, не вызывающим скуку

"The clown amused the children."Клоун развлекал детей.

принимать форму

(об идее или плане) становиться более конкретным, оформляться

"The plan will take form."План начнёт принимать форму.

по пути

по маршруту к определённому пункту назначения

"I am on the way to your house."Я еду по пути к твоему дому.

предупредительный

служащий предупреждением

"He told a cautionary tale."Он рассказал предупредительную историю.

антрополог

учёный, изучающий человека, его общества, культуры, языки и физическое развитие, как в прошлом, так и в настоящем

"The anthropologist studied ancient tools."Антрополог изучал древние орудия труда.

сказка

вид народного рассказа, в котором обычно присутствуют мифические существа, волшебные события и зачарованные места, часто с моралью или счастливым концом

"The fairy tale was magical."Сказка была волшебной.

филогенетический

относящийся к эволюционному развитию организмов

"A phylogenetic tree."Дерево является филогенетическим.

вид

группа животных, растений и т.п. одного типа, способных давать плодовитое потомство между собой

"The panda is a critically endangered species."Панда — критически вымирающий вид.

оказаться

в конце концов оказаться в определённом месте, ситуации или состоянии, часто неожиданно или в результате обстоятельств

"They end up lost."Они потерялись в городе.

со временем

по мере того как проходит время

"Over time his health improved."Со временем его здоровье улучшилось.

охотник-собиратель

член общества, живущего за счёт охоты, рыболовства и сбора диких растений, а не земледелия

"The hunter-gatherer tribe moves with the seasons."Племя охотников-собирателей перемещается вместе с сезонами.

тривиальный

не имеющий особой важности, незначительный

"The problem is trivial."Проблема тривиальна.

жуткий

вызывающий сильный страх, шок или отвращение

"The scene is gruesome."Сцена жуткая.

кровожадный

(о фильме, рассказе и т.п.) наполненный большим количеством насилия или жестокости

"The movie was bloodthirsty."Злодей кровожадный.

сохранённый

оставшийся в целостном или определённом состоянии

"The body is preserved."Тело сохранено.

рассказчик

тот, кто рассказывает историю, будь то вымышленную или фактическую

"He is a good teller."Он хороший рассказчик.

глотать

пропускать пищу, напиток или другое вещество изо рта в желудок, используя мышцы горла

"Swallow the medicine with water."Глотайте лекарство запивая водой.

вырезать

использовать острый предмет, например ножницы или нож, чтобы удалить часть чего‑то

"Cut out the unhealthy snacks."Вырежьте нездоровые закуски.

захватывающий

интересный и увлекательный, привлекающий внимание

"The movie is gripping."Фильм захватывающий.

неубеждённый

испытывающий сомнения в достоверности или правдоподобии чего‑либо

"I am unconvinced."Я не убеждён.

жертва

человек, пострадавший, получивший травму или погибший в результате преступления, несчастного случая и т.п.

"The victim called the police."Жертва позвонила в полицию.

разыскивать

искать конкретного человека или вещь

"Seek out the truth always."Всегда ищи правду.

по всему миру

во многих разных странах и регионах Земли

"She traveled around the world."Она путешествовала по всему миру.

противоположный

полностью различный или противопоставленный по основным качествам или типичному поведению

"His opinion is contrary."Его мнение противоположно.

контрастировать

сравнивать два объекта так, чтобы их различия стали заметными

"Her dark hair contrasts with fair skin."Её тёмные волосы контрастируют со светлой кожей.

чрезмерно подчеркивать

придавать чему-либо слишком большое значение или внимание, преувеличивая его значимость сверх необходимого или уместного

"Don't overemphasize small things."Не чрезмерно подчеркивай мелочи.

ужасный

вызывающий сильный страх, шок или отвращение

"The scene is horrific."Сцена ужасна.

реальная жизнь

практическая, реальная сфера, в отличие от академической среды

"Classroom theory is different from the real world."Теория в классе отличается от реальной жизни.

неизменный

относящийся к чему-либо, что остается популярным или успешным в течение длительного периода времени

"The song is enduring."Песня неизменна.

утилизировать

выбрасывать что-либо, часто ответственным образом

"Dispose of the waste."Утилизируйте отходы.

разрыв

разница, особенно нежелательная, создающая разобщённость между людьми, ситуациями или мнениями

"There is a gap."Есть разрыв.

академик

сотрудник университета, занимающийся преподаванием или исследованиями

"The academic publishes research in journals."Академик публикует исследования в журналах.

решать

Найти решение проблемы.

"Let's work out this."Давайте решим это.

эволюционировать

развиваться от простой формы к более сложной или утончённой за длительный период

"Species evolve over long periods."Виды эволюционируют в течение длительных периодов.

вариант

нечто немного отличающееся от остальных того же типа

"This is a variant of the original virus."Это вариант оригинального вируса.

изменять

Изменять, не становясь совершенно другим.

"We can alter the dress."Мы можем изменить платье.

центральный

очень важный и необходимый

"The hotel is central."Отель находится в центральном месте.

нарратив

рассказ или изложение чего‑либо, особенно в фильме, романе и т.п.

"Narrative tells a story."Нарратив рассказывает историю.

получиться

оказаться с определённым результатом

"The cake turned out perfectly."Торт получился идеальным.

сохранять

намеренно сохранять, поддерживать или оберегать что-либо в его нынешнем состоянии, сопротивляясь удалению, устранению или изменению

"Please retain the receipt."Пожалуйста, сохраните квитанцию.

устный

произнесенный, а не написанный

"It was an oral exam."Это был устный экзамен.

повторяющийся

происходящий неоднократно

"Problems are perennial."Проблемы повторяются.

указывать

представлять и подчеркивать причины против определенной идеи или предложения

"Point out the flaws."Укажите на недостатки.

вывод

информация, полученная в результате исследования

"The finding surprised all scientists."Этот вывод удивил всех учёных.

мораль

урок, принцип или смысл, передаваемый историей, событием или опытом

"The story has a clear moral about honesty."У истории есть ясная мораль о честности.

усиливать

делать что-то более мощным, интенсивным или большим по количеству

"We will build up strength."Мы усилим нашу мощь.

резистентность/сопротивление

Способность человека, организма или микроорганизма противостоять или защищаться от болезней, лекарств, токсинов или стрессовых факторов окружающей среды.

"The bacteria show resistance."Бактерии проявляют резистентность.

узнать

Обнаружить или узнать информацию или факт.

"Find out the truth."Узнай правду.

подразумевать

делать вывод или намек без явного утверждения

"His silence seemed to imply guilt."Его молчание, казалось, подразумевало вину.