Duygular, Tepkiler ve İlişkiler: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

sinirlendirmek

birini aşırı derecede rahatsız, kızgın ya da öfkeli hâle getirmek

"The noise drives me crazy."Gürültü beni sinirlendiriyor.

koma girmek

derin bir bilinç kaybı hâline girerek kolayca uyanılamayan bir duruma düşmek

"The patient fell into a coma."Hasta koma girdi.

sürpriz yapmak

birine beklenmedik ya da şaşırtıcı bir şey ortaya çıkarmak

"She sprang a surprise on her parents."O, anne babasına sürpriz yaptı.

dudaklarını ısırmak

duygu, acıya tepki olarak veya bir şey söylememek için dişlerini duduğa bastırmak

"Bite your lip now."Dudaklarını gergin bir şekilde ısırdı.

iyi niyetli olmak

sonuçları ne olursa olsun, olumlu ya da yardımcı bir şey yapma isteğiyle hareket etmek

"My uncle means well, even if he is rude."Amcam kaba olsa da iyi niyetli.

savunmaya koşmak

birinin eleştiri, saldırı ya da zor bir durumla karşı karşıya kaldığında ona çabucak destek olmak

"My friend sprang to my defense."Arkadaşım savunmaya koştu.

güvenini kazanmak

başkasının güvenini, inancını ya da dayanışmasını elde etmek

"It took a while to win her trust."Onun güvenini kazanması biraz zaman aldı.

görmeye tahammül edememek

Çok sevmediği birinin veya bir şeyin varlığına katlanmak.

"I can't stand his sight."Onun yüzünü görmeye tahammül edemiyorum.

benzemek

Görünüş, özellik ya da nitelik bakımından benzerlik göstermek.

"You bear a resemblance to my cousin."Sen kuzenime benziyorsun.

güvenini kazanmak

başkasının dürüstlüğüne, güvenilirliğine ve niyetlerine dair inancını elde etmek

"He gained her trust slowly."O, onun güvenini yavaş yavaş kazandı.

aşkına düşmek

Birini derinden sevmeye başlamak.

"They fell in love quickly."Hızlıca aşkına düştü.

misafirleri şımartmak

Birini cömert ve lüks yiyecek‑içeceklerle ağırlamak.

"They wine and dine guests."Onlar misafirleri şımartıyor.

harika bir performans sergilemek

belirli bir durumda ya da görevde olağanüstü, mükemmel bir şekilde oynamak

"The goalkeeper played a blinder."Kaleci harika bir performans sergiledi.

nişanlanmak

evlenmek üzere resmi bir söz vermek

"They plighted their troth at the ceremony."Törende nişanlandılar.

güçlü hissetmek

bir şeyi yapacak enerji ve zihinsel kapasiteye sahip olduğunu hissetmek

"I do not feel up to going out."Dışarı çıkmaya güçlü hissetmiyorum.

ölmek (duygudan)

Yaşanan yoğun duygusal durumları ifade etmek için kullanılır, örneğin eğlence, utanç, mahcubiyet vb.

"I'm dying of laughter."Gülmekten ölüyorum.

dikkatini yöneltmek

konsantrasyonunu belirli bir şeye doğru yönlendirmek

"She turned her attention to the TV."Dikkatini televizyona yöneltti.

hırçınlık yapmak

ani ve kontrolsüz bir şekilde güçlü duyguları, genellikle olumsuz bir şekilde ifade etmek

"She had a big fit."Büyük bir hırçınlık yaptı.

dikkat çekmek

çaba, başarı ya da önem sayesinde ilgi toplamak ya da almak

"The singer garnered a lot of attention."Şarkıcı çok fazla dikkat çekti.