Dürüstlük ve Açıklama: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

cidden mi

bir şeyin gerçek, ciddi ya da şaka olmadığını vurgulamak için söylenir

"For real? Is that actually true?"Cidden mi? Bu gerçekten doğru mu?

ciddi konuşalım

Ciddi ya da dürüst bir ifadeye giriş yapmak için kullanılır.

"Real talk. Let us be honest now."Ciddi konuşalım. Şimdi dürüst olalım.

kendin gibi kal

Birinin samimi, otantik ve kendine sadık kalmasını teşvik eden bir veda ifadesi.

"Keep it real, bye."Kendin gibi kal, güle güle.

yemin ederim

Dürüstlük veya doğruluk itiraf ederken bir ifadeye öncelik vermek için kullanılır.

"No cap! I am telling the truth."Yemin ederim! Doğruyu söylüyorum.

içini dökmek

Tüm duygularını, en gizli düşüncelerini ve sırlarını birine anlatmak

"She spilled her guts to her best friend."En yakın arkadaşına içini döktü.

gerçekleri söylemek

Doğru veya kesin bir şeyi kaba, vurgulu bir şekilde söylemek.

"She always spits facts only."O her zaman sadece gerçekleri söyler.

doğru bilgi

Gerçek gerçekler veya tam, güvenilir bilgi.

"He told me the straight dope."Bana doğru bilgiyi söyledi.

kelime kusması

Düşünmeden çıkan, genellikle aşırı, garip veya sinir, alkol veya güçlü duygular tarafından tetiklenen konuşma.

"That was word vomit."O kelime kusmasıydı.

yalan söyleyemem

Dürüstlük veya doğruluk itiraf ederken bir ifadeye öncelik vermek için kullanılır.

"I have to be honest — I can't lie."Dürüst olmalıyım - yalan söyleyemem.

açık konuşmak

Saklamadan dürüstçe konuşmak.

"Let me keep it a buck, that plan is terrible."Açık konuşayım, o plan berbat.

gerçeklikle yüzleşmek

İdealist görüşlerin gerçek hayatın sertliği ile yer değiştirmesi.

"He was mugged by reality."Gerçeklikle yüzleşti.

yalan

yanlış veya doğru olmayan bir şey

"That is cap."Bu yalan.

içini dökmek

Birine tüm duygularını, en özel düşüncelerini ve sırlarını paylaşmak.

"Let's spill our guts."İçimizi dökelim.

inanmak

bir şeyi doğru olarak kabul etmek, inanmak veya güvenmek

"Do you buy that?"Ona inanıyor musun?