Тест 2 - Чтение - Отрывок 2 (2) · Cambridge IELTS Academic 18

ошибочный

(о людях) склонный к ошибкам, несовершенный, в отличие от божественных существ

"Humans are fallible."Люди ошибочны.

ради

из‑за заботы о ком‑то или о чём‑то и желания улучшить их положение

"He worked hard for the sake of his family."Он усердно работал ради своей семьи.

этично

способом, соответствующим моральным нормам, правильным и добрым

"He acted ethically."Он действовал этично.

когнитивно

относительно мыслительных процессов, обучения или понимания, с акцентом на умственную деятельность и приобретение знаний

"She is cognitively impaired."Она когнитивно ограничена.

моральное превосходство

утверждение о моральном превосходстве над другими

"The charity has the moral high ground."У благотворительной организации есть моральное превосходство.

достаточный

имеющий в наличии достаточно чего‑то для удовлетворения конкретной потребности или требования

"We have sufficient food."Еда достаточная.

ясность

качество быть легко понятным или различимым

"The clarity of his speech."Ясность воды замечательна.

племенной

относящийся к социальной группе людей, объединённых общим происхождением, языком и традициями, часто проживающих в определённом регионе

"The dance is tribal."Танец имеет племенной характер.

раздираемый противоречиями

испытывающий противоречивые чувства, мысли или эмоции, часто в результате необходимости сделать трудный выбор

"She feels conflicted."Она чувствует себя раздираемой противоречиями.

в чьих‑то руках

используется, чтобы сказать, что кто‑то имеет контроль, ответственность или власть над чем‑то

"Your future is in your own hands."Твоё будущее в твоих собственных руках.

сбой

временный сбой или пробел в суждении, памяти или концентрации

"A memory lapse occurred."Произошел сбой памяти.

в настоящее время

в данный момент, в текущий период

"She is presently living in London."Она в настоящее время живёт в Лондоне.

принимать как должное

не ценить человека или вещь, потому что думаешь, что никогда их не потеряешь

"Don't take love granted."Не принимай любовь как должное.

дискриминировать

несправедливо относиться к человеку или группе людей по признаку пола, расы и т.п.

"It is illegal to discriminate unfairly."Незаконно дискриминировать несправедливо.

кремний

тетравалентный неметаллический элемент; после кислорода — самый распространённый элемент в земной коре; встречается в глине, полевых шпалах, граните, кварце и песке; используется как полупроводник в транзисторах

"Silicon is used to make computer chips."Кремний используется для изготовления микросхем.

неправдоподобный

маловероятный и трудный для веры

"His story is far-fetched."Его история неправдоподобна.

эффективно

с минимальными потерями ресурсов или энергии

"She efficiently organized the files."Она эффективно организовала файлы.

в интересах

с учётом пользы, благополучия или выгоды кого‑либо/чего‑либо

"Do it in my interest."В интересах безопасности мы подождали.

налогоплательщик

человек, уплачивающий налоги

"The taxpayer funds public schools through their taxes."Налогоплательщик финансирует государственные школы за счёт своих налогов.

лишать (чего‑либо)

отнимать или отказывать кому‑либо в обладании или пользовании чем‑то

"Do not deprive yourself of sleep."Не лишайте себя сна.

придерживаться

продолжать делать что‑то, несмотря на трудности

"Stick to your original plan."Придерживайся своего первоначального плана.

маршрут

путь или метод, ведущий к определенной цели или результату

"This is the right route."Это правильный маршрут.

направлять

направлять, влиять или определять ход действий

"Steer the boat carefully."Аккуратно направляй лодку.

направление

общий курс, по которому что-либо имеет тенденцию развиваться

"What direction is north?"Какое направление на север?

утопичный

Нереалистичный или невозможный для полного достижения в реальном мире.

"It is utopian thinking."Это утопичное мышление.

видение

ментальный образ того, чего кто-либо хочет или надеется достичь в будущем

"She has a vision."У нее есть видение.

пункт назначения

Конечная цель, ради которой что-то делается.

"Reach your destination."Достигните своего пункта назначения.

исходя из

используется для указания, что что‑то принимается как данное основание для определённой ситуации или аргумента

"Given the circumstances he did well."Исходя из обстоятельств, он справился хорошо.

страдание

состояние, когда человек или животное испытывает дискомфорт, боль или трудности

"The war caused much suffering."Страдание животного трудно смотреть.

способствовать

быть одной из причин или поводов, которые помогают чему-либо произойти

"He will contribute money."Он внесет деньги.

указывать

фокусировать или направлять что-либо на конкретную цель

"Point the gun."Направь пистолет.

гид

Человек, который руководит или советует другим, куда идти.

"He is a guide."Он гид.

жертвовать

отказаться от чего-то ценного ради чего-то другого

"We must sacrifice for peace."Мы должны жертвовать ради мира.

автономия

способность действовать независимо и принимать решения без чрезмерного влияния

"She has autonomy."У нее есть автономия.

отпугивать

предотвращать или убеждать кого‑то не предпринимать определённое действие или не следовать какому‑то пути

"Failure should not discourage you."Неудача не должна отпугивать тебя.

в пользу

используется, чтобы выразить поддержку чему‑либо

"He voted in favor of the law."Он проголосовал в пользу закона.

отказывать себе

удерживаться от чего-либо

"Deny yourself pleasure."Откажите себе в удовольствии.

этичный

соответствующий принципам правильного и неправильного поведения, моральным нормам

"His decision is ethical."Его решение этично.

замечать

осознавать что-либо, увидев, услышав или почувствовав это.

"Did you notice it?"

вклад

информация или события, которые стимулируют действие или реакцию

"Your input is needed."Ваш вклад необходим.

ресурс

(обычно во множественном числе) средства, такие как оборудование, деньги, рабочая сила и т. д., от которых человек или организация могут получить выгоду

"We need resources."Нам нужны ресурсы.

роль

совокупность действий и обязанностей, возложенных на человека или группу в определенном контексте

"What is your role?"Какова ваша роль?

действовать

делать что-то по особой причине

"He will act now."Он будет действовать сейчас.

старший

имеющий более высокий статус или ранг, чем кто-либо другой в организации, профессии или иерархии

"She is the senior manager."Она старший менеджер.

обращаться

относиться к кому-либо или чему-либо определенным образом

"Treat people kindly."Относись к людям добр.

равно

справедливым и ровным образом, не отдавая предпочтения одному перед другим

"Share it equally."Разделите это поровну.

уточнять

четко определять или указывать конкретные детали, характеристики или требования

"Please specify your preferred delivery date."Пожалуйста, уточните желаемую дату доставки.

минимум

Период или точка, когда активность, успех или удовлетворение находятся на самом низком уровне.

"The economy is in a trough."Экономика находится в минимуме.

привратник

Тот, кто контролирует доступ к чему-либо.

"He is the gatekeeper."Он привратник.