Разделение или различение (Apart): английские слова с переводом

развалиться

разобраться, распасться на отдельные части

"The book came apart."Игрушка легко развалилась.

отдаляться

постепенно становиться менее близкими или связанными, часто из‑за разных интересов или путей

"Old friends sometimes drift apart over time."Старые друзья иногда отдаляются со временем.

отдаляться друг от друга

(о людях и их отношениях) постепенно становиться менее близкими

"Old friends sometimes grow apart naturally."Старые друзья иногда естественно отдаляются друг от друга.

разобрать

разделить что‑то на отдельные части, проанализировать детали

"Pick apart the flawed argument."Разобрать ошибочный аргумент.

разорвать

разделить, разъединить, часто после применения большой силы

"The strong rope pulled apart."Разорвать двух дерущихся собак.

выделяться

отличать кого‑либо или что‑либо от остальных, делая их уникальными или лучшими в каком‑то отношении

"His talent sets him apart completely."Его талант полностью выделяет его.

разобрать

разобрать на части, отделить отдельные компоненты или детали

"Take apart the machine carefully."Разберите машину осторожно.

разрушить

разделять или уничтожать, вызывая серьезные разногласия в стране, организации или группе

"The argument tore them apart."Спор разрушил их.

различать

отличать различия между вещами или людьми

"Twins are hard to tell apart."Близнецов трудно различать.

развалиться

разрушиться, распасться на части из‑за крайне плохого состояния

"The old building falls apart slowly."Старое здание медленно разваливается.