Глаголы исполнения · Глаголы: существование и действие

осуществлять

вызывать, приводить к чему‑то, делать так, чтобы что‑то произошло

"The law will effectuate change."Новый закон осуществляет значительные реформы.

совершить

совершать вредный, незаконный или аморальный поступок, например преступление

"Who perpetrated this terrible crime?"Кто совершил это ужасное преступление?

многозадачность

одновременное выполнение более чем одного дела

"She can multitask well."Она хорошо справляется с многозадачностью.

перебарщивать

реагировать более сильно или драматично, чем того требует ситуация

"Don't overreact to small things."Не перебарщивайте с реакцией на мелкую критику.

вести

принимать участие в каком‑либо действии и осуществлять его, например, вести войну или кампанию

"The country waged war against its neighbor."Страна вела войну против своего соседа.

справляться

выступать или вести себя определенным образом, особенно в ответ на ситуацию или условие

"How did you fare on your exam?"Как ты справился на экзамене?

играть в

делать что‑то несерьёзно, без приверженности и усердия

"They play at being artists."Что ты сейчас играешь в?

довести до конца

завершить запланированное или обещанное действие, даже если оно трудно или нежелательно

"She will go through with it."Она доведёт операцию до конца.

поэтапно вводить

выполнять постепенно, в несколько стадий

"Phase in the new system."Поэтапно вводите новую систему.

делать

выполнять действие, которое не названо явно

"Do the dishes now."Сделай всё возможное на тесте.

отменить

аннулировать, сделать недействительным, снять последствия чего‑либо

"Please undo the mistake."Пожалуйста, осторожно отмените узел.

перетрудиться

делать что‑то чрезмерно, превышая разумные или допустимые пределы

"Don't overdo the salt."Не перетрудитесь в своей тренировочной программе.

действовать

делать что-то по особой причине

"He will act now."Он будет действовать сейчас.

действовать

Принять меры для продолжения выполнения задачи или ситуации.

"We will act on it."Мы будем действовать.

совершать

совершать определенное противоправное или неправильное действие

"He did not commit a crime."Он не совершал преступления.

выполнять

Выполнять или осуществлять задачу, обязанность, действие или церемонию, часто в официальном или должностном качестве.

"They will perform well."Они будут выступать хорошо.

приступать

Продолжать или начинать задачу, путешествие или проект.

"Let's get on now."Давайте приступим сейчас.

исполнять

Выполнять или осуществлять умелое и хорошо скоординированное действие или маневр.

"They will execute the plan."Они исполнят план.

применять

Применять или использовать устройство, инструмент или метод для конкретной цели.

"We will implement the change."Мы применим изменение.

практиковать

Активно заниматься обязанностями, видами деятельности или задачами, связанными с конкретной работой или профессией.

"They practice medicine."Они практикуют медицину.

функционировать

Выполнять обязанности или задачи, связанные с определенной должностью, позицией или местом.

"He will function as leader."Он будет функционировать как лидер.

реагировать

действовать или вести себя определённым образом в ответ на что‑то

"He reacts quickly to the danger."Он быстро реагирует на опасность.

осмеливаться

Иметь смелость или дерзость попробовать или сделать что-то сложное или рискованное

"I dare you."Я тебя вызываю.

проявить себя

Дать о себе знать в определенной ситуации или обстановке.

"We will step up now."Мы проявим себя сейчас.

осуществлять

выполнять, проводить задачу, работу и т.п.

"They carry out the plan carefully."Они тщательно осуществляют план.