Тест 3 - Чтение - Отрывок 2 · Cambridge IELTS Academic 16

артефакт

созданный человеком объект, орудие, оружие и т.п., имеющий историческое или культурное значение

"The museum displays a 2000-year-old artifact."В музее экспонируется двухтысячелетний артефакт.

ледник

большая масса льда, образующаяся в течение длительного времени, особенно в полярных регионах или высоких горах

"The glacier slowly moves down the mountain."Ледник медленно спускается вниз по горе.

лесная кромка

граница, отмечающая верхний предел роста деревьев в горах или в северных широтах

"The cabin is built just below the tree line."Хижина построена сразу под лесной кромкой.

трейдер

человек, занимающийся покупкой и продажей акций, товаров или валют

"He is a trader."Он трейдер.

кожа

шкура животного, особенно крупного, в сыром виде или после обработки

"The cow hide is thick."Кожа коровы толстая.

относительно

в определённой степени, особенно в сравнении с аналогичными вещами

"The house is relatively cheap."Дом относительно дешёвый.

микроорганизм

крошечный живой организм, видимый только под микроскопом, включая бактерии, вирусы, грибы и простейшие

"The microscope reveals tiny microorganisms in the water."Микроскоп показывает крошечные микроорганизмы в воде.

гниль

разложение или гниение органического вещества

"The tooth decay causes a cavity."Гниль зуба вызывает кариес.

размораживать

постепенно становиться не замёрзшим после извлечения из морозильника

"Thaw out the frozen chicken."Разморозьте замороженную курицу.

деградация

процесс ухудшения, ослабления или повреждения, особенно в качестве, состоянии или стоимости

"The degradation of the environment concerns scientists."Деградация окружающей среды беспокоит учёных.

быстро

быстрым или мгновенным способом

"The river flows swiftly."Река течёт быстро.

гоняться против (времени|часы)

работать как можно быстрее, чтобы успеть выполнить задачу в очень ограниченный срок

"We are racing against the clock."Мы гоняемся против часов.

хрупкий

легко повреждаемый или ломаемый

"The glass is fragile."Стекло хрупкое.

развевающийся от ветра

выглядящий неопрятно из‑за ветра

"Her hair is windblown."У неё волосы, развевающиеся от ветра.

северный олень

вид оленя с большими рогами у обоих полов, преимущественно обитающий в холодных регионах

"The reindeer pulled the sled."Северный олень тянул сани.

собираться

собираться в группу, часто с определённой целью или занятием

"Fans congregate outside the stadium."Болельщики собираются у стадиона.

неподвижный

не движущийся и не меняющий положения

"The bike is stationary."Автомобиль стоит неподвижно.

выветренный

изношенный, эродированный или изменивший внешний вид под воздействием погодных условий, таких как ветер, дождь или солнце

"The weathered wood looked old."Дерево выветрено.

иней

погодное явление, при котором температура опускается ниже нуля, и на поверхностях образуются тонкие слои льда

"There was frost today."Иней убил томатные растения.

валун

большой камень, обычно сформированный природными силами, такими как вода или лёд

"A huge boulder blocked the road after the storm last night."Огромный валун перекрыл дорогу после ночного шторма.

коренная порода

твердая порода под поверхностными материалами, образующая фундамент земной коры

"Bedrock is solid rock."Коренная порода очень твёрдая.

вечно мерзлая почва

постоянно замёрзшая земля

"The permafrost thaws as the climate warms."Вечно мерзлая почва оттаивает по мере потепления климата.

вознаграждающий

(о деятельности) вызывающая чувство удовлетворения благодаря желаемому результату

"Teaching is rewarding."Преподавание вознаграждающе.

заражение

заражение

"The patient is contracting illness."Пациент заражается болезнью.

до нашей эры

секулярное обозначение дат в григорианском календаре, предшествующих традиционной точке отсчёта — рождению Иисуса Христа

"This happened before Common Era."Динозавры жили до нашей эры.

выброшенный

отброшенный, выброшенный в сторону

"The item is discarded."Этот предмет выброшен.

пересечь

пройти через что‑то, перемещаясь в указанном направлении

"The hikers traversed the mountain range."Путешественники пересекли горный хребет.

универсальный

не ограниченный в применении или функции

"The flour is all-purpose."Эта мука универсальная.

радиоуглеродный анализ

метод, используемый учеными для определения возраста органических материалов путем измерения количества содержащегося в них углерода-14

"Radiocarbon dating determines the age of old bones."Радиоуглеродный анализ определяет возраст старых костей.

пугающий

вызывающий страх, вызывающий ощущение, что задача слишком сложна или подавляюща

"The task is daunting."Эта задача пугающая.

рельеф

участок земли, особенно с точки зрения его физических или природных особенностей

"The rocky terrain was difficult to cross."Скалистый рельеф был труден для преодоления.

нашей эры

используется с датой для обозначения событий, произошедших или существовавших после рождения Христа

"This event is Common Era."Это событие нашей эры.

дополнять

улучшать что‑то, добавляя к нему что‑то ещё

"She supplements her income with freelance work."Она дополняет свой доход фриланс‑работой.

быть датированным (чем‑либо)

принадлежать более раннему времени

"The church dates from the fifteenth century."Церковь датируется XV веком.

расширение

увеличение количества, размера, важности или степени чего‑либо

"The city plans an expansion."Город планирует расширение.

экспорт

товары, продукты или услуги, продаваемые и отправляемые в другую страну

"The country's main export is coffee."Главный экспорт страны — кофе.

рог

каждый из пары разветвлённых рогов, которые ежегодно отрастают на голове взрослого животного, обычно самца, из семейства оленевых

"The deer lost an antler."Олень потерял рог.

доисторический

эпоха в истории человечества, не оставившая письменных свидетельств

"Prehistory is the era before the invention of writing systems."Доисторический период — это время до появления систем письма.

уменьшаться

уменьшаться в размере или объеме

"Wool sweaters shrink in hot water."Шерстяные свитера уменьшаются в горячей воде.

исчезнуть

Полностью перестать существовать или быть найденным.

"The ghost will vanish."Призрак исчезнет.

понимание

глубокое и проницательное осмысление, выходящее за пределы поверхностных наблюдений или знаний

"The book provides a fascinating insight into rural life."Книга даёт увлекательное понимание сельской жизни.

текстиль

любой вид трикотажной, войлочной или тканой ткани

"The factory produces cotton textile for making shirts and other clothes."Фабрика производит хлопковый текстиль для пошива рубашек и другой одежды.

склоняться

быть склонным развиваться или происходить определённым образом, потому что таков обычный порядок

"She tends to arrive late daily."Она склонна приходить поздно каждый день.

выявлять

раскрывать, делать видимым то, что было скрыто

"The article exposes government corruption."Статья выявляет коррупцию в правительстве.

подход

способ выполнения чего‑либо или решения проблемы

"This approach works very well."Этот подход работает очень хорошо.

осматривать

внимательно рассмотреть что-либо, особенно тщательно, чтобы исследовать.

"We survey the room."Мы осматриваем комнату.

участок

небольшой кусок земли, используемый для выращивания определённого вида культур или растений

"A small vegetable patch."Они посадили овощи на небольшом садовом участке

продевать

проходить через сложное или узкое пространство, избегая препятствий

"Thread the needle."Продень нитку в иголку.

перевал

естественный маршрут или разрыв через горный хребет, ниже окружающих вершин, позволяющий легче путешествовать

"We crossed the pass."Мы пересекли перевал.

поселение

Область, где живут семьи или люди, часто в недавно образовавшемся сообществе.

"This is a settlement."Это поселение.

среди

в середине, окружённый чем‑либо

"Amid the chaos he stayed calm."Среди хаоса он оставался спокоен.

военные действия

участие в войне, особенно с применением определённых методов или видов вооружения

"Modern warfare depends heavily on advanced technology"Современные военные действия сильно зависят от передовых технологий.

продолжаться

продолжаться в течение определенного периода времени

"The play will run."Пьеса будет идти.

ассоциировать

устанавливать в сознании связь между кем‑то или чем‑то и другим объектом

"People associate dark clouds with rain."Люди ассоциируют тёмные облака с дождём.

снаряжение

снаряжение для лошади

"The horse needed new tack."Лошади понадобилось новое снаряжение.

указать

показать, обозначить или намекнуть на существование, наличие или характер чего‑либо

"The sign indicates the correct direction."Знак указывает правильное направление.

предполагать

считать что‑то истинным без доказательств или подтверждения

"Assume he is wrong."Не предполагайте злых намерений.

высота над уровнем моря

высота или расстояние объекта или географической особенности над заданной точкой отсчёта, обычно измеряется от уровня моря

"High elevation causes problem."Большая высота над уровнем моря вызывает проблемы.

получиться

оказаться с определённым результатом

"The cake turned out perfectly."Торт получился идеальным.

рискнуть

предпринять рискованное или смелое путешествие или курс действий

"They venture out."Они рискуют.

замечательно

необычайно впечатляюще, эффективно или удивительно

"She is remarkably talented for her age."Она замечательно талантлива для своего возраста.

подразумевать

вести к вере или размышлению о том, что что-то существует или истинно

"It suggest a problem."Это подразумевает проблему.

урожай

количество продукции, собранной с посевов за один вегетационный период

"Good harvest season."Хороший урожай в этом сезоне.

поворот

неожиданное развитие событий

"It was a sudden turn."Это был внезапный поворот.

вернуть

найти или получить обратно что-то потерянное или украденное

"I will recover my keys."Я верну свои ключи.

расширяться

Становиться чем-то большим по количеству, важности или размеру.

"The business will expand."Бизнес будет расширяться.

бурный

характеризующийся ростом, расширением или процветанием в отрасли, экономике или на рынке

"The booming economy grew."Бурная экономика росла.

отбиваться

противостоять или защищаться от атаки или угрозы, будь то физической или метафорической

"Fight off the infection naturally."Отбивайтесь от инфекции естественными способами.

удалённый

изолированный и труднодоступный (о месте)

"The village was remote."Деревня была удалённой.

образец

небольшое количество вещества, взятое из большего количества для научного анализа или терапевтического эксперимента

"Take a sample."Возьмите образец.

пробел

пауза или перерыв, прерывающий плавное продолжение чего-либо

"There was a gap."Был пробел.

разрушаться

терять структуру и целостность со временем

"The paper disintegrated in water."Бумага разрушилась в воде.

извлекать

вынимать что‑то из чего‑то другого, особенно когда это нелегко

"Extract the juice now."Стоматологи извлекают гнилые зубы, когда это необходимо.

отступать

отступать или уходить в более безопасное или комфортное место, особенно чтобы избежать чего-то неприятного

"They retreat now."Они отступают сейчас.

экспедиция

поездка, тщательно организованная для определённой цели, такой как исследование или изучение

"The expedition to the South Pole was extremely dangerous and very cold."Экспедиция к Южному полюсу была чрезвычайно опасной и очень холодной.

случай

пример определенного типа ситуации

"This is a common case."Это обычный случай.

прежде всего

в первую очередь

"This is primarily it."Курс предназначен прежде всего для начинающих.

протяжённость

длинный, непрерывный участок земли или воды, простирающийся далеко в одном направлении

"The desert reach was long."Пустынная протяжённость была длинной.