Strateji ve Taktik: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

ikna, zorlamadan daha iyidir

Birine bir şeyi mantık ve müzakere yoluyla yapmaya ikna etmenin, tehdit ya da şiddet kullanmaktan daha etkili ve faydalı olduğunu ifade eder.

"Convince, do not threaten."İnsanları ikna etmek, onları zorlamaktan daha etkilidir — ikna, zorlamadan daha iyidir.

bir hırsızı yakalamak için bir hırsız gerekir

Suç ya da etik dışı bir alanda deneyimli olan kişinin, aynı alandaki suçluları yakalamada en etkili kişi olabileceğini söyler.

"Only a criminal can catch one."Suçluyu yakalamak için içerden bilgi gerekir — bir hırsızı yakalamak için bir hırsız gerekir.

sığ olduğu yerde geç

Zor ya da tehlikeli bir yol izlemek yerine, hedefe ulaşmanın en basit ve verimli yolunu aramanın daha akıllıca olduğunu ifade eder.

"Find the easiest way."Sorunun en kolay yolunu seç — sığ olduğu yerde geç.

akıllı bir şahin pençesini gizler

Hedeflerine ulaşırken stratejik ve sabırlı olmanın, tüm güçlü yönlerini bir anda göstermemenin önemini vurgular.

"Hide your true strength."Akıllı bir insan gücünü saklar — akıllı bir şahin pençesini gizler.

aptal öfkesini hemen gösterir, akıllı ise hakareti görmezden gelir

Hakaret ya da provokasyona anlık ve duygusal tepki vermenin akıllıca olmadığını, sakin ve düşünceli bir yaklaşımın daha iyi olduğunu söyler.

"Wise people ignore insults."Bilge insanlar kışkırtmaya yanıt vermez — aptal öfkesini hemen gösterir, akıllı ise hakareti görmezden gelir.

ilk darbe yarı savaştır

İnisiyatif alıp kararlı bir şekilde hareket etmenin, hedefe ulaşmada büyük bir avantaj sağladığını ifade eder.

"Starting is important."İlk adımı atmak büyük bir avantajdır — ilk darbe yarı savaştır.

yenemiyorsan katıl

Bir grup ya da durumla başa çıkılamıyorsa, onlarla iş birliği yapmanın daha faydalı olabileceğini anlatır.

"Join the winning side."Kazanamıyorsan kazanan tarafla birleş — yenemiyorsan katıl.

pire öldürmek dışında aceleyle hiçbir şey yapılmamalıdır

Önemli konularda sabır ve dikkatli düşünme tavsiyesinde bulunurken, bazı küçük görevlerin hızlı bir şekilde halledilebileceğini kabul eder.

"Only kill fleas fast."Sadece pireleri hızlı öldür.

eski avcı en iyi koruyucu olur

Kuralları çiğnemiş ya da hatalı davranmış birinin, aynı kuralları uygulamada ya da öğretmede daha etkili olabileceğini söyler.

"Former rule-breakers enforce well."Eski suçlular en iyi denetçiler olur — eski avcı en iyi koruyucu olur.

balta yerine kazma gönder

Sorunları çözmek için yaratıcı ve proaktif olmanın, ortaya çıkan problemleri zamanında ele almanın önemini vurgular.

"Fix problems proactively."İyi kaynakları kötüye yönlendirme — balta yerine kazma gönder.

yaşlı kuşları samanla yakalayamazsın

Deneyimli ya da bilge kişilerin, değersiz şeylerle kolayca aldatılamayacağını anlatır.

"Wise people aren't fooled."Deneyimli insanlar kolayca kandırılamaz — yaşlı kuşları samanla yakalayamazsın.

yumuşak bir cevap öfkeyi dağıtır

Nazik ve sakin bir yanıtın, gerginliği yatıştırıp çatışmayı önleyebileceğini ifade eder.

"Kind words calm anger."Sakin bir yanıt çatışmayı azaltır — yumuşak bir cevap öfkeyi dağıtır.

mayıs çıkana kadar karar verme

Durum netleşene ya da daha emin olana kadar büyük kararlar almaktan kaçınmanın akıllıca olduğunu söyler.

"Wait until May ends."Mayıs bitene kadar karar verme.

israf etme, eksik kalmaz

Kaynakları dikkatli kullanıp israf etmemek, gelecekte kıtlık ya da ihtiyaçla karşılaşmamayı sağlar anlamında kullanılır.

"Don't waste anything."Eşyaları dikkatli kullanmak, hiç eksik kalmamanı sağlar — israf etme, eksik kalmaz.

en iyisini umut et, en kötüsüne hazırlık yap

İyimser olmakla birlikte olası olumsuzluklara karşı pratik önlemler almanın gerektiğini anlatır.

"Be optimistic, but ready."En iyi sonucu umut et, en kötüye hazırlıklı ol — en iyisini umut et, en kötüsüne hazırlık yap.

müşteri her zaman haklıdır

Müşterilerle anlaşmazlık yaşamamak ve olumlu ilişkileri sürdürmek gerektiğini vurgulayan bir deyim.

"Always agree with customers."Müşterinin görüşü her zaman doğrudur — müşteri her zaman haklıdır.

düşmanını dostundan daha yakın tut

Rakip ya da düşmanlarla yakın ilişki içinde olarak onların hareket ve niyetlerinden haberdar olmayı öğütleyen bir söz.

"Watch your rivals closely."Hem dostlarına hem de rakiplerine yakın ol — düşmanını dostundan daha yakın tut.

iyi konuş ya da sus

Bazen zararlı ya da istenmeyen sonuçlar doğurabilecek sözlerden kaçınmanın, sessiz kalmanın daha iyi olduğunu belirten bir öğüt.

"Say well or be still."Nazikçe konuş ya da hiç söz söyleme — iyi konuş ya da sus.

ikinci fare peyniri alır

Riskli bir hamleyi ilk yapanların hatalarından ders alarak daha az riskle daha çok kazanç elde etmenin avantajını vurgulayan bir atasözü.

"Wait and see; the second mouse gets the cheese."Temkinli olmak hızdan üstündür — ikinci fare peyniri alır.

uçan düşmana altın bir köprü kurmak iyidir

Geri çekilen düşmana kolay bir çıkış yolu sağlamak, onun daha fazla direnmesini zorlaştırmak anlamına gelir.

"Help retreating enemies."Geri çekilen düşmana rahat bir kaçış yolu ver — uçan düşmana altın bir köprü kurmak iyidir.

Durum veya koşullar daha net veya daha belirsiz hale gelene kadar önemli kararlar vermekten veya harekete geçmekten kaçınmanın akıllıca olduğunu öne sürer

Durum veya koşullar daha net veya daha belirsiz hale gelene kadar önemli kararlar vermekten veya harekete geçmekten kaçınmanın akıllıca olduğunu öne sürer

"Wait until you are out."Dışarı çıkana kadar bekle.