Выполнение действия или переживание (After & Past): английские слова с переводом

поинтересоваться здоровьем

узнать, как кто‑то поживает, особенно если давно не виделись или не слышали друг о друге

"He asked after your health."Он поинтересовался твоим здоровьем.

преследовать

следовать за кем‑то, часто с намерением поймать или догнать

"The police came after the thief."Полиция начала преследовать вора.

преследовать

пытаться поймать кого‑либо или что‑то, гнаться за кем‑либо

"The dog went after the cat."Собака бросилась за кошкой.

заботиться

ухаживать за кем‑либо или чем‑либо, обеспечивать их нужды, благополучие или безопасность

"Who looks after your dog?"Кто заботится о твоей собаке?

преследовать

пойти за кем‑то или чем‑то, чтобы поймать

"The dog made after the cat."Собака бросилась за котом.

назвать в честь

дать имя в честь или в память о ком‑то

"He was named after his grandfather."Он был назван в честь своего деда.

гнаться за

следовать за кем‑то или чем‑то в попытке поймать

"The dog runs after the cat."Собака гонится за котом.

пролететь мимо

пройти мимо кого‑то с большой скоростью

"The car blew past us."Машина пролетела мимо нас.

пройти мимо

двигаться дальше определённого места, объекта или человека

"Go past the traffic lights."Пройдите мимо светофора.

предложить на рассмотрение

представить идею или предложение кому-либо с целью получить его мнение или одобрение

"Run past your idea now."Предложи свою идею сейчас.

добиваться

предпринять действия или приложить усилия для преследования или достижения чего-либо

"He will get after it."Он будет добиваться этого.

походить на

выглядеть или вести себя как старший член семьи, особенно родители

"She takes after mom."Он походит на отца внешне.