Успех или завершение (Through): английские слова с переводом

преодолеть

быстро и напрямую решить проблему или вопрос

"Cut through the red tape."Преодолеть бюрократию.

не состояться

(о сделке, плане, договорённости и т.п.) не реализоваться, не быть выполненным

"The deal falls through at last."Сделка в конце концов не состоялась.

довести до конца

завершить запланированное или обещанное действие, даже если оно трудно или нежелательно

"She will go through with it."Она доведёт операцию до конца.

пробиться

успешно справиться с ситуацией при отсутствии должных знаний, планирования или ресурсов

"We muddled through somehow."Мы как-то пробились.

усердно работать над

работать над чем-то с решимостью, особенно когда это долго или сложно

"Plough through the report."Усердно работать над отчетом.

с трудом пройти

успешно сделать что-то, требующее больших усилий

"He scraped through the exam barely."Он с трудом прошел экзамен, едва.

победить

достичь успеха после упорных усилий и преодоления трудностей

"She won through despite the obstacles."Она победила, несмотря на препятствия.

прорваться

успешно преодолеть или справиться с проблемой или трудной ситуацией

"They will break through."Они прорвутся.