Другие (Around): английские слова с переводом

переставить

переместить мебель или предметы, чтобы изменить обстановку помещения

"Change around the furniture arrangement."Переставьте мебель.

стесниться вокруг

(о группе людей) собираться вплотную вокруг чего‑то интересного

"They crowded around the stage."Они стеснились вокруг сцены.

находить время

наконец‑то найти время, мотивацию или возможность сделать то, что откладывалось

"I will get around to it later."Я займусь этим позже.

возиться

тратить время на игру, эксперименты или мелкие поправки, обычно ради удовольствия

"Do not mess around with matches."Не возитесь со спичками.

крутиться вокруг

быть сосредоточенным на чём‑то или ком‑то как на главном предмете или точке интереса

"The story revolves around a detective."Сюжет крутится вокруг детектива.

гоняться за (чем‑то)

помогать кому‑то в делах, которые тот должен выполнять сам

"She runs around after her kids."Она гоняется за своими детьми.

провести экскурсию

показать интересные места в каком‑то месте человеку, который с ними незнаком

"Show the new student around."Проведите нового студента по кампусу.

переставить местами

переместить вещи так, чтобы каждая оказалась в другом месте

"Switch around the two pictures."Переставьте две картины местами.

провести по (месту)

показать человеку важные части места, проходя вместе с ним

"Take around the city."Проведите меня по закускам, пожалуйста.

обойти проблему

найти способ решить проблему или преодолеть препятствие

"We will work around."Мы можем обойти эту проблему.

разлетаться (о слухах)

(об идеях, слухах и т.п.) широко обсуждаться, распространяться без известного источника

"Rumors float around the office."Слухи разлетаются по офису.

раздавать

передавать что‑то (предмет, информацию, еду) всем присутствующим в группе

"Hand around the cookies."Раздайте закуски, пожалуйста.

раздавать

распространять что‑то среди группы людей

"Pass around the snacks please."Раздайте всем закуски.

уклоняться

избегать обсуждения конкретного вопроса или темы напрямую в разговоре

"Dance around the question."Они уклонялись от огня.

обходить

намеренно избегать обсуждения сложной темы или решения проблемы

"Skirt around the main issue."Обойти главную проблему.

заглянуть

неожиданно или без особой цели зайти к кому‑то в гости

"Drop around for coffee sometime."Загляни к нам на кофе когда-нибудь.

принимать гостей

иметь гостей или людей у себя дома в гости

"We have friends around tonight."Сегодня вечером у нас гости.

пригласить в гости

попросить кого‑то прийти к себе домой или в другое место, обычно для общения или встречи

"Invite some friends around later."Пригласи друзей в гости позже.

колотить

Ударять кого-то или что-то несколько раз.

"Knock around the ball."Поколоти мяч.

осмотреться

повернуть голову, чтобы увидеть окружающее

"Let's look around here."Туристы осматривают новый дом.

наступить снова

Произойти снова, особенно повторяющимся образом.

"It will roll around."Это снова наступит.

перевернуть

вызвать значительные и положительные изменения в чем-либо

"We will turn around."Мы перевернем.

распространяться

(О информации, новостях или слухах) распространяться или циркулировать.

"News will get around."Новости распространятся.

распространяться

(о информации или физических объектах) циркулировать или распространять что-то, часто небрежно или неформально

"The news will go around."Новости будут распространяться.

зайти

Навестить кого-то дома или на работе.

"Come around soon."Заходи скорее.