Стремление, риск или раскрытие (On): английские слова с переводом

сосредоточиться на

направить своё внимание, энергию или усилия к определённой цели, задаче или объекту

"Focus on the task."Сосредоточьтесь на дыхании.

доноситься

сообщать правоохранительным органам или властям о чьих‑то действиях, особенно незаконных или неэтичных

"He informed on his accomplice."Он донёс на своего сообщника.

настаивать на

твердо и настойчиво требовать чего‑либо

"I insist on speaking with manager."Я настаиваю на разговоре с менеджером.

выдать (секрет)

раскрыть информацию, которую следовало бы держать в тайне

"Do not let on about the surprise."Не выдавай секрет о сюрпризе.

стукнуть (в полицию)

сообщить полученную информацию о ком‑то, обычно кому‑то с властью

"I will tell on you."Я тебя стукну.

наблюдать

смотреть на событие, не вмешиваясь в него

"The crowd looked on in amazement."Толпа наблюдала в изумлении.

подслушивать

тайно наблюдать за кем‑либо или чем‑либо с целью собрать конфиденциальную информацию

"Don't spy on your friends."Не подслушивай своих друзей.

работать над

сконцентрировать свои усилия, время или внимание на чём‑то для достижения конкретной цели

"She works on her project all day."Она работает над своим проектом весь день.