Zamansal İfadeler: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

başından beri

başından itibaren ya da bir zaman dilimi boyunca sürekli olarak

"He knew the truth all along."Gerçeği başından beri biliyordu.

her zamanki gibi

bir şeyin alışılmış ya da geleneksel şekilde gerçekleştiğini belirtmek için

"As per usual he was late."Her zamanki gibi geç kaldı.

henüz

şu ana kadar

"As yet no decision has been made."Henüz bir karar alınmadı.

zamanla

bir şeyin sonunda ya da belli bir süreden sonra gerçekleşeceğini belirtmek için

"By and by the sun came out."Zamanla güneş açtı.

ileride

yakında gelecek bir noktayı ya da anı işaret eder

"There is a gas station up ahead."İleride bir benzin istasyonu var.

şu anda

mevcut anda, şu zaman diliminde

"At present I am busy."Şu anda meşgulüm.

şimdilik

belirli bir koşul değişene kadar sınırlı bir süre için

"Stay here for the time being."Şimdilik burada kal.

zamanı gelince, uygun zamanda

Acele etmeden veya gecikmeden, uygun veya beklenen zamanda.

"It will happen in due time."Zamanı gelince olacak.

en başta

Bir durumun ana nedenini veya başlangıç noktasını açıklamak için kullanılır.

"Why did you start?"Neden başladın?

tam zamanında

Bir şeyin yapılabilmesi ya da olumsuz bir durumun önlenebilmesi için çok az bir zaman kala gerçekleşmek

"He arrived in the nick of time."Tam zamanında geldi.

… eder etmez

Belirli bir koşul ya da olay gerçekleşir gerçekleşmez bir şeyin hemen olacağını belirtir.

"Call me as soon as you land."İniş yaptığın anda beni ara.

şu anda

Söz konusu konuyla ilgili olarak mevcut anı vurgulamak için kullanılır.

"We cannot help at this point in time."Şu anda yardımcı olamayız.

o anda

belirli bir zaman dilimini ya da geçmiş bir olayı vurgulamak için

"At that point in time I was scared."O anda korkmuştum.

tam zamanında

tam olarak belirtilen zamanda, ne geç ne erken

"Please arrive on time."Lütfen tam zamanında gelin.

kısa sürede

çok kısa bir zaman içinde

"I will be with you in a tick."Kısa sürede yanındayım.

yakında değil

bir şeyin yakın gelecekte ya da hemen gerçekleşmesinin beklenmediğini ifade eder

"The bus won't arrive anytime soon."Otobüs yakında gelmeyecek.

müddetçe

Bir şeyin olması veya doğru olması için karşılanması gereken bir koşulu ifade etmek için kullanılır.

"You can go as long as you are quiet."Sessiz olduğun müddetçe gidebilirsin.

zamanında

bir süre sonra

"He arrived in time."Zamanında geldi.