Упрощение или обобщение: английские слова с переводом

коротко говоря

используется, чтобы дать односоставное резюме или описание чего‑либо

"In a word no."Коротко говоря, нет.

в заключение

используется для обозначения завершения обсуждения или презентации, подводя итог главным мыслям

"In conclusion I thank everyone."В заключение я благодарю всех.

иначе говоря

используется для более ясного или альтернативного выражения той же мысли

"He is lazy in other words."Он ленив, иначе говоря.

короче говоря

кратко, передавая суть без излишних подробностей

"In short he failed."Короче говоря, он провалился.

в итоге

используется для краткого и ясного изложения основных пунктов или идей

"In summary the project was successful."В итоге проект оказался успешным.

проще говоря

используется для введения упрощённого изложения мысли

"To put it simply you are wrong."Проще говоря, ты ошибаешься.

в целом

используется для подведения общего итога ситуации

"All in all it was a good trip."В целом поездка была хорошей.

в целом

указывает, что что‑то в основном таково или в общем верно

"By and large the project was successful."В целом проект оказался успешным.

в основном

используется, чтобы указать, что что‑то в целом верно или применимо в большинстве случаев

"For the most part the students behaved well."В основном студенты вели себя хорошо.

в целом

используется для общего оценочного суждения о ситуации

"On the whole it was a good day."В целом день был хорошим.

по сути

используется для выделения наиболее важных частей чего-либо

"In essence, it is simple."По сути, это просто.