Bir Duyguya Neden Olmak veya İfade Etmek, Yaratma veya Yapma, Taşınma veya Konumlandırma ve 16 Konu Daha · Up Phrasal Verb'leri

arızalanmak

Düzenli rahatsızlık ya da ağrıya neden olmak; genellikle bir sağlık sorunu ile ilgili.

"The computer acts up frequently now."Bilgisayar artık sık sık arızalanıyor.

azarlamak

birine karşı güçlü bir onaylamama veya öfke ifade etmek.

"The boss will chew him up."Patron onu azarlayacak.

emmek

Bir deneyime tamamen kendini bırakmak, içine dalmak.

"I will soak up the sun."Sünger dökülen sıvıyı emer.

şarj etmek

Birini ya da bir şeyi canlı ve heyecanlı hâle getirmek.

"Music will charge up us."Yola çıkmadan önce telefonunu şarj et.

canlandırmak

Bir duruma enerji veya heyecan katmak.

"Music livens up the dull party."Müzik sıkıcı partiyi canlandırır.

cazibe katmak

Bir şeyi daha ilgi çekici hâle getirmek, genellikle cinsel açıdan çekici kılarak.

"The advert sexes up a boring product."Reklam, sıkıcı ürüne cazibe katıyor.

gerginleşmek

Gergin ve rahatsız bir hâl yaratmak.

"He tenses up before public speaking."O, topluluk önünde konuşmadan önce gerginleşiyor.

canlandırmak

aniden daha mutlu hissetmek ya da görünmek

"Her smile will brighten up."Çiçekler donuk odayı canlandırdı.

cesaretini toplamak

Üzgün ya da cesareti kırılmış birine moral vermek, onu teşvik etmek.

"Buck up and try again."Cesaretini topla ve tekrar dene.

moralini yükseltmek

daha mutlu ya da daha umutlu hissetmek

"Good news buoys up his spirits."İyi haber onun moralini yükseltti.

neşelendirmek

birini neşelendirmek, özellikle coşkulu tezahüratlar veya teşvik edici sözlerle

"Cheer up and pep up."Neşelen ve canlan.

kahkaha atmak

Sesli ve kontrol edilemez bir şekilde gülmek.

"She cracks up at his silly jokes."O, onun aptal şakalarına kahkaha atıyor.

üzmek

Birini üzgün veya duygusal hissettirmek.

"It will work up sadness."Üzüntüye yol açacak.

gevşemek

Gerginliği ve kaygıyı bırakmak.

"Loosen up and enjoy the party."Gevşeyip partinin tadını çıkar.

kışkırtmak

Genellikle hoş olmayan, güçlü duygulara yol açmak.

"Do not stir up old arguments."Eski tartışmaları kışkırtma.

neşelendirmek

mutlu ve memnun hâle getirmek

"Her smile cheers up everyone around."Onun gülümsemesi etrafındakileri neşelendirir.

canlanmak

Daha enerjik veya canlı hale gelmek.

"He will perk up."Canlanacak.

düşünmek, uydurmak

yaratıcı bir fikir, plan ya da çözüm ortaya koymak

"She dreams up new invention ideas."O, yeni icat fikirlerini düşünür.

destek toplamak

tanıtım ya da ikna yoluyla ilgi ve heyecan yaratarak bireyleri aktif olarak bir araya getirmek

"Drum up support for the charity."Hayır kurumuna destek toplamak.

birlikte saldırmak

genellikle bir kişiye ya da gruba karşı konfrontasyon, zarar verme ya da muhalefet amacıyla grup oluşturmak

"The kids gang up on the newcomer."Çocuklar yeni gelen çocuğa birlikte saldırdı.

sıra yapmak

bir şey için beklerken belirli bir düzende kuyruk oluşturmak

"Queue up for the concert tickets."Konser biletleri için sıra yap.

hızlıca hazırlamak

elindeki mevcut malzemelerle çabuk bir yemek hazırlamak

"Rustle up some dinner quickly please."Lütfen akşam yemeğini çabucak hazırlayın.

toplamak

Bir anıyı veya görüntüyü ortaya çıkarmak, bir şeyi hatırlamaya veya düşünmeye neden olmak.

"She summoned up her courage finally."Cesaretini sonunda topladı.

düşünmek, uydurmak

özellikle yaratıcı bir şekilde fikir ya da kavram üretmek.

"Think up a new game."Yaratıcı bir çözüm düşün.

sahte suçlamak

birine ya da bir şeye karşı yanlış ya da abartılı bilgi uydurarak sahte bir iddia oluşturmak

"They trump up false charges against him."Ona karşı sahte suçlamalar uydurdular.

çağırmak

Büyü ile sanki hayal gücü alanından bir şeyi ortaya çıkarmak.

"The magician conjured up a rabbit."Sihirbaz bir tavşan çağırdı.

tasarlamak

Resmi ya da resmi olmayan bir bağlamda bir plan, belge ya da yazılı anlaşma hazırlamak.

"We will draw up plans."Lütfen bir yasal sözleşme tasarla.

hızla yapmak

Bir şeyi hızlı ve kolay bir şekilde yapmak, genellikle çok fazla özen veya çaba göstermeden.

"They will knock up a table."Hızla bir masa yapacaklar.

sıralanmak

Tek bir yönde uzanan bir hat ya da sıra oluşturmak.

"Line up outside the classroom."Sınıfın dışına sıralanın.

uydurmak

yanlış veya kurgusal bir hikaye veya bilgi yaratmak

"She will make up."O uyduracak.

ortaya çıkmak

Çok hızlı bir şekilde var olmaya başlamak.

"New shops spring up."Yeni dükkanlar ortaya çıkacak.

hızlıca hazırlamak

Yiyecekleri çok çabuk bir şekilde yapmak.

"She whipped up a quick meal."Hızlı bir yemek hazırladı.

geliştirmek, başarmak için çalışmak

Bir şeyi başarmak veya bir şeyin gerçekleşmesini sağlamak için yavaş ama istikrarlı bir şekilde çaba göstermek.

"Work up a plan."Bir plan geliştir.

yavaşça yaklaşmak

fark edilmeden, yavaş ve kademeli olarak birine ya da bir şeye doğru ilerlemek

"The cat creeps up on mouse."Korku yavaşça ona yaklaşıyor.

kıvrılmak

Kollar ve bacaklar vücudun yanına yakın olacak şekilde, top gibi bir pozisyon almak.

"The cat curls up by the fire."Kedi, ateşin yanında kıvrılıyor.

katlamak

daha küçük ya da daha kompakt hâle getirmek için bir şeyi bükmek

"Fold up the map after using it."Kullandıktan sonra haritayı katlayın.

gizlenmek

gözlerden ve rahatsızlıklardan kaçınmak için bir yerde saklanıp kalmak

"The fugitive holes up in a cabin."Kaçak, bir kulübede gizleniyor.

rulo yapmak

Bir şeyi tüp şeklinde katlamak.

"Roll up the poster for storage."Posteri saklamak için rulo yapın.

üst üste koymak

nesneleri genellikle dikey bir düzen içinde düzenli bir şekilde istiflemek

"Stack up the dishes after washing."Bulaşıkları yıkadıktan sonra üst üste koy.

sıkışmak

daha fazla alan yaratmak için konumlarını ayarlayarak topluca birbirine daha yakın oturmak

"Squash up to make more room."Daha fazla yer açmak için sıkışın.

düzeltmek, dik durmak

duruş ya da pozisyonu düzeltmek, daha dik hâle getirmek

"Straighten up your back."Dağınık odanı hemen düzelt.

yaklaşmak

birine doğru hareket etmek, genellikle onunla konuşmak için

"He will come up."O yaklaşacak.

ayağa kalkmak

ayağa kalkıp dikilmek

"Please get up now."O, her sabah erken ayağa kalkar.

asmak

Görünür bir yere bir şey yerleştirmek.

"Put up the picture."Resmi as.

belirmek

beklendiği bir etkinliğe veya randevuya varmak

"He shows up late for work."İşe geç belirdi.

oturmak / dik oturmak

Yatar pozisyondan dik bir pozisyona geçmek.

"Please sit up straight."Sandalyesinde dik otur.

ayağa kalkmak

Oturur veya yatar pozisyondan dik bir pozisyona gelmek.

"He will stand up soon."Yakında ayağa kalkacak.

ısınmak

vücudu hafif esneme hareketleri ve egzersizlerle spor veya egzersiz için hazırlamak

"We must warm up first."Önce ısınmalıyız.

içine atmak

duyguları, istekleri ya da dürtüleri ifade etmek yerine bastırmak

"Do not bottle up your angry feelings."Öfkeli hislerini içine atma.

telafi etmek

daha önce yapılamayan bir işi, yoğunluk nedeniyle kaçırılan bir görevi yerine getirmek

"Catch up on your sleep this weekend."Hafta sonu uykunu telafi et.

takılmak, sıkışmak

(makine ya da sistem) parçalarının sıkışması ya da takılması nedeniyle çalışmayı durdurmak

"The engine seizes up from overheating."Motor aşırı ısınmadan takıldı.

sonlandırmak

Beklenmedik ya da plan dışı bir şekilde bir şeyi bitirmek, sonuçlandırmak.

"Wind up the meeting quickly."Toplantıyı çabuk sonlandır.

teslim olmak

dış etkenlerin baskısı ya da zorlamasıyla vazgeçmek, teslim olmak

"The earth yields up its hidden treasures."Toprak gizli hazinelerini teslim olur.

tamamlamak

bir işi ya da aktiviteyi eksiksiz ve tamamen bitirmek

"Finish up your homework before dinner."Akşam yemeğinden önce ödevini tamamla.

vazgeçmek

başarısızlıklar veya zorluklarla karşılaşınça denemeyi bırakmak

"Never give up on your dreams."Hayallerinden asla vazgeçme.

vazgeçmek

Bir şeyin mümkün veya başarılabilir olduğuna inanmayı bırakmak.

"Don't give up on it."Ondan vazgeçme.

telefonu kapatmak

Aramayı sonlandırmak, bağlantıyı kesmek

"She hangs up the phone angrily."O, telefonu öfkeli bir şekilde kapattı.

geciktirmek

Bir şeyin ilerlemesini yavaşlatmak, durdurmak.

"Traffic can hold up cars."Trafik arabaları geciktirebilir.

devam ettirmek

bir şeyi sürekli yüksek bir standart, fiyat ya da seviyede tutmak

"Keep up the good work."İyi çalışmanı sürdür.

durmak

(Araç için) hareketi sonlandırarak bir noktada durmak.

"He pulls up to the red light."Kırmızı ışığa yaklaştığında araç durur.

sonuçlandırmak

bir toplantıyı, görevi, anlaşmayı vb. tamamlamak

"Let us wrap up the meeting now."Toplantıyı şimdi sonuçlandıralım.

temizlemek

kendini düzenli ya da temiz hâle getirmek

"She cleans up herself."Dağınık odasını temizliyor.

sonrasında temizlemek

belirli bir etkinlik ya da olaydan sonra eşyaları düzenlemek, kaldırmak ya da toplamak

"Clean up after your dog."Köpeğin sonrasında temizle.

dağıtıktan sonra toplamak

belirli bir etkinlik ya da olayın ardından eşyaları yerine koyarak ortamı düzenli hâle getirmek.

"Clear up after the party ends."Parti bittiğinde dağıtıktan sonra toplamak gerekir.

paylaştırmak

bir şeyi ayrı ayrı parçalara, paylara ya da bölümlere dağıtmak

"Divide up the money among yourselves."Parayı aranızda paylaştırın.

süpürmek

Bir süpürge kullanarak zeminden ya da bir yüzeyden kir, çöp vb. toplamak ve kaldırmak.

"Sweep up the broken glass carefully."Kırık camları dikkatlice süpür.

düzenlemek

yerleri temizleyip, eşyaları yerine koyarak düzenli ve tertipli hâle getirmek

"Please tidy up."Akşam yemeğinden önce odanı düzenle.

silmek

Bir bez ya da paspasla sıvı ya da dökülen bir maddeyi temizleyerek yüzeyi kurutmak.

"Wipe up the mess on counter."Tezgâhtaki karışıklığı sil.

ayrılmak

Bir ilişkiyi, özellikle romantik veya cinsel bir ilişkiyi sona erdirmek.

"The couple decided to break up."Çift ayrılmaya karar verdi.

açıklamak

Kafalardaki karışıklığı gidermek veya çözmek, bir şeyi anlamayı kolaylaştırmak veya daha az belirsiz hale getirmek.

"Let me clear it up."Ben açıklayayım.

süpürmek, temizlemek

zemindeki sıvıyı sünger, bez ya da emici bir maddeyle alıp götürmek

"Mop up the spilled milk quickly."Dökülen sütü çabuk süpür.

ayırmak

Bir şeyi daha küçük bileşenlere ayırmak.

"Please split up the cake."Lütfen pastayı ayır.

yırtmak

bir şeyi küçük parçalara ayırmak

"He will tear up paper."Kağıdı yırtacak.

yıkanmak

Genellikle su ve sabunla elleri, yüzü ya da vücudu temizlemek.

"Wash up before eating."Akşam yemeğe gelmeden önce yıkan lütfen.

vermek zorunda kalmak

bir şeyi, genellikle para veya bilgiyi isteksizce sağlamak veya teslim etmek

"He must cough up money."Para vermek zorunda kalacak.

toplamak

Belirli bir amaç için dağılmış nesneleri ya da insanları bir araya getirmek.

"Gather up your belongings and leave."Eşyalarını topla ve çık.

stoklamak

Değerli ya da faydalı eşyaları büyük miktarda biriktirip saklamak.

"Do not hoard up supplies unnecessarily."Gereksiz malzemeleri stoklama.

paketlemek

taşıma ya da depolama amacıyla eşyaları kutu ya da çantaya koymak

"Pack up your belongings carefully."Eşyalarını dikkatlice paketle.

toplamak

İnsanları ya da nesneleri bir araya getirmek, genellikle düzenlemek ya da bir iş yapmak amacıyla toplamak.

"Round up the students now."Markalama için sığırları topla.

biriktirmek

gelecekteki kullanım için para ya da kaynak ayırmak

"Save up for a new car."Yeni bir araba için biriktir.

servis etmek

Birine, genellikle yiyecek ya da içecek sunmak.

"The chef serves up delicious meals."Şef lezzetli yemekler servis ediyor.

stoklamak

Gelecek kullanım, satış ya da belirli bir durum için büyük miktarda bir şey toplamak

"Stock up on winter supplies."Kış malzemelerini stoklayın.

gölgeye çekilmek

(hayvanlar için) doğrudan güneş ışığına maruz kalmaktan kaçınmak için korunaklı bir alan aramak

"Cows shade up now."İnekler şimdi gölgeye çekiliyor.

ödemek

Zorunluluk ya da baskı altında isteksizce bir şey vermek.

"Fork up the cash for tickets."Biletler için parayı öde.

paylaşmak

sınırlı kaynaklar nedeniyle genellikle başka bir kişiyle aynı alanı veya konaklamayı paylaşmak veya işgal etmek

"We will double up."Paylaşacağız.

sağlamak

birine bir hizmet veya fırsat gibi bir şey sağlamak

"I will fix up lunch."Öğle yemeğini hazırlayacağım.

bağlamak

birine bir şey sağlamak

"Can you hook up my phone?"Telefonumu bağlayabilir misin?

almak

bırakıldığı yerden bir eşyayı almak

"I will pick up the package."Paketi alacağım.

övmek

Birini ya da bir şeyi aşırı övgüyle yüceltmek, gerçekte olduğundan daha iyi göstermek.

"He bigs up his favorite football team."Favori futbol takımını övüyor.

tazelemek

daha önce öğrenilen beceri ya da bilgiyi tekrar çalışarak geliştirmek

"Brush up your skills before the exam."Sınavdan önce becerilerini tazele.

renk katmak

Bir şeye eklemeler yaparak daha ilgi çekici, heyecanlı ya da canlı hâle getirmek.

"Jazz up the bland meal with spices."Sade yemeğe baharatlarla renk kat.

cesur ol / ayakta dur

Zor bir durumda cesaret ve güç göstermek.

"Man up and face your fears."Cesur ol ve korkularınla yüzleş.

parlatmak

Bir şeyi yüksek kalite ya da tamamlama seviyesine ulaşana kadar geliştirmek.

"Polish up your shoes for the interview."Mülakata gitmeden ayakkabılarını parlat.

desteklemek

büyük ahşap ya da metal parçaları koyarak bir binanın ya da bir kısmının çökmesini önlemek

"We need to shore up the foundation."Temeli desteklememiz gerekiyor.

yetenek kazanmak

Bir kişinin belirli bir işi ya da görevi etkili bir şekilde yapabilmesi için gerekli becerileri edinmesini sağlamak.

"Skill up through online courses regularly."Düzenli olarak çevrim içi kurslarla yetenek kazan.

düzeltmek

Küçük miktarda ek madde ekleyerek bir şeyi hafifçe iyileştirmek ya da tamir etmek.

"Touch up your makeup before leaving."Çıkmadan önce makyajını düzelt.

güçlenmek

Zorluklarla başa çıkma yeteneğinin artması, daha dayanıklı hâle gelmek.

"Toughen up before the challenging hike."Zorlu yürüyüşe çıkmadan önce güçlen.

yükseltmek

bir şeyi daha yüksek bir standarda veya seviyeye iyileştirmek veya yükseltmek

"Let's level up."Hadi yükseltelim.

terfi etmek

hayatta daha iyi bir pozisyona veya işe terfi etmek

"He will move up."Terfi edecek.

canlandırmak

Bir şeye çeşitlilik ya da yaratıcılık ekleyerek daha heyecanlı hâle getirmek.

"Spice up the conversation with jokes."Şakalarla sohbeti canlandır.

toplamak

Bir şeyi bozulmuş ya da dağınık hâle getirerek kullanılamaz hâle sokmak.

"He will ball up plans."Kağıdı topla ve at.

berbat etmek

Ciddi bir hata yaparak bir işi büyük ölçüde zarar vermek ya da yok etmek.

"Do not botch up the simple task."Basit görevi berbat etme.

dağınık hâle getirmek

Bir yeri karışık, düzensiz bir ortama dönüştürmek.

"Don't clutter up room."Oturma odasını dağınık hâle getirme.

başa çıkamamak

Yeterli yetenek ya da bilgi eksikliği nedeniyle bir işi batırmak.

"He cocks up the presentation completely."Sunumu tamamen başa çıkamıyor.

karıştırmak

Ögeleri, bilgileri ya da nesneleri düzensiz hâle getirerek bir karışıklık yaratmak.

"The wind will jumble up hair."Harfler anlamsız bir şekilde karıştı.

karıştırmak

Bir hataya ya da yanlışa sebep olarak bir durumu ya da görevi dağınık, karışık ya da başarısız hâle getirmek.

"Do not mess up your room."Odanı karıştırma.

mahvetmek

Bir hatadan dolayı bir şeyi tamamen boşa çıkarmak, başarısız olmak.

"Do not muck up the clean floor."Temiz zemini mahvetme.

karıştırmak

iki ya da daha fazla şeyi ya da kişiyi birbirine karıştırmak, kafası karışık hâle getirmek

"The rain will muddle up the path."Talimatlar yeni başlayanları karıştırıyor.

yanılmak

hata yapmak

"I will slip up sometimes."Herkes zaman zaman yanılabilir.

takılmak

birinin ayağını bir şeye takarak tökezlemesine ya da düşmesine sebep olmak

"The rope will trip up him."Karmaşık soru öğrencileri takılıyor.

karıştırmak

genellikle kafa karışıklığına veya hatalara yol açan bir grup şeyin düzenini veya sırasını istemeden değiştirmek

"Don't mix up the files."Dosyaları karıştırma.

hasar vermek

birine ya da bir şeye şiddetli bir şekilde zarar vermek

"He bangs up his new car badly."Yeni arabasını çok kötü bir şekilde hasar verdi.

harap etmek

birine veya bir şeye zarar vermek

"The storm battered up the coast."Fırtına kıyıları harap etti.

dayak atmak

Birini fiziksel olarak, özellikle tekrarlayan darbelerle saldırmak.

"The bullies beat up the smaller boy."Zorbalar küçük çocuğa dayak attı.

eleştirmek

birine haksız ve sert bir şekilde eleştiri yöneltmek

"Don't beat up on him."Kardeşine sert eleştiride bulunma.

yanıp yok olmak

Tamamen ateşle yok edilmek

"The satellite burned up in the atmosphere."Uydu atmosferde yanıp yok oldu.

mahvedebilmek

hata ya da kötü kararlar sonucu bir durumu berbat etmek

"Do not screw up this opportunity."Bu fırsatı mahvedme.

tahrip etmek

güç ya da şiddetle bir şeye büyük zarar vermek

"They smashed up the car."Vandallar telefon kulübesini tahrip ediyor.

ansızın saldırmak

beklenmedik ve agresif bir şekilde birine yaklaşmak, ona saldırmak

"He ran up on me."Eski arkadaşına ansızın saldırdı.

soymak

silah ya da tehdit kullanarak birini zorla para ya da değerli eşya almak

"He will stick up bank."Soyguncu bankayı soydu.

havaya uçurmak

bir şeyin patlamasına neden olmak

"Terrorists blow up the train station bridge."Teröristler tren istasyonu köprüsünü havaya uçurur.

temizlemek

direnen veya karşı çıkan son birkaç kişiyi ele almak ve ortadan kaldırmak

"We must mop up."Temizlemeliyiz.

aniden ortaya çıkmak

beklenmedik bir şekilde belirmek, çoğunlukla önceden planlanmamış bir sorun ya da durumun ortaya çıkması

"Problems crop up unexpectedly often."Sorunlar sık sık aniden ortaya çıkar.

aniden ortaya çıkmak

Beklenmedik bir şekilde görünmek ya da meydana gelmek.

"New problems keep popping up."Yeni problemler sürekli aniden ortaya çıkıyor.

çıkmak

kısa sürede ve beklenmedik bir şekilde çok sayıda şeyin ortaya çıkması

"New shops sprout up."Yeni binalar şehir merkezinde bir bir çıkıyor.

arkadaş edinmek

zamanını ve enerjisini belirli bir etkinliğe ya da gruba ayırmak

"She will take up art."Kötü bir çevreye arkadaş edindi.

başlatmak

(bir bilgisayar ya da elektronik cihazın) işletim sistemini belleğe yükleyerek kullanıma hazır hâle getirmek

"Boot up your computer now."Bilgisayarını şimdi başlat.

kurmak

Yeni bir varlık, şirket, sistem ya da örgüt oluşturmak.

"Set up the tent carefully."Çadırı dikkatlice kur.

başlatmak

bir süreci, organizasyonu veya faaliyeti başlatmak

"She will start up a business."Bir iş başlatacak.

başlatmak

özellikle bir sohbet ya da ilişkiyi başlatmak

"Let's strike up talk."Yabancılarla bir sohbet başlat.

başlamak

yeni bir ilgi alanını veya hobiyi kişinin hayatının düzenli bir parçası haline getirmek

"I will take up tennis."Tenise başlayacağım.

yıkanmak

suyun gücüyle bir yere taşınmak

"The boat was washed up."Лодка была выброшена на берег.

tam donatmak

ekipman, giysi, yiyecek veya diğer gereksinimlerle tam olarak tedarik etmek

"They fit up the room."Odayı tam donattılar.

yüklemek

Bir şeye önemli miktarda ağırlık veya miktar doldurmak veya yerleştirmek.

"Load up the truck with supplies."Kamyonu malzemelerle yükleyin.

kabartmak

Bir şeyi sallayarak ya da ayarlayarak daha dolgun ya da kabarık hâle getirmek.

"Plump up the pillows on the sofa."Koltuk üzerindeki yastıkları kabartın.

toplamak

çeşitli sayıları ya da miktarları toplayarak toplamı bulmak

"Please tot up costs."Günlük satış rakamlarını topla.

toplamı ... olmak

Belirli bir toplama ulaşmak.

"It will add up to."Toplamı ... olacak.

doldurmak

bir şeyi tam hale getirmek

"Fill up the gas tank please."Lütfen benzin deposunu doldurun.

şişirmek

bir nesneye bir alet kullanarak hava enjekte etmek

"We need to pump up the tires."Lastikleri şişirmemiz gerekiyor.

lezzetlendirmek

bir yemeğe daha fazla lezzet katmak için baharatlar veya lezzetli malzemeler eklemek

"Spice up the curry."Köriyi lezzetlendirin.

üstünü tamamlamak

Birinin bardağına veya kupasına daha fazla sıvı eklemek.

"Top up the tank with petrol."Depoyu benzinle üstünü tamamla.

tümünü satın almak

bilet, hisse, mal gibi bir şeyin bütün stokunu satın almak

"They bought up all the tickets."Tüm biletleri satın aldılar.

kasa kapamak

günün sonunda bir dükkanın kasasını saymak

"We cash up now."Kapanışta kasayı kapat.

takip etmek, denetlemek

Kalitesini ve doğruluğunu teyit etmek amacıyla bir şeyi incelemek

"Check up on the facts."Yaşlı komşunuzu düzenli olarak kontrol edin.

saymak

bir grup öğe ya da sayıyı toplayarak toplamını bulmak

"Count up the apples."Oyları şimdi dikkatlice sayın.

ödemek

borçlu olunan parayı vermek

"You must pay up."Şehri terk etmeden önce borçlarını öde.

satmak

tüm malını ya da eşyalarını elden çıkarmak

"They will sell up."Aile işini satıyorlar.

hesaplaşmak

borçlu olunan parayı ödeyerek hesabı kapatmak

"Settle up your tab."Ayrılmadan önce hesabı kapatın.

değerlendirmek

bir kişi ya da şeyi yargı oluşturmak amacıyla incelemek

"She sized up her opponent carefully."Rakibini dikkatlice değerlendirdi.

para çıkarmak

zorla ya da baskı altında para ödemek

"Stump up the cash for repairs."Tamirat için para çıkart.

değerlendirmek

Birini yakından gözlemleyerek karakterini, yeteneklerini vb. ölçmek

"Weigh up the person."Artıları ve eksileri dikkatlice değerlendirin.

dayanmak

Zorluklarla olumlu bir tutum içinde yüzleşmek.

"She bears up under the strain well."O, baskı altında çok iyi dayanıyor.

hafifletmek

yaklaşımını yumuşatarak daha anlayışlı olmak

"Please ease up on me."Eleştiriyi biraz hafiflet lütfen.

yüzleşmek

Zor veya tatsız bir durumla doğrudan ve cesurca yüzleşmek ve onu ele almak.

"You must face up to reality."Gerçekle yüzleşmelisin.

boşaltmak

kısıtlamaları kaldırarak ya da başka bir amaçla kullanılabilir hâle getirerek bir şeyi kullanılabilir kılmak

"This will free up time."Bugün biraz disk alanı boşalt.

sıkılaştırmak

bir şeyi çok daha katı ya da sınırlı hâle getirmek

"We must tighten up."Gevşek vidaları dikkatlice sıkılaştır.

kaçırmak

bir fırsatı ya da teklifi reddetmek

"Don't pass up this."Bu harika fırsatı kaçırma.

katlanmak

Hoş olmayan bir şeye veya birine genellikle şikâyet etmeden dayanmak, tahammül etmek

"I cannot put up with this noise."Bu gürültüye katlanamıyorum.

karşılaşmak

bir sorun ya da zor bir durumla yüzleşmek

"They run up against legal obstacles."Yasal engellerle karşılaşıyorlar.

açmak

yeni fırsatlar veya erişim noktaları yaratarak, genellikle bir şeyi erişilebilir, mümkün veya ulaşılabilir kılmak

"This will open up new chances."Bu yeni şanslar açacak.

karşı durmak

Birine veya bir şeye cesurca karşı çıkmak ve direnmek, kontrol edilmeyi reddetmek.

"She will stand up to him."O ona karşı duracak.

savunmak

birini ya da bir şeyi korumak, desteklemek

"Stand up for your rights always."Haklarını her zaman savun.

uyumamak

yatmak yerine uyanık kalmayı tercih etmek

"Stay up late to watch movies."Filmleri izlemek için geç saatlere kadar uyuma.

beklemek

uykuda kalmamak ve birinin gelmesini beklemek

"I will wait up."Köşede beni bekle.

kablolamak

bir şeyi kablolarla elektrikli ekipmana bağlamak

"Wire up the speakers to amplifier."Hoparlörleri amplifikatöre kablolayın.

desteklemek

birini veya bir şeyi desteklemek

"I will back up my friend."Arkadaşımı destekleyeceğim.

kalkmak

uyanmak ve yataktan çıkmak

"I get up early."Erken kalkarım.

bağlamak

birini veya bir şeyi başka bir cihaza veya sisteme bağlamak veya eklemek

"Hook up the computer."Bilgisayarı bağla.

desteklemek

bir kuruluşu, sistemi veya kişiyi başarısız olmasını önlemek için mali veya maddi destek sağlamak

"They will prop up the business."İşletmeyi destekleyecekler.

geç yatmak

normal veya beklenenden daha geç saate kadar uyanık kalmak

"I sit up late tonight."Bu gece geç yatıyorum.

uyanmak

uyku halinden çıkmak, artık uyumamak

"I wake up at seven AM."Sabah yedide uyanırım.

yakalamak

(yetkili biri için) birinin yanlış bir şey yaptığını öğrenmek ve bununla ilgili bir şeyler yapmaya karar vermek

"Police catch up with."Polis yakalar.

kusmak

mide içeriğini ağızdan dışarı atmak

"He chuckes up his lunch sadly."Öğle yemeğini üzgün bir şekilde kusuyor.

süslenmek

özellikle özel bir etkinlik için kendini güzel ya da şık göstermek

"She dolls up for the party."Parti için süsleniyor.

tazelenmek

Genellikle yıkanarak, bakım yaparak ya da ferahlayarak görünüm, enerji ya da kokuyu iyileştirmek.

"Freshen up before the guests arrive."Misafirler gelmeden önce tazelen.

düzeltmek

daha şık ya da resmi kıyafetler giyerek görünümünü iyileştirmek

"Smarten up your appearance for work."İş için görünümünü düzelt.

kusmak

mide içeriğini ağızdan geri çıkarmak

"The baby spits up his milk."Bebek sütünü kusuyor.

kusmak

midenin içeriğini ağız yoluyla dışarı atmak

"She started to throw up again."Yine kusmaya başladı.

kazmak

yerin altından bir şey bulmak için kazı veya toprak kazma yoluyla

"They will dig up treasure."Hazine kazacaklar.

şık giyinmek

Özel bir durum veya etkinlik için resmi giysiler giymek.

"Dress up for party."Parti için şık giyin.

aramak (bilgi)

sözlük, bilgisayar vb. bir kaynakta bilgi bulmaya çalışmak

"Students look up a word online."Öğrenciler bir kelimeyi çevrimiçi arar.

kurumak

Su ya da başka bir sıvının buharlaşma gibi yollarla yok olması, kuruması.

"The river will dry up."Nehir kuruyacak.

buharlaşmak

(cam, ayna, lens vb.) buharla kaplanarak bulanıklaşmak

"The windshield fogs up in cold."Soğukta ön cam buharlaşıyor.

donmak

soğuk nedeniyle katı hâle gelmek ya da işlevsiz kalmak

"The computer freezes up during heavy use."Yoğun kullanımda bilgisayar donuyor.

büyümek

yavaş yavaş çocukluktan yetişkinliğe geçmek

"Children grow up in a small town."Çocuklar küçük bir kasabada büyür.

ısıtmak

bir şeyi sıcak ya da sıcak hale getirmek

"Heat up the leftovers in the microwave."Kalan yemekleri mikrodalgada ısıt.

buharlaşmak

özellikle cam bir yüzeyi buharla kaplayarak bulanık hâle getirmek

"The bathroom mirror steams up quickly."Banyo aynası çabuk buharlaşıyor.

buharlaşmak

(cam, ayna) sıcaklık ya da nem farkı nedeniyle ince bir su damlacığı tabakasıyla kaplanmak

"Her glasses mist up in humidity."Nemli havada gözlüğü buharlaşıyor.

buzlanmak

soğuk nedeniyle üzerine buz tabakası oluşmak

"The wings ice up during flight."Uçuş sırasında kanatlar buzlanıyor.

kaynamak

(bir durum veya duygu için) kontrolden çıkmaya ve daha tehlikeli bir duruma ulaşmaya başlamak

"Anger will boil up."Öfke kaynayacak.

ayılmak

Alkol etkisinden kurtulmak, sarhoş halden çıkmak.

"He sobers up after several hours."Birkaç saat sonra ayık oluyor.

doğramak

bir şeyi daha küçük parçalara kesmek

"Chop up the onions for soup."Çorba için soğanları doğra.

bitirmek

Bir içeceğin bulunduğu bir bardak, şişe veya başka bir kabın tamamını tüketmek.

"Drink up your juice before school."Okuldan önce suyunu bitir.

midesizce yemek

bir şeyi hızlı ve açgözlü bir şekilde yemek, genellikle görgü kurallarına veya nezakete pek dikkat etmeden

"He gobbles up his dinner fast."Yemeğini hızlıca mideye indirir.

dilimlere ayırmak

bir şeyi dilimler halinde kesmek.

"Slice up the bread for sandwiches."Sandviçler için ekmeği dilimlere ayır.

tüketmek

Bir kaynağı tamamen harcamak, geriye hiç bırakmamak.

"We use up all the fuel."Tüm yakıtı tüketiyoruz.

doğramak

bir şeyi daha küçük parçalara dilimlemek

"Cut up the vegetables."Sebzeleri doğrayın.

bitirmek

tamamen tüketmek, özellikle yiyecek için kullanılır

"Eat up your vegetables please."Sebzelerini bitir lütfen.

doymak

tamamen tatmin olana kadar yemek

"I fill up my plate."Tabağımı dolduruyorum.

bitirmek

yemekte veya içmekte olduğu yiyecek veya içeceğin tamamını tüketmek

"Let's finish up the cake."Pastayı bitirelim.

sonunda bulunmak

beklenmedik bir şekilde ya da koşulların sonucu olarak bir yere, duruma ya da hâle varmak

"They end up lost."Onlar şehirde kaybolmuş olarak son bulurlar.

sonunda varmak

beklenmedik bir şekilde belirli bir duruma ya da yere ulaşmak

"They land up at a fancy hotel."Şık bir otelde sonuna vardılar.

yol açmak

belirli bir sonuca veya olaya neden olmak ve buna katkıda bulunmak

"Events lead up to the finale."Olaylar finale yol açar.

kaldırmak

birini ya da bir şeyi yukarı doğru taşımak

"Lift up your hands high."Ellerini yüksekçe kaldır.

şişmek

İnflamasyon ya da sıvı birikimi nedeniyle anormal şekilde büyümek.

"His ankle swelled up badly."Ayak bileği çok şişti.

almak, kaldırmak

Bir şeyi veya birini alıp yukarı kaldırmak.

"Please pick up the pen."Lütfen kalemi al.

yukarı çekmek, kaldırmak

bir şeyi veya birini yukarı doğru kaldırmak veya konumlandırmak

"Pull up the box."Kutuyu yukarı çek.

yukarı itmek

bir şeyi yukarı doğru hareket ettirmek

"He will push up the box."Kutuyu yukarı itecek.

ortaya çıkmak

beklenmedik bir şekilde görünmek veya bulunmak

"He did turn up late."Geç ortaya çıktı.

kemerini bağlamak

güvenli bir şekilde bir şeyi sabitlemek

"Buckle up your seat belt now."Şimdi emniyet kemerini bağlayın.

kapatmak

bir boşluğu ya da açıklığı kapatmak, kenarları bir araya getirmek

"Please close up the box."Dükkanı saat dokuzda kapat.

kısıtlamak

birini ya da bir şeyi dar ya da sınırlı bir alanda tutmak

"Don't coop up the bird."Köpeği içeride kısıtlamayın.

örtbas etmek

bir şeyin ortaya çıkmasını ya da fark edilmesini engellemek

"Cover up the stain with paint."Lekeyi boya ile örtbas et.

kesinleştirmek

bir planı, anlaşmayı ya da kararı daha net ve güvenli hâle getirmek

"Firm up the plan."Egzersizle kaslarını kesinleştir.

yatakta yatmak

(hastalık veya yaralanma hakkında) birini yatağa yatırmak, yatakta tutmak

"Lay up when you are sick."Hastalandığında yatakta yat.

tıkamak

bir şeyi sıkıca kapatmak, tıkanmasını sağlamak

"The drain stops up with hair."Drenaj tüyle tıkanıyor.

fermuarı kapatmak

Bir kıyafeti vb. fermuarla birleştirmek, kapatmak.

"Zip up your coat against the cold."Soğuktan korunmak için kabanının fermuarını kapat.

ilгитеşmek

genellikle giysi veya aksesuarlarla ilgili bir şeyi sabitlemek, düğmelemek, fermuarla kapatmak veya başka bir şekilde güvene almak

"Do up your coat buttons."Ceketinin düğmelerini ilikleyin.

kilitlemek

uygun yetki, anahtar ya da kombinasyon olmadan erişilemeyecek şekilde bir şeyi kapatmak ya da güvence altına almak

"Lock up the house before leaving."Gitmeden evinizi kilitleyin.

hapse atmak

birini ceza olarak hapsetmek

"They will send him up."Onu hapse atacaklar.

bağlamak

bir nesneyi halatlarla güvenli bir şekilde sabitlemek

"Tie up the dog."Köpeği bağla.

sarmak, paketlemek

bir şeyi etrafına kağıt veya benzeri bir malzeme koyarak örtmek

"Wrap up the gift."Hediyeyi sar.