Перемещение, сопровождение или переживание (Along): английские слова с переводом

мчаться

двигаться быстро и энергично

"The car bowls along."Машина мчалась плавно.

взять с собой

взять кого‑либо или что‑то в место назначения

"Bring along a friend for support."Возьми с собой друга для поддержки.

плыть по течению

добиваться прогресса с минимальными усилиями, часто используя существующие благоприятные обстоятельства

"He coasts along without effort."Он плывет по течению без усилий.

ладить

иметь дружеские или хорошие отношения с кем‑либо

"The roommates get along well."Соседи по комнате хорошо ладят.

спешить

заставить кого‑то или что‑то двигаться быстрее, выполнить задачу быстрее

"Hurry along or we will be late."Поторопись, иначе мы опоздаем.

пригласить присоединиться

попросить кого‑то сопровождать вас на какое‑то событие, встречу или мероприятие

"Invite your friend along too."Пригласи своего друга присоединиться тоже.

подыгрывать

притворяться поддерживающим или согласным с кем‑либо/чем‑либо, чтобы сохранить мир или извлечь выгоду

"Play along with the joke."Подыграй шутке.

бежать вдоль

располагаться по прямой линии или двигаться в определенном направлении, не отклоняясь

"Run along the road."Бегите вдоль дороги.

подпевать

участвовать в музыкальном исполнении, подпевая вместе с другими

"Sing along to the radio."Подпевай радио.

приставать

идти с кем-то, часто без приглашения

"The little brother tagged along uninvited."Младший брат приставал без приглашения.

взять с собой

принести кого‑то или что‑то, когда отправляешься куда‑то

"Take along a jacket just in case."Возьми с собой куртку на всякий случай.

продвигаться

развиваться или улучшаться в положительном направлении

"Your work will come along."Ваша работа продвинется.

согласиться

выразить согласие или проявить готовность сотрудничать

"I will go along with your plan."Я согласен с вашим планом.

продвигаться

(о процессе) прогрессировать или развиваться гладко и удовлетворительно

"The project will move along."Проект будет продвигаться.