mecazi
Kelimelerin sıradan anlamı yerine, temsil ettiği düşünce ya da sembol için kullanılması.
"Her language is metaphorical."Onun dili mecazlı.
New Headway İleri Kelime Listesi listesindeki "Ünite 12" ile ilgili 40 İngilizce kelimeyi telaffuzu, örnek cümlesi ve Türkçe anlamıyla birlikte öğren.
mecazi
Kelimelerin sıradan anlamı yerine, temsil ettiği düşünce ya da sembol için kullanılması.
"Her language is metaphorical."Onun dili mecazlı.
parlak
doğal ya da yapay olsun, ışık yayan, ışıldayan
"The stars are shining."Güneş parlıyor.
belirginleşmek
Zihne netleşmek.
"The truth will dawn."Gerçek belirginleşecek.
yarım pişmiş
(İnsanlar için) Zeka veya sağduyu eksikliği ve sonuç olarak kişinin fikirleri veya eylemleri aptalca veya absürt görünür.
"His plan was half-baked."Planı yarım pişmişti.
düşünce yemi
derinlemesine düşünülmeye ya da değerlendirmeye değer bir şey
"This is food for thought."Konuşman bana çok düşünce yemi verdi.
kaldıramayacağı yükün altına girmek
Kapasitesinin ötesinde bir şeyi yapmaya çalışmak.
"He bit off too much."Çok fazla yükün altına girdi.
gündemdeki konu
şu anda çokça tartışılan, ilgi çeken ve popüler olan konu
"AI is a hot topic."İklim değişikliği, siyasette gündemdeki konulardan biri.
üzerinde bir gölge gibi asılı olmak
birinin üzerinde beliren karamsarlık, endişe ya da belirsizlik hissi
"A cloud hangs over him."Kaza sonrası onun üzerinde bir gölge gibi bir bulut asılı.
şaşırtıcı
Öyle büyük ya da etkileyici ki anlaşılması ya da inanılması zor olan.
"The debt is staggering."Maliyet şaşırtıcı.
sarsılmak
korku, soğuk ya da heyecandan dolayı istemsiz olarak titremek ya da sallanmak
"The building shuddered during the earthquake."Deprem sırasında bina sarsıldı.
serbest düşüş
sadece yerçekiminin etkisiyle düşen bir nesne ya da kişinin hareketi
"The price is in free fall."Borsa serbest düşüşe geçti.
akıl hastası
Zihinsel hastalık nedeniyle normal davranamayan ya da net düşünecek durumda olmayan kişi.
"The person seemed deranged."Adam akıl hastası.
kısıtlama seti
bir kişinin hareketini fiziksel olarak sınırlamak ve kontrol etmek amacıyla kullanılan cihaz ve aletlerden oluşan set, genellikle tıbbi ya da güvenlik amaçlıdır
"The doctor used a restraint kit."Paramedik, agresif hastayı tutmak için bir kısıtlama seti kullandı.
zorlu sınav
uzun süren, büyük çaba ve dayanıklılık gerektiren zor ve acı verici bir deneyim
"It was an ordeal."Rehineler, yaşadıkları zorlu sınavı gazetecilere anlattı.
kapanış
bir durumun nihai çözümü ya da kesin bir sonuca ulaşılması
"They need closure."Aile, trajedinin ardından kapanış arıyor.
ekşi bir notla bitirmek
bir şeyi hoş olmayan ya da olumsuz bir şekilde sonlandırmak
"The party ended sour."Parti ekşi bir notla sona erdi.
biraz fikri olmak
Bir şey hakkında biraz anlayış veya bilgi sahibi olmak.
"I have foggiest idea."Zihnimde canlandırıyorum.
fırtına gibi aşk
kısa sürede, yoğun ve coşkulu bir şekilde gelişen romantik ilişki
"Their whirlwind romance was fast."Çift, iki ay içinde fırtına gibi bir aşk yaşayarak evlendi.
balçık içinde yürümek
derin çamurda yürür gibi, yavaş ve büyük çaba harcayarak ilerlemek
"Walking through treacle is slow."Bürokrasi bizi balçık içinde yürümeye zorladı.
duygusal çöküntü
aşırı üzüntü, öfke, kaygı gibi yoğun duyguların etkisiyle işlevselliğini yitirmiş kişi
"The divorce leaves him an emotional wreck."Boşanma onu duygusal bir çöküntüye sürükledi.
dil
belirli bir ülkenin veya bölgenin insanlarının kullandığı, konuşulan veya yazılı kelimelerle iletişim sistemi.
"English is a language."İngilizce bir dildir.
körüklemek
belirli bir etkinliği veya süreci yönlendirmek veya geliştirmek için gereken enerjiyi veya ilhamı sağlamak
"Fuel the fire."Ateşi körükle.
ateşlemek
Güçlü bir duygu, coşku veya hayal gücünü alevlendirmek, kışkırtmak veya ilham vermek.
"Her story will fire them."Hikayesi onları ateşleyecek.
gölgelemek
bir kişi ya da şeyin daha az önemli görünmesine neden olmak
"His fame overshadows his brother's achievements."Onun ünü kardeşinin başarılarını gölgeledi.
kıvılcımlandırmak
birini veya bir şeyi harekete geçirerek bir tepki, yanıt veya eylemi tetiklemek veya ateşlemek
"It may spark debate."Tartışmayı kıvılcımlandırabilir.
parlama
ani bir net anlayış anı
"A flash of insight."Bir aydınlanma parlaması.
şüpheli
şüpheli veya dürüst olmayan bir niteliğe sahip olmak
"He is shady."O şüpheli.
zeki
iyi ve hızlı bir şekilde düşünme ve öğrenme yeteneğine sahip
"She is a bright student."O zeki bir öğrenci.
sel basmak
Su ile kaplanmak veya dolmak.
"Rivers flood."Nehirler taşar.
yavan
Dikkat çekici olmayan ve belirgin veya ilginç niteliklerden yoksun.
"The food was bland."Yemek yavan idi.
zirve
bir şeyin en yüksek ya da en üst noktasını gösteren ifade
"This is peak performance."Dağın zirvesi karlıydı.
takıntılı
Bir şeye karşı aşırı ve kontrol edilemez bir ilgi ya da endişe gösteren.
"He is obsessed with video games."O, video oyunlarına takıntılı.
bayılmak
(bir kişi için) düşmek ve bilinçsiz hale gelmek
"The man will collapse."Adam bayılacak.
kurtulmak
bir hastalıktan, ciddi bir ameliyattan ya da diğer zor durumlardan iyileşmek
"The patient pulled through finally."Hasta sonunda kurtuldu.
taburcu etmek
Bir hastanın iyileştiği ve yatan hasta bakımı almaya devam etmesi gerekmediği için hastaneden ayrılmasına izin vermek.
"They will discharge him."Onu taburcu edecekler.
öncelik
Diğerlerinden daha önemli kabul edilme ya da daha çok önem verilme durumu.
"Safety is our number one priority."Güvenlik bir numaralı önceliğimiz.
durmak
ilerlemeyi veya ilerlemeyi durdurmak
"The project will stall."Arabanın motoru soğuk hava koşullarında durabilir.
hafifletilmiş
tarz, kalite veya yoğunluk açısından kısıtlanmış veya azaltılmış
"The mood subdued."Настроение приглушенное.
sendelemek
Dengeyi korumakta zorlanmak ve düşme riskiyle karşı karşıya kalmak.
"He will reel from the blow."Darbeden sendeler.
çocuk oyuncağı
yapılması veya başarılması kolay bir şey
"It's a breeze."Bu çocuk oyuncağı.
Bu listedeki 40 kelimeyi aralıklı tekrarla kalıcı olarak öğren
Mnimi ile çalışmaya başla