Другое (Through): английские слова с переводом

выполнить обещание

предоставить или доставить то, что обещано или ожидается

"He came through with the prize."Он наконец‑то выполнил обещание с деньгами.

пробиться

силой пробраться наружу или через физическое препятствие или толпу

"We pushed through the crowd."Мы пробились сквозь толпу.

проявляться

(о заметном положительном качестве) становиться очевидным

"Her kindness shines through her actions."Её доброта проявляется в её поступках.

быстро уйти

быстро уйти, обычно чтобы избежать ситуации

"He had to shoot through the door."Ему пришлось быстро уйти через дверь.

проспать

оставаться спящим, не пробуждаясь от шума или активности

"He slept through the entire storm."Он проспал весь шторм.

провести (через процесс)

пошагово объяснить кому‑то процесс или показать, как что‑то делается

"She will take you through."Проведи меня через процедуру шаг за шагом.

обсудить подробно

тщательно обсудить и разобраться во всех деталях чего‑либо

"Talk through the problem step by step."Обсудите проблему шаг за шагом.

подогреть

аккуратно нагреть ранее приготовленную или охлажденную пищу до желаемой температуры

"Warm through the leftovers in the microwave."Подогрей остатки в микроволновке.

проходить через

перемещаться из одного места в другое, часто без остановки

"We passed through the small town."Мы прошли через маленький городок.

провести через

заставить кого-либо пережить или испытать трудную ситуацию или опыт

"It will put them through hardship."Это проведет их через трудности.

довести до конца

успешно завершить задачу или проект, не сдаваясь по пути

"See through the project."Довести проект до конца.