Başarıya Giden Yol: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

yarışta

Bir yarışma ya da seçimde kazanma ya da başarılı olma şansı bulunmak.

"She is still in the running."O hâlâ yarışta.

hedefe çok yakın olmak

bir şeyin elde edilmek üzere olduğu, çok yakın bir konumda bulunması

"She is within striking distance now."Şimdi hedefe çok yakın.

ilerleme kaydetmek

Daha fazla başarı veya popülerlik elde etmek.

"Our team is gaining ground fast."Takımımız hızla ilerleme kaydediyor.

yapılacaklar listesi

Bir kişinin yaşamı boyunca gerçekleştirmek veya yerine getirmek istediği deneyimlerin, başarıların veya hedeflerin bir listesi.

"Skydiving is on her bucket list."Paraşütle atlama onun yapılacaklar listesinde.

sıfırdan

bir şeyin başladığı noktadan itibaren

"She built it from scratch."Keki sıfırdan yaptı.

bir işi hayata geçirmek

bir proje, plan ya da faaliyeti sorunsuz bir şekilde başlatmak

"We finally got the project off the ground."Projeyi sonunda hayata geçirdik.

başarılı bir girişimde bulunmak

bir şeyi başarılı kılmak için çaba göstermek, genellikle büyük bir gayret ya da kararlılıkla

"I hope you make a go of your new business."Umarım yeni işinde başarılı bir girişimde bulunursun.

gerçek sınav anı

teorinin, fikirlerin ya da planların pratiğe dökülüp etkinliğinin ölçüldüğü aşama

"This is where the rubber meets the road."İşte gerçek sınav anı burada.

şu ana kadar her şey yolunda

şu ana kadar ilerlemenin tatmin edici olduğunu söylemek için kullanılır

"I have repaired the engine, so far so good."Motoru tamir ettim, şu ana kadar her şey yolunda.

güçlü bir başlangıç

bir şeyin çok elverişli ya da umut verici bir şekilde başlaması

"The new business got off to a flying start."Yeni işletme güçlü bir başlangıç yaptı.

tam gaz çalışmak

Çok iyi bir performans sergilemek, sorunsuz ve etkili bir şekilde ilerlemek.

"Now we are cooking with gas!"Şimdi tam gaz çalışıyoruz!

radar altında olmak

Başarıya veya popülerliğe ulaşmaya yakın olmak, ancak henüz tam olarak orada olmamak.

"The band bubbled under the radar."Grup radar altında.

başarılı olmak

büyük ilerleme kaydetmek

"That young girl will go places."O genç kız başarılı olacak.

işin yarısı

bir proje, görev vb. için en önemli kısım

"Getting the right tools is half the battle."Doğru araçları temin etmek işin yarısıdır.

ilerleme kaydetmek

Bir alanda ya da hayatta önemli bir ilerleme sağlamak

"We made headway."Bugün ilerleme kaydettik.

rotada

beklendiği gibi bir şeyi başarma ihtimali yüksek olmak

"The project is on course."Gemi New York rotasında.

yolda olmak

belirli bir hedefe doğru ilerleme sürecinde olmak

"I am on the way to becoming a doctor."Doktor olmaya doğru yoldayım.

doğru yolda olmak

başarı şansını artıran bir şekilde ilerlemek

"Your plan is on the right lines."Planın doğru yolda.

vuruş mesafesinde

bir şeyin başarılmaya çok yakın olduğu bir durumu veya hali ifade etmek için kullanılır

"We are within striking distance."Vuruş mesafesindeyiz.

ara istasyon

istenilen bir sonuca ulaşma sürecindeki orta aşama veya nokta

"This is a halfway house."Bu bir ara istasyon.

yükselişte olmak

Zamanla giderek daha başarılı hale gelmek.

"He is on the up and up."Yükselişte.