Geçici ve Göreceli Roller: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

geçen kişi

Bir kişi, yer ya da olaya tesadüfen yaklaşan yürüyen kimse.

"A passer-by stopped to help."Geçen bir kişi yardım etmek için durdu.

seyirci

Bir olayın ya da kazanın bulunduğu yerde bulunan, fakat ona karışmayan kişi.

"The bystander witnessed the accident."Seyirci kazayı gördü.

eşit

Başka bir belirtilen bireyle aynı yaşta, sosyal statüde veya yetenekte olan kişi.

"He is my peer."O benim eşit.

seyirci

spor müsabakalarını yakından izleyen kişi

"Each spectator cheered for their team."Her seyirci takımı için tezahürat yaptı.

yolcu

İş için düzenli olarak şehre seyahat eden kişi.

"He is daily commuter by train."Her gün trenle yolculuk yapıyor.

refakatçi

başkasıyla düzenli olarak vakit geçiren, arkadaşlık, destek ya da eşlik sağlayan kişi ya da şey

"She is a travel companion."O bir seyahat refakatçisidir.

meslektaş

birlikte çalışılan kişi

"I had lunch with my colleague."Meslektaşımla öğle yemeği yedim.

başvuru sahibi

özellikle bir iş, pozisyon ya da fırsat için resmi olarak başvuran kişi

"The job applicant had a strong resume."İş başvuru sahibi güçlü bir özgeçmişe sahipti.

yanıtlayan

Bir soruya, ankete ya da duruma cevap veren kişi.

"The respondent agreed to participate."Yanıtlayan anket sorularını cevapladı.

çırak

Becerilerini öğrenmek için belirli bir süre boyunca yetenekli bir kişiye çalışan, genellikle düşük gelir kazanan kimse

"The apprentice learned quickly."Çırak çabuk öğrendi.

yolcu sayısı

Belirli bir dönemde toplu taşıma aracını kullanan kişi sayısı.

"Bus ridership has increased this year."Otobüs yolcu sayısı bu yıl arttı.

müşteri kitlesi

Bir işletmenin, profesyonelin ya da kurumun hizmet verdiği bütün müşteriler topluluğu.

"The restaurant attracts a wealthy clientele."Restoran zengin bir müşteri kitlesini çeker.

rehber

Daha az deneyime sahip kişilere yardım eden güvenilir ve deneyimli kişi

"My mentor is wise."Rehberim iyi tavsiyeler verdi.

isyancı

geleneksel davranışları veya bağlılığı reddeden kişi

"The renegade left the group and started his own."İsyancı gruptan ayrıldı ve kendi grubunu kurdu.

vasi

birinin veya bir şeyin bakımı, güvenliği ve idamesinden sorumlu bir kişi veya şey.

"The court appointed a legal guardian for the orphan."Mahkeme yetim için yasal vasi atadı.

yeni evli

Kısa bir süre önce evlenmiş kişi.

"The newlywed smiled."Yeni evli gülümsedi.

birincilik konuşmacısı

Okul hayatı boyunca en yüksek not ortalamasına sahip seçkin öğrenci; mezuniyet töreninde veda konuşması yapan kişi

"She was the high school valedictorian."O, lisede birincilik konuşmacısıydı.

gurbetçi

genellikle iş veya kişisel nedenlerle anavatanı dışında yaşayan kişi.

"The expat missed his home country."Gurbetçi memleketini özledi.

bakıcı

Evde bir çocuğa, yaşlıya, hastaya ya da engelliye bakım sağlayan kişi

"The caregiver assisted the elderly man daily"Bakıcı, yaşlı adamın günlük ihtiyaçlarına yardımcı oldu.

kayıtlı kişi

bir kursa, programa veya kuruma kayıtlı veya kaydı yapılmış kişi.

"Each enrollee received a welcome packet."Her kayıtlı kişi bir hoş geldin paketi aldı.

yaya

Yolda yürüyen, araç içinde veya üzerinde olmayan kişi

"The pedestrian crossed safely."Yaya güvenli bir şekilde karşıya geçti.

yabancı

belirli bir grup, toplum vb. üyesi olmayan kişi

"He felt like an outsider."Yeni okula giden çocuk, başlangıçta bir yabancı gibi hissetti.

alıcı

Bir ödül, mesaj ya da nesne gibi bir şeyi alan kişi.

"She was the recipient of the award."O, ödülün alıcısıydı.

yararlanıcı

para ya da fayda alan kişi

"She was the sole beneficiary of the will."O, vasiyetin tek yararlanıcısıydı.

sakin

Bir ev, kurum veya tesis gibi paylaşılan bir yaşam alanında ikamet eden kişi.

"The inmate lived there."Sakin orada yaşadı.

temsilci

Başkalarının adına hareket eden kişi.

"The representative speaks for the entire district."Temsilci tüm bölgeyi temsil eder.

bağışçı

Hayır kurumuna ücretsiz olarak para, kıyafet vb. veren kişi ya da kuruluş.

"An anonymous donor funded the new library"İsimsiz bir bağışçı yeni kütüphaneyi finanse etti.

kahya

başka bir kişinin veya kuruluşun malını, maliyesini veya işlerini yöneten ve denetleyen kişi.

"He was the steward."O kahyaydı.

gazisi

Bir savaşta savaşmış eski silahlı kuvvetler mensubu.

"My grandfather is a veteran of the Second World War."Büyükbabam İkinci Dünya Savaşı gazisidir.