Тест 2 - Чтение - Отрывок 1 · Cambridge IELTS Academic 15

нация

страна, рассматриваемая как сообщество людей, имеющих общую историю, язык и т.д., и управляемое одним правительством

"The nation voted."Нация проголосовала.

подвижность

способность легко перемещаться или свободно перемещаться из одного места, работы и т.п. в другое

"The knee injury limits his mobility."Травма колена ограничивает его подвижность.

предположение

идея или убеждение, которое считается истинным без доказательств

"That is a false assumption."Это ложное предположение.

акцент

особое значение, придаваемое чему‑либо по сравнению с другими элементами или соображениями

"Emphasis draws viewer attention."Акцент привлекает внимание зрителя.

исключительно

без участия кого‑либо или чего‑либо другого

"This is solely mine."Он исключительно отвечает за этот беспорядок.

эффективность

способность действовать или функционировать с минимальными затратами усилий, времени и ресурсов

"The new hybrid engine offers a ten percent increase in fuel efficiency."Новый гибридный двигатель обеспечивает рост топливной эффективности на десять процентов.

количественный

относящийся к числам или количествам, а не к качеству

"The data is quantitative."Данные являются количественными.

хореограф

человек, создающий и разрабатывающий танцевальные движения и номера, обычно для спектаклей, шоу или постановок

"The choreographer creates the dance sequences."Хореограф создает танцевальные последовательности.

социолог

специалист, изучающий человеческое общество, социальное поведение и взаимодействие людей в группах

"The sociologist analyzed urban poverty."Социолог проанализировал проблему городской бедности.

недостаток

негативный аспект, делающий ситуацию неприемлемой

"The main drawback is the high cost."Главный недостаток — высокая стоимость.

распространённый

широко распространённый или часто встречающийся в определённое время или в определённом месте

"This disease is prevalent."Это заболевание распространено.

с помощью

имеющий помощь; часто используется как комбинирующая форма

"The search is computer aided."Поиск осуществляется с помощью компьютера.

учитывать (что‑либо)

принимать во внимание что‑то при вынесении суждения или принятии решения

"Take the weather into account before you pack."Учитывай погоду, прежде чем собирать вещи.

навес

крышка из брезента, защищающая людей или предметы от дождя или солнца

"The sun is blocked by a striped awning."Солнце заслонено полосатым навесом.

негостеприимный

не гостеприимный, не вызывающий желания прийти, часто создаёт чувство дискомфорта или тревоги

"The town is unwelcoming."Город негостеприимный.

противоинтуитивный

противоречащий ожиданиям, сформированным на основе здравого смысла или интуиции

"The result is counterintuitive."Результат противоинтуитивен.

ограждающий барьер

защитное огражение вдоль края дороги или моста, предотвращающее съезд автомобилей с проезжей части

"The guardrail prevents cars from going over the cliff."Ограждающий барьер не даёт машинам упасть со скалы.

приоритизировать

давать более высокий уровень важности или срочности определённому заданию, цели или задаче по сравнению с другими

"Prioritize your tasks now."Приоритизируйте задачи на сегодня.

полоса движения

одна из двух сторон автомагистрали, по которой транспорт движется в одном направлении, обычно в два‑три полосы

"The carriageway is closed for repairs."Полоса движения закрыта на ремонт.

нарушение

действие, вызывающее задержку или прерывание непрерывного процесса или деятельности

"The storm causes a major disruption in travel."Шторм вызвал серьёзное нарушение в путешествиях.

фундаментальный

относящийся к основным, самым важным или базовым частям чего‑либо

"The change is fundamental."Это изменение фундаментально.

вид искусства

художественное выражение, реализуемое различными средствами, например музыкой или живописью

"Painting is an art form."Живопись — это вид искусства.

следствие, подразумеваемый вывод

возможное последствие, которое может возникнуть в результате чего‑то

"The implication was clear."Подтекст был ясен.

когнитивный

относящийся к умственным процессам, связанным с пониманием, мышлением и запоминанием

"She has cognitive abilities."У неё есть когнитивные способности.

чисто

исключительно, без какой‑либо иной причины или цели

"This was purely an accident."Это было чисто случайно.

экспертиза

высокий уровень навыков, знаний или компетентности в определённой сфере или предмете

"Her expertise was great."Её экспертиза помогла команде.

функциональный

созданный для практического использования, а не для внешнего вида

"The design is functional."Дизайн функционален.

привлекательный

приятный и способный вызвать интерес или желание

"The job offer is appealing."Это предложение привлекательное.

непредвиденный

неожиданный, не ожидавшийся, часто вызывающий удивление или сбой

"The problem was unforeseen."Проблема была непредвиденной.

городской

относящийся к структурам, функциям или проблемам городов и их населения

"I prefer urban life."Я предпочитаю городскую жизнь.

устойчивый

использующий природные ресурсы так, чтобы не наносить вред окружающей среде

"The project is sustainable."Проект является устойчивым.

составлять

Представлять собой определенное количество или долю от целого.

"This accounts for it."Это составляет это.

потребление

акт использования чего‑либо, например ресурсов, энергии или материалов

"Water consumption is very high."Потребление воды очень высоко.

развитый

(о стране, обществе, регионе и т. д.) экономически и социально развитый, характеризующийся сильной промышленной базой и более высоким уровнем жизни

"It is a developed country."Это развитая страна.

данные

информация или факты, собранные для использования в различных целях

"The survey collected a lot of data."Опрос собрал много данных.

радикальный

(о действиях, идеях и т.п.) очень новый и отличающийся от нормы

"His idea is radical."Его идея радикальна.

стимулировать

поощрять или провоцировать реакцию, ответ или активность

"Caffeine stimulates the nervous system temporarily."Кофеин временно стимулирует нервную систему.

чертёж

детальный технический или архитектурный план, показывающий размеры, материалы и спецификации для строительства или производства

"See the blueprint."Архитектор нарисовал чертёж.

средневековый

относящийся к Средневековью, периоду европейской истории примерно с V по XV век

"The castle is medieval."Замок средневековый.

импровизировать

создавать или делать что-то, используя любые доступные материалы или ресурсы

"We must improvise a plan."Мы должны импровизировать план.

адаптироваться

изменять что-то таким образом, чтобы оно лучше соответствовало новой цели или ситуации

"We adapt quickly."Мы быстро адаптируемся.

близкий

знать кого-то или что-то очень хорошо благодаря пристальному изучению или личному опыту

"They are intimate friends."Они близкие друзья.

участок

участок земли, на котором что‑то находится, было построено или будет построено

"Visit the site."Посетите участок.

задумать

сформировать план, идею и т.п. в своём уме

"She conceived a brilliant idea suddenly."Она вдруг задумала блестящую идею.

отсоединять

Удалять или отделять что-либо.

"Detach the trailer from the car."Отсоедините прицеп от машины.

иллюстрировать

объяснять или показывать смысл чего‑либо при помощи примеров, картинок и т.п.

"These examples illustrate the problem well."Эти примеры хорошо иллюстрируют проблему.

подход

способ выполнения чего‑либо или решения проблемы

"This approach works very well."Этот подход работает очень хорошо.

сетка

структура из равномерно расположенных горизонтальных и вертикальных линий, используемая как ориентир для построения точек

"Plot it on the grid."Нарисуй это на сетке.

намереваться

планировать или создавать что-то с определенной целью или для будущего использования

"I intend to finish this."Я намерен это закончить.

пешеход

человек, передвигающийся пешком, а не в транспортном средстве

"The pedestrian crossed safely."Пешеход пересёк дорогу безопасно.

дружелюбный

склонный помогать или поддерживать; не враждебный

"The staff is friendly."Персонал дружелюбный.

инвестировать

вложить много усилий, времени и т. д. во что-то, от чего ожидается хороший результат

"We must invest."Мы должны инвестировать.

вера

полное доверие к человеку или плану и т. д.

"Have faith in them."Верьте им.

работать

функционировать определенным образом

"The machine will operate soon."Машина скоро заработает.

защитный

(о предмете или типе поведения) подходящий или предназначенный для защиты от повреждений или вреда

"It is protective."Это защитно.

оттолкнуть

Заставить человека испытывать неприязнь к кому-либо или чему-либо.

"It will put him off."Это его оттолкнет.

переводить

преобразовывать или трансформировать что-либо из одного состояния, формата или среды в другое

"Can you translate this?"Можете ли вы это перевести?

формировать

существенно влиять на развитие, природу или исход чего-либо

"Shape the future."Сформируйте будущее.

поток

состояние постоянного и равномерного движения

"The flow is smooth."Поток плавный.

чередовать

организовывать или располагать объекты или события таким образом, чтобы избежать наложения

"We stagger the meetings."Мы чередуем встречи.

точка

основной элемент дизайна, относящийся к небольшой, четко определенной точке или отметке на поверхности

"Draw a point here."Нарисуй точку здесь.

барьер

препятствие, разделяющее людей или мешающее прогрессу и коммуникации

"Language barrier exists."Существует языковой барьер.

подвижный

Способный быстро переходить из одного состояния в другое.

"The situation is mobile."Ситуация подвижна.

отходы

материалы, не имеющие дальнейшего применения и являющиеся нежелательными

"We must reduce waste daily."Мы должны ежедневно сокращать количество отходов.

богатый

Обладающий или предоставляющий изобилие ресурсов или качеств.

"The soil is rich."Почва богата.

бороться

пытаться решить сложную проблему или ситуацию решительно

"We must tackle climate change now."Мы должны бороться с изменением климата сейчас.

эстетический

относящийся к наслаждению или оценке красоты, особенно визуального искусства

"The painting has aesthetic value."Дизайн эстетический.

симулировать

Имитировать или вести себя так, как будто испытываешь определенную эмоцию.

"He will simulate pain."Он будет симулировать боль.

абстрактный

Подход к теме теоретическим путем, без учета практического применения или реальных примеров.

"It is abstract art."Это абстрактное искусство.

масштаб

размер, количество или степень одного явления по сравнению с другим

"The map has a scale of one inch to a mile."На карте масштаб один дюйм к одной миле.

контраст

концептуальное различие между идеями или категориями

"See the contrast."Видите контраст.

цель

задача, которую человек хочет достичь

"The main objective is to reduce costs."Главная цель — сократить расходы.

возникать

начинать существовать или становиться заметным

"Problems arise when people are careless."Проблемы возникают, когда люди неосторожны.

мера

Любое действие или маневр, предпринятые в рамках плана или стратегии для достижения конкретной цели или продвижения к цели.

"This is a good measure."Это хорошая мера.

развернуть

изменить что‑либо, например процесс, ситуацию, так, чтобы оно стало противоположным прежнему состоянию

"Can you reverse the car into the garage?"Можешь развернуть машину в гараж?