Вызовы и борьба: английские слова с переводом

терпеть

позволять чему‑то, что не нравится, особенно определённому поведению или условиям, без вмешательства и жалоб

"I cannot tolerate loud noises."Я не могу терпеть громкие звуки.

бороться

участвовать в ожесточенной схватке с кем-либо, особенно чтобы выбраться из трудной ситуации

"He will struggle."Он будет бороться.

бороться

пытаться решить сложную проблему или ситуацию решительно

"We must tackle climate change now."Мы должны бороться с изменением климата сейчас.

встречать

сталкиваться с неожиданной трудностью в процессе чего‑либо

"You may encounter some difficulties."Вы можете встретить некоторые трудности.

противостоять

сталкиваться с проблемой или трудной ситуацией напрямую или решать ее

"She will confront her boss tomorrow."Она встретится со своим начальником завтра.

стремиться

Прилагать большие усилия или бороться в противостоянии, часто в споре или разногласии.

"Strive for excellence."Стремитесь к совершенству.

бороться

Прилагать решительные усилия для решения проблемы или преодоления препятствия.

"Grapple the problem."Боритесь с проблемой.

прибегать

Обращаться или использовать что-либо в качестве решения или средства помощи, особенно в качестве последней возможности.

"Resort to violence."Прибегать к насилию.

упорствовать

продолжать действие с настойчивостью, несмотря на трудности или разочарования

"Rain persists throughout the entire weekend."Дождь упорствует на протяжении всего уик‑энда.

выносить

Продолжать переживать трудные или болезненные события.

"Endure the pain."Вынести боль.

признать поражение

сдаться в конкурсе, выборах и т.п., признать своё поражение

"The candidate will concede the election."Кандидат признает поражение на выборах.

отозвать

отступить или уйти из позиции или ситуации, часто в ответ на угрозу или неблагоприятные условия

"He will withdraw from the race."Он отзовет свою кандидатуру из гонки.

поддаваться

уступать превосходящей силе или влиянию

"He will succumb to the illness."Он поддастся болезни.

препятствие

неосязаемая трудность или вызов, который необходимо преодолеть

"The biggest obstacle was lack of funding."Самым большим препятствием была нехватка финансирования.

неудача

Неожиданное и неудачное событие.

"A small mishap."Небольшая неудача.

барьер

препятствие, разделяющее людей или мешающее прогрессу и коммуникации

"Language barrier exists."Существует языковой барьер.

напряжение

Сложная ситуация или давление, вызывающее трудности или напряжение.

"Feel the strain."

жизнестойкий

способный быстро восстанавливаться после трудных ситуаций

"The plant is resilient."Это растение жизнестойко.