Ünite 12 · New Headway Orta-Üstü Kelime Listesi

zaman almak

bir işin gerçekleşmesi, tamamlanması ya da başarılması için önemli bir süreye ihtiyaç duymak

"Learning a language takes time."Bir dil öğrenmek zaman alır.

hayatını değiştir

daha heyecanlı ya da anlamlı şeyler yapması için birine uyarı niteliğinde söylenir

"Get a life now!"Hiç dışarı çıkmıyorsun — hayatını değiştir!

zaman öldürmek

amaçsız, bir şey başarmayan şekilde vakit geçirmek

"We played cards to kill time."Zaman öldürmek için kart oynadık.

üçüncü denemede şanslı olmak

İki kez başarısız olduktan sonra üçüncü denemede başarılı olunacağına inanmak

"Third time lucky! I finally passed the test!"Üçüncü denemede şanslıyım! Sonunda sınavı geçtim!

zaman kaybetmeye gelmez

Bir şeyi yapmak için çok az zamanın olduğu ve hiç vakit kaybetmemek için dikkatli olunması gereken bir durumda kullanılır.

"There is no time to lose, hurry up."Zaman kaybetmeye gelmez, acele et.

rahat

az çaba ya da zorluk gerektiren, konforlu bir durum

"She has a cushy job."Onun rahat bir işi var.

canlanmak

canlı ve enerjik hâle gelmek

"The party came to life after midnight."Gece yarısından sonra parti canlandı.

bahse girmek

Bir şeyin şüphesiz doğru olduğunu veya kesinlikle olacağını güçlü ve kendinden emin bir şekilde ifade etmek.

"I bet my bottom dollar he is late."Geç kalacağına bahse girerim.

bir dahaki sefere şansın yaver gitsin

Bir fırsatı kaçıran ya da bir alanda başarısız olan kişiyi cesaretlendirmek için söylenen söz

"Better luck next time! You will succeed."Bir dahaki sefere şansın yaver gitsin! Başaracaksın.

yeni bir soluk

Birinin daha sağlıklı, enerjik ya da daha iyimser bir bakış açısına kavuşması için yeni bir fırsat

"Her new hobby gave her a new lease of life."Yeni hobisi ona yeni bir soluk getirdi.

şimdilik

belirli bir koşul değişene kadar sınırlı bir süre için

"Stay here for the time being."Şimdilik burada kal.

zamanın testine dayanmak

Değişim ve zorluklara rağmen uzun bir süre boyunca güçlü, değerli ya da etkili kalmak

"Their love stood the test of time."Aşkları zamanın testine dayandı.

tam zamanında

Bir şeyin yapılabilmesi ya da olumsuz bir durumun önlenebilmesi için çok az bir zaman kala gerçekleşmek

"He arrived in the nick of time."Tam zamanında geldi.

huzur için her şeyi yapmak

Sorun ve çatışmadan kaçınmak, sakin ve stressiz bir yaşam sürmek için ne gerekiyorsa yapmaya istekli olmak

"I would do anything for quiet."Huzur için her şeyi yaparım.

bu benim hayat hikayem

Bir kişinin sürekli talihsiz bir olay yaşamasının tipik bir örneği olduğunu söylemek

"Always losing my keys, that is the story of my life."Anahtarlarımı sürekli kaybediyorum, bu benim hayat hikayem.

risk almak

Kendini hoş olmayan ya da tehlikeli bir sonuca yol açabilecek bir duruma sokmak

"Do not run the risk please."Lütfen risk almayın.

araştırma

Bir konu hakkında yeni bilgi veya gerçekler keşfetmek amacıyla yapılan dikkatli ve sistematik çalışma

"He is doing research on cancer cures."Kanser tedavileri üzerine araştırma yapıyor.

göz önünde bulundurmak

bir yargı ya da karar verirken bir şeyi dikkate almak

"Take the weather into account before you pack."Paketleme yapmadan önce havayı göz önünde bulundur.

başlatmak

Bir şeyi, genellikle bir aciliyet ya da amaç duygusuyla, başlatmak ya da harekete geçirmek.

"Let's get it going."Arabayı çalıştıralım.

buzları kırmak

İki ya da daha fazla yabancının birbirine rahatlamasını ve konuşmaya başlamasını sağlamak

"He told a joke to break the ice."Buzları kırmak için bir fıkra söyledi.

kendi ayakları üzerinde durmak

Başkalarına bağımlı olmadan kendi kendine bakabilmek

"It is time you stood on your own two feet."Kendi ayakların üzerinde durma zamanı geldi.

kokusunu takip etmek

Kurallardan ya da başkalarının söylediklerinden ziyade sezgiye göre hareket etmek

"Just follow your nose to the bakery."Fırına doğru kokusunu takip et.

uyanık

uyku ya da bilinç kaybı hâlinde olmayan

"I am still awake."Hâlâ uyanığım.

hayat işte

Olumsuz ya da zor bir durum karşısında kabullenişi ya da teslimiyeti ifade etmek

"I missed the train again. That is life!"Tekrar treni kaçırdım. Hayat işte!

iki taraf da aynı oyunu oynar

Karşı tarafın davranışını kendi lehine çevirebileceğine dair kendine güveni göstermek

"You tried to trick me? Two can play."Bana bir oyun mu oynadın? İki taraf da aynı oyunu oynar.

çok, büyük ölçüde

büyük bir ölçüde, çokça

"I have a great deal of respect for you."Sana karşı büyük bir saygım var.

birkaç

ikiden fazla ancak çok olmayan bir sayıda şeye veya insana atıfta bulunmak için kullanılır

"Several people called today."Bugün birkaç kişi aradı.

birkaç / az

belirli olmayan küçük sayıda insan veya şey

"Few people know the truth."Gerçeği bilen az kişi vardır.

tutku kapmak

Bir şeye karşı büyük bir ilgi ve coşku duymak, hatta takıntı haline gelmek

"She got the travel bug."Seyahat tutkusuna kapıldı.

tam bir sıkıntı

Rahatsızlık veren, can sıkıcı ya da zahmetli bir kişi ya da durum

"This traffic is such pain."Bu trafik tam bir sıkıntı.

bir duvar gibi çarpmak

Beklenmedik ve etkileyici bir haber ya da olayın aniden çarpıcı bir şekilde kişiyi etkilemesi

"The bad news hit me like a ton of bricks."Kötü haber bir duvar gibi çarptı beni.

zamanı gelmişti

Uzun bir gecikme veya bekleme süresinden sonra nihayet bir şeyin gerçekleştiği için rahatlama ifade etmek için kullanılır.

"The train arrived, not before time."Tren geldi, zamanı gelmişti.

ne zaman istersen

Planlama ya da zamanlama zorunluluğu olmadan, uygun olduğu her an

"You can call me any old time."Beni ne zaman istersen ara.

işte böyle

Bir durumdaki bir değişiklik veya iyileşme ile memnuniyet veya onay göstermek için kullanılır.

"This coffee is more like it."Bu kahve işte böyle.

şuna bak

Yeni söylenen veya gözlemlenen bir şey karşısında şaşkınlık, inanmazlık veya hayranlık ifade etmek için kullanılır.

"Fancy that! You were right."Şuna bak! Haklıydın.

bu ve şu

Belirtilmemiş çeşitli şeyler ya da konular

"We talked about this and that."Bu ve şu hakkında konuştuk.

o günlerdi

Geçmiş bir zaman dilimini nostaljik bir şekilde anmak için kullanılır; genellikle o dönemin daha iyi ya da daha keyifli olduğu ima edilir.

"We used to play outside all day as kids. Those were the days!"Çocukken bütün gün dışarıda oynardık. O günlerdi!

işte bu kadar

Belirli bir konu hakkında söylenecek veya yapılacak daha fazla bir şey olmadığını belirtmek için kullanılır.

"We are done, that is all."Bitti, işte bu kadar.

böyle şeyler olur

Üzücü ya da beklenmedik olayların zaman zaman gerçekleştiğini ve bunun hayatın doğal bir parçası olduğunu söylemek için kullanılır.

"I broke a glass. These things happen."Bir bardak kırdım. Böyle şeyler olur.

böyle bir gün geçirmek

Özellikle zor ya da sinir bozucu bir gün olduğunu tanımlamak için kullanılır.

"It is one of those days when everything goes wrong."Her şeyin ters gittiği bir gün, işte böyle bir gün.

böyle şeyler bizi sınamak için gönderilir

Zor ya da meydan okuyucu durumların hayatın doğal bir parçası olduğunu ve gücümüzü, dayanıklılığımızı test etmek için gönderildiğini söylemek için kullanılır.

"The computer crashed right before I saved. These things are sent to try us."Kaydetmeden hemen önce bilgisayar çöktü. Böyle şeyler bizi sınamak için gönderilir.

orada bırakmak

Bir konuyu daha fazla ayrıntıya ya da eyleme gerek kalmadan konuşmayı ya da tartışmayı sonlandırmak.

"Let's leave it at that."Farklı düşündüğümüzü kabul edelim ve orada bırakalım.

bu sana nasıl geliyor?

Bir öneri, fikir ya da plan hakkında karşındakinin görüşünü ya da tepkisini sormak için kullanılır.

"We could go hiking this weekend — how does that grab you?"Bu hafta sonu yürüyüşe çıkabiliriz — bu sana nasıl geliyor?

işte bu ruh

Zor ya da meydan okuyucu bir durumda olumlu tutum ve kararlılık gösteren birini teşvik etmek ya da övmek için söylenir.

"You kept trying even when it was hard. That is the spirit!"Zor olsa da denemeye devam ettin. İşte bu ruh!

bir hisse sahip olmak

Mantıksal ya da akılcı bir açıklama olmaksızın bir şey hakkında sezgi ya da önsezi hissetmek.

"I have a feeling we are lost."Kaybolduğumuzun bir hissi var içimde.

tam zamanında

tam olarak belirtilen zamanda, ne geç ne erken

"Please arrive on time."Lütfen tam zamanında gelin.

zamanı gelmiş

Bir şeyin daha önce olmuş veya yapılmış olması gerektiğini belirtmek için kullanılır.

"It is high time now."Şimdi tam zamanı.

yerine getirmek

Bir görevi, işi vb. tamamlamak veya yürütmek.

"They carry out the plan carefully."Planı dikkatlice yerine getiriyorlar.

olmak

bir şeye başlamak veya büyüyerek bir hale gelmek

"She wants to become a teacher."Öğretmen olmak istiyor.

açık

görülmesi ya da fark edilmesi kolay

"His disappointment was apparent."Hayal kırıklığı açıkça görülüyordu.

acı çekmek

kötü veya hoş olmayan bir şeyi deneyimlemek ve bundan etkilenmek

"Many people suffer from allergies."Birçok kişi alerjiden acı çeker.

inme

beyindeki bir kan damarının yırtılması ya da tıkanması sonucu bilinç kaybına ve vücudun bir kısmının felç ya da ölümle sonuçlanabilecek tehlikeli bir durum

"He had a stroke"O, inme geçirdi.

sindirmek

Yiyeceği vücutta parçalamak ve besin değerleri ile gerekli maddelerini emmek

"It takes time to digest heavy food."Ağır yiyecekleri sindirmek zaman alır.

kapmak

birinin dikkatini veya ilgisini çekmek veya tutmak

"Grab my interest."İlgimi kap.

kendi içgüdüsünü takip etmek

kuralları veya başkalarının söylediklerini dinlemek yerine sezgilerini takip etmek

"I will follow my nose."Kendi içgüdümü takip edeceğim.

uymak / takip etmek

birinin veya bir şeyin tavsiyesine, emirlerine veya talimatlarına göre hareket etmek

"Follow the instructions carefully."Talimatları dikkatlice uygulayın.

desen

bir şeyin normal olarak gerçekleştiği veya yapıldığı şekil

"It's the same pattern."Aynı desen.

kilo almak

genellikle kısa bir süre içinde kilo almak

"He will put on weight."Kilo alacak.

geri çekilmek

sosyal etkileşimden kendini uzaklaştırmak veya başkalarıyla temastan kaçınmak

"She will withdraw."Geri çekilecek.

yeterli

gerekli miktarda, yeterli ölçüde anlamında

"We have enough food."Yeterli yiyeceğimiz var.

bütün

her parçayı, üyeyi vb. içeren

"I ate the whole pizza."Bütün pizzayı yedim.

tüm / hepsi

bir şeyin her sayısını, bölümünü, miktarını veya belirli bir grubu belirtmek için kullanılır

"All children like ice cream."Tüm çocuklar dondurmayı sever.

her bir

İki ya da daha fazla kişi ya da şeyden her birini ayrı ayrı düşündüğünüzde kullanılır.

"Each student has a book."Her bir öğrencinin bir kitabı var.

bol

bir şeyin çok miktarda, fazlasıyla bulunması

"There is plenty of food."Yemek bol miktarda var.

neredeyse

çok az bir ölçüde, çok düşük derecede

"I can hardly wait."Seni neredeyse duyamıyorum.

hiçbiri

bir grup insan veya şeyin hiçbir üyesinin olmadığını belirtmek için kullanılır

"None of the answers were correct."Cevaplardan hiçbiri doğru değildi.

yok

bir şeyin hiç bulunmadığını söylemek için kullanılır.

"No dogs are allowed here."Burada köpekler yasaktır.

biraz

küçük ya da sınırlı bir miktarı, genellikle sayılamaz şeyleri belirtmek için kullanılır

"I am a little tired."Biraz yorgunum.

az

küçük bir derece, miktar vb. göstermek için kullanılır

"There is little time left."Az zaman kaldı.

çoğu / en çok

en büyük sayı veya miktarı belirtmek için kullanılır

"Most students passed the exam."Öğrencilerin çoğu sınavı geçti.

sonuca varmak

Farklı seçenekleri ve olasılıkları dikkatli bir şekilde değerlendirip bir karara ya da sonuca ulaşmak.

"They come to a decision."Bir karara vardık.

tamamen

Mutlak veya tam bir dereceye kadar.

"The target was dead."Hedef tamamdı.