Выполнение действия (Together): английские слова с переводом

объединять

помогать людям решить разногласия и сблизиться

"Let us bring them together."Давайте объединим их.

собраться вместе

(о группе людей) совместно внести средства на общие расходы

"We clubbed together to buy a gift."Мы собрали деньги, чтобы купить подарок.

состряпать

собрать или создать что-то из любых доступных материалов или ресурсов, часто в спешке

"They cobbled together a solution quickly."Они быстро состряпали решение.

объединяться

(о людях) образовывать единую группу

"We all come together now."Мы все сейчас объединяемся.

держаться вместе

(о людях) оставаться сплочёнными и поддерживать друг друга, особенно в трудные времена

"The team must hang together."Команда должна держаться вместе.

сбацать

сделать что-то быстро и небрежно

"Knock together a quick shelf."Сбацай быструю полку.

собирать (вместе)

создавать что‑то, соединяя отдельные части или элементы

"Piece together the broken vase fragments."Соберите изломанные осколки вазы.

собирать

складывать что‑то из отдельных частей или элементов

"She puts together a puzzle quickly."Она быстро собирает пазл.

переспать

заняться половым актом

"They slept together last night."Они переспали прошлой ночью.

стоять вместе

оставаться сплочёнными или связанными как группа, особенно в сложных ситуациях

"We must stick together now."Сейчас нам нужно стоять вместе.

набросать

собрать вещи в спешке или без особой заботы, что приводит к случайному расположению

"Throw together a salad quickly."Быстро набросай салат.

встречаться

собираться вместе для совместной работы или общения

"Let's get together this weekend."Давай встретимся в эти выходные.

сочетаться

дополнять и подходить друг к другу при совместном использовании или размещении

"These colors do not go together."Эти цвета не сочетаются.

работать вместе

работать с другими людьми над общей целью

"Let's pull together."Давайте работать вместе.