Tempo İfadeleri: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

aniden

çok hızlı bir şekilde, genellikle fark edilmeden ya da tepki verilemeden gerçekleşen

"He was gone in a flash."O, aniden ortadan kayboldu.

hemen

çok çabuk; derhal

"Get over here PDQ."Buraya hemen gel.

acilen

derhal; gecikmeden

"The patient needs help stat."Hasta acilen yardıma ihtiyaç duyuyor.

hızlı tamamlama

Bir görevi, aktiviteyi ya da süreci mümkün olduğunca çabuk bitirmek.

"They speedrun the game every night."Onlar oyunu her gece hızlı tamamlama yöntemiyle oynarlar.

uçmak

Hızlı, genellikle aniden ayrılmak veya gitmek.

"Let's jet out of here quickly."Hemen buradan uçalım.

gaza basmak

hızlanmak ya da bir işe daha fazla çaba göstermek

"He smashed the gas and sped away."Gaza bastı ve hızla uzaklaştı.

koşmak

hızlı bir şekilde koşmak, kaçmak ya da bir yere çabuk varmak

"We need to book it to catch the train."Trene yetişmek için koşmamız lazım.

ayaklarını sürüklemek

Kasıtlı olarak yavaş davranmak.

"Stop dragging your feet and decide."Ayaklarını sürüklemeyi bırak ve karar ver.

tembel

hareketi, davranışı ya da yanıtı yavaş olan kişi; genellikle alaycı bir şekilde kullanılır

"Don't be slowpoke."Daha hızlı ol tembel.

salyangoz hızı

aşırı derecede yavaş hareket ya da ilerleme; hayal kırıklığını vurgulamak için kullanılır

"The traffic was moving at a snail's pace."Trafik salyangoz hızıyla ilerliyordu.

geç kalmak

başkalarının zaten bildiği ya da içinde olduğu bir şeye geç fark etmek, benimsemek ya da katılmak

"He finally joined the trend, late to the party."Trend'e sonunda katıldı, ama çok geç kalmıştı.

dalıp gitmek

Zihinsel olarak ortadan kaybolmak, dikkatin dağılması ya da tepkisiz kalmak.

"He zones out during boring lectures."Sıkıcı derslerde dalıp gider.

kendi keyfine göre vakit geçirmek

bir işi gereğinden fazla yavaş yapmak, genellikle başkalarını rahatsız edecek kadar

"You took your sweet time getting here."Buraya gelmekte kendi keyfine göre vakit geçirdin.