Sindirim Sistemi: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

boğaz

yiyecek ve havanın geçtiği boyundaki kanal

"My throat hurts today."Bugün boğzum ağrıyor.

farinks

(anatomi) ağız ile yemek borusunu (özofagusu) birleştiren boğaz geçidi

"The pharynx connects the nose and mouth to the esophagus."Farinks, burun ve ağızı yemek borusuna bağlar.

safra

Karaciğer tarafından üretilen, yağların sindirimine yardımcı olan yeşilimsi-kahverengi alkalin sıvı.

"Bile helps digestion."Safra sindirime yardımcı olur.

ince bağırsak

Besinlerin sindirildikten sonra besin maddelerinin emildiği uzun, tübüler sindirim organı.

"The small intestine absorbs nutrients."İnce bağırsak besin maddelerini emer.

bağırsak

Mideden gelen yiyeceklerin geçtiği ve dışarı atıldığı vücuttaki uzun, sürekli tüp

"The intestine absorbs nutrients from digested food."Bağırsak, sindirilmiş yiyeceklerden besinleri emer.

özofagus

Boğazı mideye bağlayan, yiyecek ve sıvıların sindirim sırasında geçişini sağlayan kaslı tüp

"Food passes through the esophagus into the stomach."Yiyecek özofagustan mideye geçer.

safra kanalı

Safrayı karaciğer ya da safra kesesinden ince bağırsağın ilk bölümü (duodenum) içine taşıyan tüp.

"The bile duct carries bile to intestine."Safra kanalı safrayı bağırsağa taşır.

yemek borusu

Yiyeceklerin boğazdan mideye taşındığı kanaldır.

"The gullet connects throat to stomach."Yemek borusu boğazı mideye bağlar.

safra kesesi

Karaciğerin altında bulunan, vücudun karaciğer tarafından üretilen güçlü bir sindirim sıvısını depoladığı küçük, armut şeklindeki organ

"The gallbladder stores bile."Safra kesesi safrayı depolar.

pankreas

İnsülin ve glukagon üreten, ayrıca besinlerin sindirimine yardımcı maddeler salgılayan büyük bir bez.

"The pancreas produces insulin."Pankreas insülin üretir.

rektum

Kalın bağırsağın son kısmı; dışkının anüse geçmeden önce toplandığı bölümdür.

"The rectum stores solid waste."Rektum katı atıkları depolar.

duodenum

İnce bağırsağın mideye bağlı ilk bölümü; kısmen sindirilmiş yiyecekleri alır ve daha fazla sindirir.

"The duodenum absorbs iron and calcium."Duodenum demir ve kalsiyumu emer.

yükselen kolon

Karın boşluğunun sağ tarafında dikey olarak uzanan kolon bölümü.

"The ascending colon moves waste upward."Yükselen kolon atıkları yukarı doğru hareket ettirir.

düşen kolon

Karın boşluğunun sol tarafında aşağı doğru uzanan kalın bağırsak bölümü.

"The descending colon moves waste downward."Düşen kolon atıkları aşağı doğru hareket ettirir.

enine kolon

karın içinde yatay olarak uzanan, yükselen ve inen kolonları birbirine bağlayan kalın bağırsağın bölümü

"The transverse colon crosses the abdomen."Enine kolon karını geçer.

sekm

kalın bağırsağın sağ alt karın bölgesinde yer alan ilk kısmı

"Cecum connects small intestine."Sekm, kalın bağırsağın bir parçasıdır.

sigmoid kolon

inmekte olan kolon ile rektumu bağlayan, vücutta S şekli oluşturan kalın bağırsağın kıvrımlı bölümü

"The sigmoid colon stores fecal matter."Sigmoid kolon dışkıyı depolar.

jejunum

duodenum ile ileum arasında yer alan ince bağırsağın orta bölümü

"The jejunum absorbs sugars and proteins."Jejunum şeker ve proteinleri emer.

hepatik fleksür

karın sağ üst bölgesinde, yükselen kolonun enine kolona bağlandığı keskin kıvrım

"The hepatic flexure bends near the liver."Hepatik fleksür karaciğerin yakınında bükülür.

splenik fleksür

karın sol üst bölgesinde, enine kolonun inen kolona bağlandığı keskin kıvrım

"The splenic flexure bends near spleen."Splenik fleksür dalak yakınında bükülür.

ileum

ince bağırsağın son bölümü olup kalın bağırsağa bağlanır

"The ileum absorbs vitamin B12."İleum B12 vitamini emer.

pankreatik duktus

pankreastan ince bağırsağa sindirim enzimlerini taşıyan kanal

"The pancreatic duct carries digestive enzymes."Pankreatik duktus sindirim enzimlerini taşır.

ortak safra kanalı

karaciğer ve safra kesesinden ince bağırsağa safra taşıyan kanal

"The common bile duct empties into intestine."Ortak safra kanalı ince bağırsağa boşalır.

anus

vücudun sonundaki, dışkının vücuttan atıldığı delik

"The anus expels solid waste."Anus katı atıkları dışarı atar.

anal kanal

rektumdan anusa uzanan, dışkının dışarı atılmasında görev yapan kalın bağırsağın son kısmı

"The anal canal is rectum's end."Anal kanal rektumun son kısmıdır.

gastrointestinal kanal

Ağızdan anüse kadar uzanan, besinlerin geçtiği tüp benzeri yapı.

"The alimentary canal runs mouth to anus."Gastrointestinal kanal ağızdan anüse kadar uzanır.

mesane

Vücut içinde idrarın dışarı bırakılmadan önce depolandığı kese benzeri organ

"The bladder is full."Mesane dolmuş.

üretra

(anatomi) idrarı vücuttan dışarı taşıyan, erkeklerde aynı zamanda sperm taşıyan tüp

"The urethra carries urine."Üretra idrarı taşır.

üreter

Böbreklerden idrar kesesine idrar taşıyan dar tüp.

"The ureter carries urine to bladder."Üreter, idrarı keseye taşır.

böbrek pelvis'i

Böbreğin merkezindeki toplama bölgesi; idrar, kalikslerden buraya toplanıp üretreye yönlendirilir.

"The renal pelvis collects urine from kidney."Böbrek pelvis'i, böbrekten idrar toplar.

böbrek korteksi

Böbreğin en dış tabakası; idrar üretimi ve filtrasyonun gerçekleştiği fonksiyonel birimlere ev sahipliği yapar.

"The renal cortex filters blood."Böbrek korteksi kanı süzer.

böbrek medullası

Böbreğin iç kısmı; idrar üretir ve su‑elektrolit dengesini düzenler.

"The renal medulla concentrates urine."Böbrek medullası idrarı yoğunlaştırır.

pepsin

Mide üretilen ve proteinleri daha küçük peptitlere parçalayarak sindirimde yardımcı olan bir enzim.

"Pepsin breaks down proteins in the stomach."Pepsin midede proteinleri parçalar.

villus

İnce bağırsağın mukozasında bulunan mikroskobik, parmak ucu şeklindeki yapı; besin emilimini artırır.

"The villus increases absorption surface area."Villus, emilim yüzey alanını artırır.

tükürük

çiğnemeyi ve yutmayı kolaylaştıran, ayrıca yiyecekleri sindirime hazırlayan ağızda üretilen sıvı

"Saliva helps digestion."Tükürük sindirime yardımcı olur.