Электромагнетизм и механика: английские слова с переводом

резистор

электрический компонент, предназначенный для ограничения или регулирования потока электрического тока в цепи, обычно за счёт сопротивления

"A resistor controls electric current."Резистор регулирует электрический ток.

полупроводник

твердое вещество, проводящее электрический ток или тепло лучше, чем изоляторы, но хуже, чем большинство металлов

"Silicon is a semiconductor."Кремний — полупроводник.

сверхпроводимость

явление, при котором некоторые материалы проводят электрический ток без сопротивления при охлаждении до крайне низких температур

"Superconductivity allows electricity to flow without resistance."Сверхпроводимость позволяет току течь без сопротивления.

электрод

проводник, через который электрический ток проходит к объекту или от него, например, в батареях

"The electrode conducts."Электрод проводит ток.

анод

положительно заряженный электрод в электрическом устройстве, где происходит окисление и высвобождение электронов

"Electrons leave the anode."Электроны медленно удаляются от анода.

катод

отрицательно заряженный электрод в электрическом устройстве, из которого электроны выходят в внешнюю цепь

"Electrons flow from cathode."Катод притягивал положительно заряженные частицы.

статическое электричество

форма электричества, возникающая в результате трения двух материалов и приводящая к неравномерному распределению электрических зарядов на их поверхностях

"Static electricity shock."Удар статическим электричеством.

перезаряжаемый

(о батарее или устройстве) способный вновь получать электрическую энергию

"The battery is rechargeable."Батарея перезаряжаемая.

солнечная батарея

устройство, преобразующее энергию солнца в электричество

"The solar cell produces electricity."Солнечная батарея вырабатывает электричество.

солнечная радиация

количество солнечной энергии, получаемой на единицу площади поверхности Земли

"Solar irradiance measurement."Измерение солнечной радиации.

излучение

энергия, передающаяся в пространстве или веществе в виде волн или частиц

"Sunlight includes radiation."Солнечный свет включает излучение.

фотовольтаический

относящийся к технологии, преобразующей солнечный свет непосредственно в электричество

"The panel is photovoltaic."Панель фотовольтаическая.

электромагнитный

относящийся к совокупному взаимодействию электрических и магнитных полей, часто связанный с волнами или излучением

"The waves are electromagnetic."Волны являются электромагнитными.

магнитное поле

невидимая область вокруг магнитного объекта, в которой магнитные силы могут притягивать или отталкивать другие объекты

"Earth's magnetic field."Магнитное поле Земли.

рычаг

длинный жёсткий стержень, подложенный под тяжёлый предмет для его перемещения

"Use the lever."Рычаг помогает поднимать тяжёлые предметы.

вибрация

быстрое колебательное движение объекта туда‑и‑обратно

"Feel the vibration."Почувствуй вибрацию.

точка опоры

точка или опора, вокруг которой вращается рычаг, позволяя поднимать или перемещать предметы

"The fulcrum point."Точка опоры.

крутящий момент

вращающая сила, измеряемая в ньютон‑метрах или фунт‑футов

"The engine produces high torque."Двигатель выдаёт высокий крутящий момент.

жёсткость пружины

показатель жёсткости пружины, указывающий, какая сила требуется для её растяжения или сжатия

"High spring constant."Высокая жёсткость пружины.

противвес

масса, используемая для уравновешивания другой массы

"Add a counterweight."Добавьте противвес.

сверхзвуковой

имеющий скорость выше скорости звука

"The plane flew supersonic."Самолёт сверхзвуковой.

робототехника

область технологий, занимающаяся изучением и применением роботов

"Robotics is transforming the modern manufacturing industry."Робототехника трансформирует современную производственную отрасль.

предельная скорость

постоянная скорость, достигаемая падающим объектом, когда сила сопротивления воздуха уравновешивает гравитационную силу, и ускорение прекращается

"Reach terminal velocity."Достигните предельной скорости.

гидравлический

относящийся к передаче или управлению жидкостями под давлением в замкнутых системах или механизмах

"The machine uses hydraulic power."Машина использует гидравлическую энергию.

гравитация

(физика) универсальная притягательная сила между любой парой объектов, обладающих массой

"Gravity pulls things down."Гравитация тянет вещи вниз.

напряжение

общая потенциальная энергия, обеспечиваемая источником питания

"This has high voltage."Это высокое напряжение.

цепь

полный контур, по которому течёт электрический ток, обычно включает источник энергии

"The circuit is broken."Цепь разомкнута.

электрифицировать

напрягать проводник электрическим зарядом

"They electrify the wire now."Сейчас они электрифицируют провод.

генератор

устройство, производящее электричество путем преобразования механической энергии в электрическую

"The generator stopped working again."Генератор снова перестал работать.

авиация

изучение проектирования, разработки и эксплуатации летательных аппаратов, с упором на аэродинамику, тягу и материалы

"She studies aviation principles."Она изучает авиацию.

ускорение

(физика) увеличение скорости во времени

"The car's acceleration impressed the test driver"Ускорение автомобиля произвело впечатление на испытательного водителя.