22 английских слов по теме «Импровизация и компромисс» с транскрипцией, произношением, переводом и примерами.
разберёмся, когда придёт время
не стоит беспокоиться о проблеме заранее; её решат, когда она действительно возникнет.
"Cross bridge later."Мы разберёмся позже.
принимать всё как есть
разбирать события по мере их поступления, а не планировать заранее
"Just take it as comes."Просто принимай всё как есть.
пустить всё на самотёк
позволять событиям разворачиваться естественно, без излишнего вмешательства, принимая расслабленное отношение к результату
"I decided to just let it roll."Я решил просто пустить всё на самотёк.
золотая середина
состояние или метод, находящийся между двумя противоположными и крайними вариантами
"We need to find a happy medium."Нужно найти золотую середину.
жонглирование
ситуация, в которой необходимо управлять или справляться с множеством факторов, обязанностей и т. д.
"Juggling work and family is a balancing act."Совмещать работу и семью — это жонглирование.
на интуиции
таким образом, что полагается исключительно на интуицию или личное суждение, а не на необходимые знания, инструменты и т. д.
"He managed it by the seat of his pants."Он справился на интуиции.
следовать за своей интуицией
действовать, руководствуясь внутренним чувством, а не правилами или чужими советами
"Just follow your nose to the bakery."Просто следуй за своей интуицией к пекарне.
пойти навстречу
достичь компромисса, уступив часть требований другой стороны, получив взамен свои уступки
"We will meet halfway."Я пойду навстречу тебе в цене.
импровизированно
без какой-либо подготовки или предварительных планов
"He gave a funny speech off the cuff."Он произнес забавную речь импровизированно.
с головы
из памяти, без тщательного обдумывания
"Off the top of my head, I think it is 50 dollars."С головы, я думаю, это 50 долларов.
выдумывать (что-то) на ходу
быстро сказать что-то, не подумав об этом заранее, обычно в ответ на что-то
"Pluck answer from air."Выдумай ответ на ходу.
дайте ему передышку
перестать быть суровым или строгим с кем-либо
"Give him a break, please."Дайте ему передышку, пожалуйста.
простить (кого-то)
не наказывать и не критиковать кого-либо за неуместное или грубое действие или поведение
"Give him a free pass."Прости его.
отнестись мягче
относиться к человеку более мягко, снисходительно, без строгой строгости
"Please go easy on him."Пожалуйста, отнеситесь к нему мягче.
проявить снисходительность
не быть слишком строгим, жёстким или критичным по отношению к кому‑то
"Cut him some slack now."Прояви к нему снисходительность сейчас.
выбрать лёгкий путь
решать проблему самым простым, но не всегда правильным или честным способом
"He took the easy way out and quit."Он выбрал лёгкий путь и уволился.
думать на ходу
быстро придумывать ответы и реагировать без предварительной подготовки
"She thinks on her feet well."Она хорошо думает на ходу.
импровизировать
принимать решения или действовать без заранее составленного плана, ориентируясь на развитие ситуации
"Let's play it by ear today."Давай сегодня будем импровизировать.
быть всем для всех
постоянно менять свои взгляды или позиции, чтобы угодить людям
"You cannot be all things to all people."Нельзя быть всем для всех.
следовать наитию
следовать своей интуиции, а не правилам или тому, что говорят другие
"I will follow my nose."Я последую своему наитию.
промежуточное решение
что-то, сочетающее в себе различные качества двух отдельных вещей
"It's a halfway house."Это промежуточное решение.
бесплатный проезд
мягкое отношение, которое не требует от человека столкновения с последствиями своих действий
"He expects a free ride."Он ожидает бесплатного проезда.
Выучи все 22 слов из этого списка с интервальным повторением
Начать заниматься с Mnimi