Eylemler veya Sonuçlar (Come): İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

uzlaşmaya varmak

tarafların müzakere ve ayarlamalar sonucunda karşılıklı kabul edilebilir bir çözüm bulması

"We finally came to a compromise."Sonunda uzlaşmaya vardık.

sonuca ulaşmak

tüm ilgili bilgi ve delilleri gözden geçirdikten sonra nihai karar ya da hükme varmak

"They came to a conclusion."Bir sonuca ulaştılar.

karara varmak

çeşitli seçenekleri ya da faktörleri değerlendirdikten sonra bir sonuca ulaşmak

"We came to a decision."Bir karara vardık.

farkına varmak

önceden belirsiz ya da gözden kaçmış bir gerçeği, durumu ya da hakikati aniden anlamak

"He came to a realization about his mistake."Hatasının farkına vardı.

durma noktasına gelmek

tüm hareket, ilerleme ya da aktivitenin tamamen durduğu bir noktaya ulaşmak

"Traffic came to a standstill."Trafik durma noktasına geldi.

durmak

tamamen hareket etmeyi bırakmak

"The car came to a stop."Araba durdu.

toplam {num} olmak

birkaç sayı ya da miktarın toplamını hesaplayarak nihai tutarı bulmak

"The bill came to a total of fifty dollars."Fatura toplam elli dolar oldu.

anlaşmaya varmak

İki ya da daha fazla taraf arasında, genellikle belirli şartların kabul edilmesiyle karşılıklı bir anlayışa ulaşmak.

"The two parties came to an agreement."İki taraf bir anlaşmaya vardı.

sona ermek

Bir şeyin, genellikle bir sürenin ardından, sonuçlanması ya da son aşamasına ulaşması.

"The long winter finally came to an end."Uzun kış sonunda sona erdi.

yardıma koşmak

Birinin zor durumda, bir sorunun içinde ya da yardıma muhtaç olduğu bir anda ona destek ya da yardım sağlamak.

"The firefighter came to the rescue."İtfaiyeci yardıma koştu.

anlaşmaya varmak

bir kişiyle karşılıklı bir anlayış, anlaşma veya çözüm bulmak.

"They finally came to terms with each other."Sonunda birbirleriyle anlaştılar.

saldırıya uğramak

Fiziksel ya da siber saldırıların hedefi olmak.

"The city came under attack."Şehir saldırıya uğradı.

gerçekleşmek

Önceden umut edilen ya da arzulanan bir durumun hâkîkâte dönüşmesi.

"Her dream came true."Hayali gerçekleşti.

zarara uğramak

Hasar, yaralanma ya da olumsuz sonuçlar görmek.

"The child did not come to harm."Çocuk zarar görmedi.

temasa geçmek

Bir kişi ya da nesneyle iletişim kurmak, temas etmek.

"I came into contact with a rare plant."Nadir bir bitkiyle temasa geçtim.

çatışmaya girmek

Farklı görüş, çıkar ya da hedeflerden kaynaklanan bir anlaşmazlık ya da sürtüşme yaşamak.

"He came into conflict with his boss."Patronuyla çatışmaya girdi.

tekrarlayabilir misiniz

Duyulmadığı ya da anlaşılmadığı için söylenenin tekrar edilmesini istemek amacıyla kullanılan ifade.

"'Class is at nine.' — 'Come again?'""Ders saat dokuzda." — "Tekrarlayabilir misiniz?"

temasa geçmek

birine veya bir şeye fiziksel olarak dokunmak veya etkileşimde bulunmak

"They come into contact."Temasa geçerler.