Урок 3B · New English File Выше среднего

в последнее время

в недавний период времени

"I have been busy lately."В последнее время я был занят.

когда‑либо

в любой момент времени

"Have you ever been to London?"Вы когда‑либо бывали в Лондоне?

в конце концов

указывает на итог или результат ситуации или события

"In the end everything worked out fine."В конце концов всё обернулось удачно.

на самом деле

используется для введения высказывания, которое уточняет или подчёркивает истинность ситуации

"In fact I have never been there."На самом деле я никогда там не был.

в конце концов

после серии событий или длительного периода

"He eventually found his lost keys."Он в конце концов нашёл потерянные ключи.

по всей видимости

используется, чтобы передать, что что‑то кажется правдой на основе имеющихся доказательств или информации

"Apparently he did not receive my message."По всей видимости, он не получил моего сообщения.

очевидно

так, что легко понять или заметить

"He obviously did not know the answer."Он очевидно не знал ответа.

постепенно

мало, но постоянно в течение длительного периода времени

"The sun gradually rose over the mountains."Солнце постепенно поднималось над горами.

в данный момент

в то же время, что и то, что говорится

"I am busy at the moment."Я занят в данный момент.

почти

Близко.

"It is nearly finished."Это почти закончено.

на самом деле

Используется для подчеркивания факта или истинности ситуации.

"Did you actually see?"Ты действительно видел?

особенно

в большей степени, чем обычно

"I love fruit especially apples."Я люблю фрукты, особенно яблоки.

специально

Подчеркивая определенный аспект.

"Specially made for you."Специально сделано для вас.

даже

Используется для подчеркивания контраста.

"He can even sing."Он даже умеет петь.

трудный

требующий большого мастерства или усилий для выполнения

"This puzzle is hard."Эта головоломка трудная.

едва

в очень малой степени или мере

"I can hardly wait."Я едва слышу тебя.

по‑прежнему

до настоящего момента или указанного времени

"She is still waiting for the bus."Она по‑прежнему ждёт автобуса.

ещё

до текущего или указанного момента

"I have not finished my homework yet."Я ещё не закончил домашнее задание.

в идеале

Идеальным образом или наиболее подходящим образом.

"Ideally, we would meet."В идеале мы бы встретились.

по сути

Простым или фундаментальным образом, без учета менее важных деталей.

"It is basically simple."Это по сути просто.

конечно

выражает полное согласие с чем‑либо

"You can certainly stay here tonight."Вы, конечно, можете остаться здесь на ночь.