Diğerleri (In): İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

geçici olarak planlamak

Daha sonra değiştirilebilecek geçici bir randevu ya da düzenleme yapmak.

"Pencil in the meeting date."Toplantı tarihini geçici olarak planla.

göndermek

Bir şeyi belirli bir hedefe ya da alıcıya teslim etmek.

"Send in your entry form."Başvurunuzu şimdi çevrimiçi gönderin.

bağdaştırmak

Bir şeyin başka bir şeyle aynı zamanda gerçekleşmesi ya da tematik olarak örtüşmesi.

"The movie ties in with the book."Film kitapla bağdaştırılıyor.

inanmak

bir şeyin iyiliğine ya da değerine kesin olarak güvenmek

"She believes in helping others always."O, her zaman başkalarına yardım etmeye inanır.

gizli sırlarını paylaşmak

Kişisel ve özel bilgileri birine güvenerek anlatmak.

"She confides in her mother."O, annesine sırlarını paylaşıyor.

kabul etmek

Bir fikir, öneri vb. gibi bir şeye razı olmak.

"They will fall in with it."Ona razı olacaklar.

gizli bir şeyi anlatmak

Birine daha önce bilinmeyen bir sırrı ya da bilgiyi vermek.

"Let me in on the secret."Bana sırrı anlat.

ikna ederek dahil etmek

Birini bir projeye, göreve ya da duruma katılmaya ikna etmek.

"Rope in some volunteers quickly."Hızlıca birkaç gönüllüyü ikna ederek dahil et.

fayda sağlamak

Bir fırsatı kişisel kazanç için en iyi şekilde değerlendirmek.

"He cashed in on his fame."Şöhretinden fayda sağladı.

kazanmak

Başarılı çabalar sonucunda çok para ya da kaynak elde etmek.

"The business rakes in profits."İş büyük karlar kazanıyor.

aşamalı olarak uygulamak

Bir şeyi zaman içinde kademeli olarak tanıtmak.

"Phase in the new rules gradually."Yeni kuralları yavaş yavaş aşamalı olarak uygula.

eklemek

Bir duruma ya da bağlama bir şey katmak.

"Throw in some extra chips."Biraz ekstra cips ekle.

keyfini çıkarmak

Bir şeyi derinlemesine ve zevkle deneyimlemek.

"Drink in the fresh mountain air."Dağ havasının ferahlığını keyfini çıkar.

evde yemek

restorana gitmek ya da paket sipariş etmek yerine evde yemek yemek

"Let's eat in tonight."Bu akşam evde yemek yiyelim.

geç yatmak

Sabahları normalden daha uzun süre yatakta kalmak.

"Lie in bed late."Sabahları geç yat.

yeni yılı kutlamak

Özellikle yeni yıl gibi özel bir olayı, bir tür etkinlikle kutlamak.

"Ring in the new year."Yeni yılı kutlayın.

geç saatlere kadar uyumak

Sabahları normalden daha uzun süre yatakta kalıp uyumak.

"I sleep in on Saturdays."Cumartesi günleri geç saatlere kadar uyurum.

yüklemek

Bir sisteme veya cihaza veri veya bilgi girmek.

"Please read in the data."Lütfen veriyi yükleyin.

klavyeye girmek / tuşlamak

bilgisayar ya da elektronik bir cihazda klavye kullanarak bilgi girmek

"Key in your password to login."Giriş yapmak için şifrenizi tuşlayın.

yazmak

Bir bilgisayar ya da başka bir elektronik cihazda klavye ya da benzeri bir giriş aygıtı kullanarak bilgi girmek.

"Type in your password here."Şifrenizi buraya yazın.

yazmak (başvuru)

Görüşlerini ifade etmek ya da bilgi talep etmek amacıyla bir kuruma ya da yayın kuruluşuna mektup göndermek

"Write in your suggestions."Formun üzerine adınızı yazın.

sıkıştırmak

Kısıtlı bir zaman diliminde büyük bir iş ya da etkinliği zorla sığdırmak.

"Cram in some last minute studying."Son dakikada çalışmak için zaman sıkıştır.

doldurmak

Kısa bir sürede çok şey yapmak.

"Pack in the day."Valizinizi sıkıca doldurun.

sıkıştırmak

Sınırlı ya da kalabalık bir alana bir şeyi başarıyla sığdırmak.

"Squash in one more person."Bir kişi daha sıkıştır.

olmak

Bir şeyin tek ya da en önemli unsurunu/özelliğini oluşturmak.

"Happiness consists in contentment."Mutluluk, memnuniyette olur.

sonuçlanmak

Bir şeyin meydana gelmesine neden olmak.

"The accident resulted in injuries."Kaza yaralanmalara neden oldu.

belirginleşmek

Bir görüntünün ya da filmin netliğini artırmak, yavaşça ortaya çıkmasını sağlamak.

"Fade in the music slowly."Müziği yavaşça belirginleşecek şekilde çal.

içine işlemek

genellikle duygusal bir tepki eşliğinde bir kavramı yavaş yavaş anlamak

"The news finally sank in."Haber sonunda içine işledi.

tesadüfen yakalamak

Bir yere girip birinin özel anını ya da etkinliğini fark etmek.

"She walked in on them arguing."Onların tartıştığını tesadüfen yakaladı.

başlamak, yerleşmek

meydana gelmek, genellikle hoş karşılanmayan bir şey için kullanılır

"The cold set in."Soğuk başladı.

ikinci gelmek

Bir yarışmada belirli bir pozisyonda bitirmek veya sıralanmak, genellikle birinci, ikinci vb. gibi sayısal bir sıralama ile belirtilir.

"She will come in second."İkinci gelecek.

sözünü kesmek

birinin konuşmasını kesmek

"Don't cut in, please."Sözümü kesme, lütfen.

getirmek

Belirli bir miktarda para kazanmak.

"The shop will bring in money."Dükkan para getirecek.

çekmek

Fiziksel çekicilik veya psikolojik etki yoluyla dikkati veya ilgiyi yakalamak.

"His smile will draw in."Gülümsemesi çekecek.

çekmek

Karizma, etki veya belirgin nitelikler nedeniyle birini veya bir şeyi kendine doğru çekmek veya cezbetmek.

"Her voice will pull in."Sesi çekecek.

atıştırmak

Hevesle ve bol miktarda yemek.

"Let's pitch in."Hadi atıştıralım.

gizlice dinlemek

Katılımcıların bilgisi veya rızası olmadan gizlice bir konuşmayı dinlemek.

"Do not listen in."Gizlice dinleme.

yakınlaştırmak

Kamera merceğini, görüntülenen kişi ya da nesneyi daha yakın ve büyük gösterecek şekilde ayarlamak.

"Zoom in on the map here."Haritayı burada yakınlaştır.

almak

Bir şeyi kavramayı

"I can't take in."Müze birçok ziyaretçi aldı.

etki etmeye başlamak

Etki etmeye başlamak.

"The medicine will kick in."İlaç etki etmeye başlayacak.