Eylemler veya Algılar (Catch): İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

üşütmek

genellikle soğuk havaya maruz kalma nedeniyle hastalanmak veya rahatsızlık yaşamak

"Don't catch a chill outside tonight."Bu gece dışarıda üşütme.

soğuk almak

Burun akıntısı, öksürük ve boğaz ağrısına neden olan bir virüsle hastalanmak

"I caught a cold yesterday."Palto giy yoksa soğuk alırsın.

ateşe yakalanmak

bir enfeksiyon ya da hastalık nedeniyle vücut ısısının yükselmesiyle hastalanmak

"He caught a fever after the storm."Fırtınadan sonra ateşe yakalandı.

gribe yakalanmak

influenza virüsüyle enfekte olmak

"Many people caught the flu this winter."Bu kış birçok kişi gripe yakalandı.

nefes almak

Yapılan bir aktiviteyi kısa bir ara vererek durdurup nefes almak ve rahatlamak.

"I stopped running to catch my breath."Koşmayı bıraktım nefes almak için.

yanmak

Ateş alarak yanmaya başlamak.

"The old house caught fire quickly."Eski ev çabucak yanmaya başladı.

birine binmek / bir yolculuk yakalamak

başkasının aracına binerek belirli bir yere gitmek

"I caught a ride with my neighbor."Komşumla bir yolculuk yakaladım.

bir maçı izlemek

spor etkinliğine seyirci olarak katılmak ya da izlemek

"We caught a game at the stadium."Stadyumda bir maçı izledik.

kısa bir bakış yakalamak

bir şey ya da kişiye çok kısa bir bakış atmak

"I caught a glimpse of the famous actor."Ünlü aktörü kısa bir bakış yakaladım.

bir yemek yakalamak

avlanarak, toplayarak ya da başka bir yolla yiyecek elde etmek

"Let's catch a meal."Gösteriden önce bir yemek yakalayalım.

göz ucuyla görmek

bir şeyi ya da kişiyi aniden ya da kısa bir süreyle görme

"I caught sight of her."Onu göz ucuyla gördüm.

anlamını kavramak

karşı tarafın ne demek istediğini genel hatlarıyla anlamak

"I catch your drift, no need to explain."Ne demek istediğini anladım, açıklamaya gerek yok.

dikkatini çekmek

birinin ilgisini ya da odak noktasını kazanmak

"The sign caught my attention quickly."İşaret hemen dikkatimizi çekti.

soğuk algınlığı kapmak

burun akıntısı, öksürük ve boğaz ağrısına neden olan bir virüsle hastalanmak

"I caught a cold."Soğuk algınlığı kaptım.

nefesini tutmak

yoğun nefes alma veya nefes nefese kalma döneminden kurtulmak için geçici olarak durup yavaş ve derin nefes almak

"Let me catch my breath."Nefesimi tutayım.

tutuşmak

Yanmaya başlamak.

"The house will catch fire."Ev tutuşacak.