Refah: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

olanak

bir yere konfor ya da değer katan özellik ya da hizmet

"The hotel offered every amenity."Otelde her türlü olanak mevcuttu.

köşk

kırsalda, geniş araziyle çevrili büyük ev

"Old English manor."Eski İngiliz köşkü.

vaha

zorlu ya da stresli bir durumdan ferahlatıcı bir kaçış ya da rahatlama sağlayan yer ya da deneyim

"The oasis provided relief from the desert heat."Vaha, çöl sıcağından bir nebze rahatlama sundu.

konaklama birimi

Bireylerin ya da grupların, özellikle askerlerin ya da çalışanların, daha büyük bir binanın içinde kullandığı yaşam alanları.

"The soldiers were confined to their quarters for the night."Askerler gece boyunca konaklama birimlerine hapsedildi.

tesis

Sağlık, eğitim gibi belirli bir işlev için tasarlanıp donatılmış yer ya da bina

"The facility is modern."Tesis modern.

yuvarlak salon

Genellikle yuvarlak bir çatıya sahip, dairesel planlı büyük salon ya da bina.

"The museum's rotunda had a beautiful dome."Müzenin yuvarlak salonunda güzel bir kubbe vardı.

yerleşik

Belirli bir yer ya da yaşam alanında ikamet eden kişi ya da hayvan.

"Cave dwellers lived there long ago."Mağara yerleşikleri orada çok uzun zaman önce yaşamıştı.

ikamet eden

Belirli bir yerde oturan ya da yaşayan kişi ya da hayvan.

"The island's only inhabitant is a hermit."Adanın tek ikamet edeni bir münzeviydi.

gizli sığınak

Mahremiyet ve yalnızlık için çekilebilecek, tenha bir yer.

"They have a secret hideaway in the woods."Ormanın içinde gizli bir sığınakları var.

bungalow

Genellikle tek katlı, merdivensiz ve alçak bir çatıya sahip yapı.

"They bought bungalow."Bungalov satın aldılar.

renovasyon

bir bina ya da mobilyayı onarıp boyayarak yeniden güzel hâle getirme süreci

"The renovation took weeks."Renovasyon haftalar sürdü.

malikâne

çok büyük ve etkileyici ev

"The mansion is grand."Malikâne görkemli.

yemekhane

genellikle askeri veya kurumsal bir ortamda yemeklerin servis edildiği büyük bir yemek alanı.

"Army mess hall."Ordu yemekhanesi.

özel sığınak

Barış ve yalnızlık içinde çekilebilecek, kişiye ait özel bir mekan.

"The office was his private sanctum."Ofis onun özel sığınağıydı.

latrin

Kamp, askeri birim ya da açık alanda ortak kullanılan tuvalet.

"The soldiers dug a latrine."Askerler bir latrin kazdı.

uzun ev

uzun, dar, tek odalı yapı; çeşitli yerli halklar tarafından toplu konut olarak kullanılan geleneksel yapı

"The tribe gathered in the longhouse."Kabile uzun evde toplandı.

mülkiyetten çıkarma

Bir kişiden yüksek değerde bir mülk, arazi ya da bina gibi bir şeyi zorla alıp götürme eylemi.

"Dispossession left them homeless."Mülkiyetten çıkarma onları evsiz bıraktı.

yenilemek

Bir oda ya da binayı onarıp, yeniden dekore ederek ya da temizleyerek daha çekici hâle getirmek.

"They refurbish the old hotel completely."Eski oteli tamamen yenilediler.

terk etmek

Daha önce ikamet edilen bir yeri boşaltmak ya da çıkmak.

"Vacate the room immediately."Odayı hemen terk edin.

yerleşmek

Kalıcı bir konut kurma niyetiyle bir araziye yerleşmek; genellikle devlet tarafından verilen bir hak çerçevesinde yapılır.

"They homesteaded on the prairie."Onlar otlakta yerleştiler.

göçebe

Sürekli bir yerden başka bir yere seyahat eden, bireylerin ya da grupların uzun süre aynı konumda kalmadığı yaşam tarzını ifade eder.

"The tribe is nomadic."Kabile göçebedir.

ulaşılamaz

Engeller ya da kısıtlamalar nedeniyle ulaşılması ya da girilmesi mümkün olmayan.

"The cave is inaccessible."Mağara ulaşılamaz durumdadır.

hobi

Kişinin boş zamanlarında düzenli olarak yaptığı zevkli etkinlik

"Reading is my pastime."Okumak benim hobimdir.

gezi

Özellikle bir grup insan için düzenlenen, eğlence amaçlı kısa yolculuk.

"The excursion was very fun."Gezi çok eğlenceliydi.

deniz yolculuğu

Gemi veya uzay aracıyla yapılan uzun yolculuk

"The voyage lasted three months."Deniz yolculuğu üç ay sürdü.

eğlence

Boş zamanlarda zevk veya keyif için yapılan şeyler.

"Recreation is important."Eğlence önemlidir.

gezi

turist olarak belirli bir yerde ilginç mekânları ziyaret etme etkinliği

"Sightseeing is exciting in new cities."Yeni şehirlerde geziler heyecan vericidir.

seyahat planı

Bir yolculukta ziyaret edilecek yerlerin ve izlenecek güzergâhın planı

"Our itinerary included Paris and Rome."Seyahat planımız Paris ve Roma'yı kapsıyordu.

aktarma

Seyahat sırasında kısa bir mola ya da konaklama.

"We had a long layover in Istanbul"İstanbul’da uzun bir aktarmamız oldu.

dünya turu yapmak

Dünyanın çeşitli yerlerini gezmek, sık sık seyahat etmek.

"They love to globe-trot."Dünya turu yapmayı çok severler.

inmek

Uçak, tren veya gemi varış noktasına ulaştığından sonra inmek

"Passengers disembark from the plane carefully."Yolcular uçağa dikkatle indi.

konaklama

insanların yaşadığı, kaldığı ya da çalıştığı yer

"We found comfortable accommodation."Rahat bir konaklama bulduk.

sığınak

Tehlike, zorluk veya sıkıntıdan korunma sağlayan yer veya yapı.

"They found refuge in a church."Bir kilisede sığınak buldular.

ikamet

belirli bir yerde yaşama durumu ya da süresi

"She applied for medical residency."Tıp ikameti için başvurdu.

manastır

başında başrahip adı verilen erkek bir üstü olan manastır

"It is an old abbey."Burası eski bir manastırdır.

tesis

sağlık, eğitim vb. belirli bir işlev için tasarlanmış ve donatılmış bir yer veya bina

"This is a new medical facility."Burası yeni bir tıbbi tesistir.

yerleşim

insanlar tarafından yeni bir yerin kalıcı konut olarak yerleşme süreci

"They made a settlement."Bir yerleşim kurdular.

rezervasyon

hükümet tarafından belirli bir grup, genellikle yerli Amerikan kabilelerinin kullanımı için ayrılmış bir arazi alanı

"It is a reservation area."Burası bir rezervasyon alanıdır.

tahliye etmek

Tehlikeli bir durumdan güvenli olmak için bir yeri terk ettirmek

"Police evacuate the building due to fire."Polis yangın nedeniyle binayı tahliye etti.

yoksul

(insanlar ve bölgeler hakkında) aşırı yoksulluk yaşayan

"The region is impoverished."Bölge yoksul.

dolgun

zengin bir şekilde lüks ve duyusal olarak çekici, genellikle mobilya ve dekor açısından.

"Luxurious decor."Lüks dekor.

çekicilik

halka ilginç ve eğlenceli gelen bir yer, aktivite vb.

"The beach is an attraction."Plaj bir çekiciliktir.

keşif yolculuğu

Keşif veya araştırma gibi belirli bir amaç için özenle düzenlenmiş yolculuk

"The expedition to the South Pole was extremely dangerous and very cold."Güney Kutbu'na yapılan keşif yolculuğu son derece tehlikeli ve çok soğuktu.